Текст распознан программой, в нём встречаются ошибки. Сверяйтесь со сканом.
°
а кри
\
УКАЗАТЕЛЬ СТАТЕЙ, ПОМЕЩЕННЫХ В ЖУРНАЛЕ
СТАТЬИ: ПЕРЕДОВЫЕ, ПО ОРГАНИЗАЦИОННЫМ И ТВОРЧЕСКИМ ВОПРОСАМ
Спортивный календарь —. й Событие огромной исторической важности: . Я. Рохлин. Три полуфинала .
В. Сопелко. Навстречу Всесоюзному ° массовому турниру . Общественный долг гроссмейстеров и мастеров 2. П. Абрамов. Два дня в районном центре . й И. Розенфельд. Работать лучше . . .
Важные задачи шахматных секций . Читатели обсуждают журнал .
Б. Туров. Шахматисты министерства АЕ Е. Загорянснкий. Заводские коллективы — Днепропетровска ВИ
О борьбе за первенство мира .
Е. Узун. Курсы преподавателей и `тренеров й
А. Богатин, Н. Меликов. Ростов шахматный
В. Зак. В Ленинградском Дворце пионеров
Ю. Гурфинкель. Шахматы в Киргизии
М. Заславский, Комитет и секции... .
За массовость и мастерство . РЕ
В. Розенблат, О гигиене шахматиста:
А. Казанцев, А. Гуляев. В международной комиссии по композиции . . г, й
Центральный шахматный клуб
Ф. Рогард. Наши мирные шахматы
Я. Шерешевский. О шахматной работе на Украине
С. Шинкаревский. Так приходит успех
Итоги ХХУП конгресса ФИДЕ .
А. Котов. Искусство защиты в партиях ‘Алехина
Г. Федоров. В честь Спартакиады . . . . .
Праздник прогрессивного человечества . . .
От 1 к ХИП Олимпиаде
Л. Вольперт. Размышления у турнирных таблиц
Новый 1957 . . й
Г. Равинский. О творчестве юных .
В. Малкин, О преподавании шахмат детям
СТАТЬИ О СОРЕВНОВАНИЯХ
В. Чудова. Турнир сильнейших шахматисток
Ю. Карахан. Первенство общества «Спартак» . . Ю. Бледнов. Победа молодежи —. .
И. Бондаревский. Шахматный фестиваль в Загребе Б. Воронков. На командном первенстве страны А. Гуювич. За шахматной доской —. 2.
Б. Ратнер. Женский чемпионат Украины 2.
Г. Раскин, В. Скоторенко. Турниры общества «Шах: тер». . К. й О. Рубцова, А. Степанов. В. Борисенко — чемпионка СССР О... ве,
Советские шахматисты в Англии —. А. Серебрийский. Командное первенство Украины В. Рагозин. ХХ первенство СССР РИ Алаторцев. Матч Пахман—Иливицкий` 2. Юдович. Москва—Хельсинки . . К. Тихомирова. Матч шахматисток Магергут. Первенство области й Зворыкина. Первенство Узбекистана среди жен- Берлин. 2000 участников АИ Буслаев. Успех молодежи . . Поляк, И. Фридлянд. Победа команды Латвии Сокольский. Международный турнир в Дрездене Круминь. М. Таль. Чемпионат Латвийской ССР Абрамов. Турнир в Амстердаме . . . Котов. Советские студенты — чемпионы мира Анопян, В. Симагин. У шахматистов Армении Вистанецкис. Первенство Литовской ССР Ишутинов, В. Люблинский. Уроки одного соревнования . . ВА Котов. Десять дней в Норвегии Кан. Советские шахматисты в Финляндии Микенас. Матч Керес—Унцикер . Подвойная, В. Обервельтхут. Чемпионат столицы Буслаев. Юбилейный чемпионат . . . н.о. Аронин, С. Мелинян. Хи первенство Азербайджана
Алаторцев. Матч дружбы —
Юдович. Встреча шахматистов восьми стран Праге и Марианских Лазнях
Суэтин. Турнир в Таллине МАНИ Березин. Впереди молодежь —. . 2. Ратнер. Турнир шахматисток Украины. хо. Эстрин, Первенство ТадЖикской ССР... . Хавин. Чемпионат Украины .
Магергут, Г. Фридштейн. Первенство общества < Буревестник»
Ишутинов. Первенство Москвы в. Чудова. Матч-турнир трех . . К, Гурвич. Первенство Советской Армии г.
Е :
*
ити. о;
°
се
з>пиохк»> >=х»>>зорп»>
млхрРн Ея
>п> >> зп
За 1956 г. ТЕОРЕТИЧЕСКИЙ ОТДЕЛ Г. Левенфиш, В. Смыслов. К теории ладейных окон- Й 1 чаний 75 33 А. Константинопольский. первенство СССР по ‘пе: 68 реписке ‚ 134 Л. Пахман. Заметки о защите Грюнфельда` 106 8 И. Кан. К теории окончаний с разноцветными сло В 97 нами. й й .‚ 107 114 А. Суэтин. Новое в теории дебютов . . 136 16 П. Комаров. О теории пешечных окончаний 151 133 Г. Равинский. Итоги ленинградского полуфинала 171 146 Л. Радченко. Вариант краснодарских шахматистов — 173 Т. Петросян. Дебюты амстердамского турнира 229 148 Г. Левенфиш. К теории ладейных окончаний 272 161 В. Вукович. Два окончания из турнира в Загребе 279 17 Л. Шамнкович. Новое в теории дебютов 18 (По партиям ХУ! первенства РСФСР) 299 1 УЧЕБНЫЙ ОТДЕЛ 233 Н. Копаев. Четыре ладейных эндшпиля —. 10 240 Ю. Авербах. Положение, которое не часто встречается . . 79 254 Я. Нейштадт. Поучительное окончание во 257 258 ОТДЕЛ «ОТВЕЧАЕМ НА ПИСЬМА ЧИТАТЕЛЕЙ» 274 278 Б. Вайнштейн. Швейцарская система проведения - 289 соревнований —. . . 174 293 в. Смилга. Возможен ли шахматный автомат? 176 За П. Романовский. Первый чемпион мира 217 2 320 БИБЛИОГРАФИЯ 353 Т. Сумарокова. Новые книги по шахматам . . 12 355 О. Моисеев. Книга о дебютах . . . . й 18 359 И. Кан. Полезная работа . . . . . . . . 19 Новые шахматные издания —. В. 124 ‚ Гейлер. Улучшить качество литературы ю. 182 Я. Рохлин. Интересный сборник ‚ 218 А. Наркевич. Второе издание книги о Петрове 282 5 Б. Вайнштейн. Об одном турнирном сборнике 313 13 Л. Яковлева. Заметки на полях 315 14 Д. Петров. О книге «Советский шахматный этюд» 3-10 34 Л, Аронин. Какой должна быть дебютная ! моногра- 38 фия 1 к. 2. 872 48 50 МАТЕРИАЛЫ ПО ИСТОРИИ ыЕ П. Романовский. Всероссийские турниры . . . 20. 55 И. Романов. Чигорин и юмористическая печать 23 65 П. Романовский. Из встреч с Алехиным 87 67 В. Рагозин. Памяти гроссмейстера Тартаковера 125 53 Е. Быкова. Первая чемпионка мира ИШИ 154 131 п’ Романовский. Гарри Нельсон Пильсбери - 247 100 А. Иглицкий. Замечательный русский шахматист 291 101 ©. Шишко. Воспоминания об Алехине . . . . 297 118 Чемпионы мира об Алехине 337 119 И. Линдер. Новые материалы о первых ‘русских мастерах 2. ВН 338. 145 145 147 ЗА РУБЕЖОМ 1 Эд. Ласкер. О шахматной жизни в США 28 180 Г. Плати. На новом пути. . 2. 60 193 В. Берграсер. В шахматных клубах Франции 61 208 Б. Баранов. У шахматистов Монголии 2. 62 211 М. Бобоцов. Молодые болгарские мастера . . . 90 Ботвинник в Швейцарии . . . В, 102 213 А, Салойла. Письмо из Финляндии В, 187 226 Советские шахматисты в Исландии . 121 221 О. Неделькович, Б. Кажич, Шахматы в Югославии 251 228 Я. Шайтар. Студенческие соревнования и их пер- 242 спективы 2. 346 243 Д. Бодэ. Москва — Мекка шахмат . Ре. 847 ° Д. Поррека. Почему мы не играли в Олимпиаде? 347 244 Ю. Авербах. Мон встречи с индонезийскими шах- 259 матистами ВА 360 262 Б. Бадарчи. Наши возможности и планы Вт 265 А. Навваби. Олимпийский дебют . . . . . . 377 275 Ф. Кампоманес. Первое выступление . 378 277 Хроника зарубежных соревнований 62, 72, 123, 156, 188, 279 ‚ 253 209 ПИСЬМА ЧИТАТЕЛЕЙ 16 (А. Щербаков, Н. Кожанов, Н. Полянкин, К. Ба- 311 лабанов ни Г. Устинов. Н. Куликов. В. Сидоров). 334 52 (Л. Федоров. А. Лукин). 52 (С. Шедей, Б. Войнов, П. Пляскии, К. Найпавер). 114 (Н. Щер- 354 бань). 115 (Л. Ангелович). 116 (С. Мордушенко). 117 366 (И. Левошев, Б. Уральский). 147 (А. Викончин). 149
383
(В. Игнатьев). 152 (А. Зайцев). 178 (Р. Кильматов)
ЗАДАЧИ и ЭТЮДЫ
181 (В. Чересанов. С. Асатурьян. П. Киселев. И. Лу- В. Корольков. В пительная игра э й 3 гин, И. Бубнов, В. Маринченко). 273 (А. Скородумов, А, Орешин. Кертвы фигур в задаче тюле й 30 В. ин Н. Журавлевы. М. Захаров). 280 (А. Купицын). на присуждение читателей . 32 281 (3. Алеев. А. Дьячков, ИП. Павлов, Г. Збандуто, Г. Каспарян. Работа над материалом. й 63 Г. Фомин). 371 (Б. Размолодин, Л. Уланов). А. Студенецкий. Удачные миниатюры 94 адачи немецких проблемистов МАЯ 95 ЧИТАТЕЛЬ КРИТИКУЕТ Конкурс этюдов для начинающих —. . . 126 17. 54. 6ё. 335 Я. Каменецкий. У композиторов Белоруссии 128 и А. Козлов. Недостатки судейства конкурсов 157 И. Майзелис. О двух этюдах й 159 ШАШКИ Конкурс этюдов за первое полугодие 1955 г. 189 Юбилей Б. П. Авшарова 190 Ю. Шмидт. 3. Цирин. Два полуфинала ВАА 24 Читатели о задачах и этюдах 190 В. Шуммлин. АН. Шошин —. те. 0. 26 Массовый конкурс решений —. 191 И. Козлов. Пленум Всесоюзной секции... .°. 58 Конкурс для начинающих авторов (1955 г.) 192 А. Куличыихмн. Итоги конкурса... . . . . 59 Г. Каспарян. Две ладьи против ладьи и слона 222 В. Гиляров. Конкурс по шашкам... . . . . 94. Конкурс для авторов, не получивших отличий . ‚ 223 А. Веретэ. На первенстве СССР О... к. . 121 т. Дошинсний, О технике составления задач 255 В. Городецкий. Новый чемпион республики 2.0, 122 Тонюрг нев. „казвитие. идеи Сазведоы 288 А. Куличихии, В. Писарев. Заочные соревнования — 152 А. Гербстман, В. Корольков. Этюд с примечаниями = 287 Б. Миротин. Первенство столицы . . . . . . . 185 312 композиций . 318 И. Куперман. Победа киевлян... . . . . . 219 в. Корольков, Неопубликованный этюд А. Троиц: з19 В. Гиляров. Первенство Москвы (по стоклеточным И. Бирбрагер. Конкурс узбекских композиторов: „320 шашкам)... 249 На ХХУП конгрессе ДЕ 349 К, Куприянов, К итогам международного турнира А. Студенецкий. Больше миниатюр. хороших и разв Москве. . 284 в. ных об ве. 339 орольнов,. анализе ^ этюдов . и. муперман. В Городецкий. Всесоюзный турнир 285 Лучшие этюды за второе полугодие 1955 г. ; 381 С. Петров. Командные соревнования юношей . . — 318 ТУРНИРЫ ПО ПЕРЕПИСКЕ На первенство страны. . й г. . 344 Я. Эвентов. 500 турниров... . . . . . . 239 И. Куперман. Первенство сссР по стоклеточным Информации о соревнованиях. партии . . . 26. 57 шашкам в. в. ю .. 375 85, 120, 150. 184, 215, 239. 343, 376 УКАЗАТЕЛЬ НАЧАЛ Цифры обозначают номера партий 1. е2—е4 е7—е5 4. к: 44, К!6 5. Ке3 еб... . . . . . . . 160 Английская партия . . . . . . . . ... . 15 5. 13 ВА .‚ 48 Венская партия... . . . . . . . . . . 141 5) сь5+” 5; 2. 188 Гамбит Эванса . . . . . . . . . . . . . . 149 2. К!8 Ксб 3. 44 сё 4. к: а4 гов Ро. 128 Дебют трех коней . . . . . . . кк 86 4... К®6 5. Кс3 в6 . . 2... 61, 173, 183 Дебют четырех коней... . . . ‚ 19, 56. 122 к!3 еб 3. 4 са 4. К: 4 аб. 197 Защита ФНУх ононей М 38, 56 ый Французская защита . 18 ‚84, 52, 53, 57, 59, дора . . 78, 79, 80, 99, 111, 136, 139, 144, 146171; Испанская партия — 2. кз `Ксб 8. СЬ5 еб. — 189 1’ 42 — а4 47 — 45 3... 15 24, 45 3. . „К!б ‚ 17,.152.175 ебют ферзевых пешек 30, 164, 179 3..1а6 4.'С:еб..;47 4. Са4 5” 5. сз ‘ка. В: Ча в Дебют „Ферзевых _пешек т Принятый ферзевый гамбит 88. 176. 182, 202 4. Са4 К!65 0—0 Се? . . . . . 13. 23, 76, 119. 145, Славянская защита . . 1, 8, 16,43, 62.°85,135,185, 200 157; 169, 181, 198 Ферзевый гамбит . 4, 10, 54, 55, 84, 106, 110, 142, 196 5... 46 6. С:ев+ . . . . . . . ... 114 42 — 44 Ке8 — 16° 5. 93 К. 44 Будапештский гамбит... . . . . 42 55 Кез "5; Нее ртов 82 Защита Грюнфельда . 76, 203 Итальянская партия. . . 2... . 2... 153 Защита Нимцовича . 26, 58: 64, то, ‘93, 94, 109, 117, 121 Королевский гамбит... . 46, 101, п 198 125, 140, 156; 161; 172, 190 Русская партия . . . . . 2. 2... . . ... Центральный дебют „ “.’.°. И. 9 Индийская защита . . . . . . 2... .. 95, 193 дебют слона. 102 Новоиндийская защита ‚ттт зака кт Шотландская партия . `. . ‚ ‹ 83, 126 с ходом #2 — #3. 105, 133, 154, 159, 165, 178 1. е2 — е4 без ответа е7 — еб с ходом в2 — #3. черные проводят с7 — сб... 29, 40, 103, Защита Алехина . . . . . . . . . . . . . . 51 ‚ 127 Защита Каро-Канн . . Ви 2, 150 без хода #2 — в3...39, 66, 90, 120, 122, 155, 162, 163, Защита Уфимцева . й 32, 63, ‘67, 191 187, 194 Сицилианская защита — °а, еб без хода в2 — в3, черные проводят с7 — с5...37, 49, Закрытый вариант й Кв. , 21, 60 71, 72, 73, 100, 104, 131, 158, 166, 174, 177. 2. К!3 аб 3. с4... 138 9. кз Ксб 3. СЬ5 . . . 204 Староиндийское начало . . . . 25, 50, 116, 130, 143. 8 Е 06 3. 44 са 4, а «об, об; в, а, 129, 148 Ся: .. РИ , 6; сеа И, 51, 170; 184 ‚ДРУГИЕ НАЧАЛА 6. Се2 . . . 2... . . . 2... , 11, 123 Английское начало. . . . 5, 7, 87, 91, 97, 195, 201 5...Ксб 6. Св5 . . . . . . . . . 31, 69, 132, 180 Дебют Рети . . ве, 28, 6 6. Се3 . . . . . . . . . . . . 115, 147, 168 Неправильное начало”... ”. 7, 6. Се2 . . . . . . . . . . .....,. 65 Голландская защита . . . . . 22, 81, 89, 92, 108; 192 УКАЗАТЕЛЬ ПАРТИЙ Цифры обозначают номера партий Авербах — Банник 29 — Бронштейн -— Панно 72 — Гипслис — Класуп 130 Альтшулер — Братковский 114 — Брояковская — Эстеркина 62 — Глигорич — Баланел 121 Антошин — Холмов 70 Бывшев — В. Щербаков 129 Гольц — Авербах 161 Бакулин — Воронков 173 Быкова — Рубцова 195 — Голубева — Максимов 78 Баланел — Сабо 186 — Вайсберг — Малинова 48 — Голуй — Игнатьева 2 Баранов — Балдандорж 58 Васюков — Лахти 146 Гончаров — Лебедев 19 Барда — Келлер 190 — Полугаевский 27 — Григорьев — Боярков 18 Бейдин — Гусев 111 В. Щерб 112 Гургенидзе — Липницкий 28 Бисгайер — Керес 36 — В. Щербаков Гурфинкель -— Войцик 63 Болеславский — Тайманов 93 — Вельтмандер — Борисенко 163 — Э. Гольдберг 101 Борисенко — Гречкин, 202 Вересов — Моисеев 80 Гюнсбергер — Ю. Сабо 138 оярков — Левитски ойцик — Вольперт | еой сОРНОДя —`Венд 92 — Вукчевич — Панов 57 — Данюшевский — Алапин 55 — Греб 91 Геллер — Смыслов 140 — Дарга — Торан 100
384
Димитров — Трингов Доннер — Эйве
Друганов — Пантелеев Жреван — Тбилиси Жамсран — Лендьел Затуловская — Брояковская — Борисенко
-Заусаев — Перепелкин Зворыкина — Быкова
Зноско-Боровский — Бернштейн
Зурахов — Иливицкий Иванова — Рубцова “Ивков — Глигорич
— Смыслов
— Тайманов
Избинский — Алапин Иливицкий — Пахман Каверин — Черских Каминский — Копылов ХКампенус — Зильбер Канаян — Зелинский Жараклаич — Авербах — Рабар
Кардосо — Тибо Кацкова — Брояксвская Жерес — Бронштейн
— Матанович — Унцикер <'Келли — Рабар — Флорес Жоган — Голубовский Жозма — Минев
Комшич — Караньяц Кондратьев — Ровнер Константинов — Есин Жорчной — Дарга
отлерман — Хавин
Котов — Кевиц Куломзин — Янкович Кример — Внстанецкис
Ларсен — Ботвинник ° Левитский — Блюменфельд -Лендьел — Антошин Лилиенталь — Калашян
— Усачий
Липницкий — Ноговицын — Таль Лукин — Рстмин Лутиков — Тайманов Лысков — Либерзон Любенский — Щепанец Люблинский — Штейн Малышев — Крамарь ‚ Марич — Антошин
Марков — Дементьев Мароци — Тартаковер Матанович — Гюнсбергер Менчик — Томас Милев — Бобоцов Милич — Минев Микенас — Полугаевский — Хасин Муратов — Изможаров Найдорф — Гимар Ней — Шамкович Новиков — Головко Олафсон — Найдорф — Тайманов Осват — Клюгер Оснос — Когинов
— Шахнович Падевский — Витковский — Холмов
'Паоли == Шмид
Пахман — Доннер — Падевский — Рагозин
Пенроуз — Рантанен
Петросян — Бронштейн
— Геллер
Пильник — Олафсон Плати — Хаар - Полугаевский — Авербах Попов — Устинов Прохорович — Шофман Рагозин — Лебедев Розенкранц — Алехин Розенфельд — Хеуер Розит — Боболович Рольник — Баршаускас Ротлеви — Алехин
— Рубинштейн
Ротштейн — Столяров Рубинштейн — А. Рабинович Рубцова — Руденко Сайгин — Идельчик Сальве — Чигорин Салыго — Крюков . Сидоров — Голенищев Силади — Флор Симагин — Гольдберг — Корчной — Хасии
Скоторенко — Соловьев
Смыслов — Дюкштейн —- Панно — Пахман
Смыслов — Трифунович — Филип Соколов — Оснос Спасский — Авербах Стейниц — Барделебен — Чигорин Столяр — Нежметдинов Судоплатов — Игнатьев Суэтин — Шестоперов Тайманов — Громек — Найдорф — Удовчич Таль — Ивков — Фурман Тарасов — Буслаев Тарасова — Лунин Тихомирова — Руденко Толуш — Антошин — Благидзе Томович — Ивков Троянеску — Силади Ульман — Авербах Унцикер — Глигорич Филановская — Э. Гольдберг Филип — Петросян — Рабар — Сабо — Силади Финк — Канторович Фомин — Мясников Фридлициус — Алехин Фуллер — Олафсон
- Фудерер — Найдорф
— Панно Хавин — Равинский Харин -—- Шабалин Холмов — Чукаев
- Чаплинский — Шамаев
Черный — Егиазаров Чеховер -- В. Щербаков Чигорин — Гольденвейзер Чукаев — Холмов
айтар — Намжил Шамаев — А. Геллер Шамкович — Лебедев Шапошников — Косенков Шевц.— Пильник Шишов — Лутиков Шияновский — Банник Шкундов — Чумичев Штальберг — Матанович Штейн — Лутиков Эйве — Локвенц Эльяшев — Алехин Юдович -— Оянен Юхтман — Лившин Яновский — Шаров
№ 43. Р. АШУРОВ Буйнакск
Выигрыш
№ 44. Г. ГЖЕБАН
Польша
№ 45. Г. КАСПАРЯН Ереван
‚@ о о, д
ФА 0 я
Выигрыш
#
0
7
Выигрыш
3 3
ТА ВА
Выигрыш
№ 46. И. МАЙЗЕЛИС Москва
РЕДАКЦИОННАЯ КОЛЛЕГИЯ: Абрамов Л. Я., Казанцев А. П., Котов А. А., Рагозин В. В. (редактор), Романовский П. А., Чудова В. С., Юдович М. М. Адрес редакции: Москва, центр, проезд Серова 2/3, телефон Б 3-94-50. -А13351 Сдано в набор 20/Х—56 г. Подписано к печати 10/Х1П—56 г. Тираж 36200. Заказ № 6073.
Объем 4 печ. лист.
Уч.-изд. лист. 5,66.
Формат бумаги 60х92'/.
Печ. знаков в листе 56600.
Типография изд-ва «Московская правда», Потаповский пер., 3.
Цена 4 руб.
Турнир памяти А. Алехина
Участники 11213 |4 |5 |6 1718 |9 |101 11| 12113114 | 15| 16 | Итого | Место 1 | М. Ботвинник (СССР) . . | @ |/2| М: |; | 1/2 | 1 | 0 |442 | 1 |, | 111 |1 |1 |1 |1 1-2 2 | В. Смыслов (СССР)... |1/ | @ | 1/2 | 1/2 | Ио | 1/2 | о | 2 | 1 | | 111 | 11| 1 М 1-2 3 | М. Тайманов (СССР)... |, | 1/» 2 | 1 Ч |2 | Ч» | Мо | Мэ | 1 | М, | 1 11| 10, 3 4 | С. Глигорич (Югославия) . | 1/ | 1/ | Уз | @ | 0 | 1/з | 1/2 | 7» | '/; ‘72| 11| 1 |111 10 4 5 | Д. Бронштейн (СССР) . . | 1/+ | 1/2 1 | @ | /; |1; | 2 | Из | М2 |1 |4, |1] 1 9'/, 5 6 | М. Найдорф (Аргентина). | 0 |, | 0 | 1/2 | 1/з | @ | 1/2 |; | \/› о |, | 1 |1 |1] 1 6 7 | П. Керес (СССР)... .. 1 |4: | М | М2 | о | М2 | @ | 11, | 0 |0 |, | 1/2 | М, | 1 |1 8!/, 7—8 8 | Л. Пахман (Чехословакия) | /, | о |7 | Ча | Мо |, | 0 | @ |; |, | М» | о |, | 111 8, 7—8 9 | Г. Штальберг (Швеция). | 0 | 0 | | Чо | Мэ | М2 | Мо | Чо о | Мо | 1 |111 |1 9—10 10 | В. Унцикер (ФРГ)... . |, |)/2 |» | 0 |4; | 0 72| 1 | @ |; | М: | у, | 110 |1 8 9—10 11 Л. Сабо (Венгрия)... .| 0 |0 |, |4: | 0 |, | 1 | ме | 1/2 | М2 | @ | Мг | 1/з | 1/2 | 0 |1, 6 19| 12 | Н. Падевский (Болгария). | 0 |0 |010 | м2 | м/з | Ма |; |2 | о |2 | @Ф 10 |, | 1 |), | 54» | 12—13 13 | В. Ульман (ГДР)... . . 010 |+ | 0 |0 |0 |1 | о | 0 |, | | 11 @Ф | 11, |, | 52| 12—13 14 | В. Чокылтя (Румыния) . |0 |0 |010 |, | 0 |. | 0 10| 0 |1, | М2 | 0 | @ | 1 | 1/2 3, 14 15 | Б. Слива (Польша)... .|0 |010 |0 |000 |0 |0 |1 |110 |, |0] @ |1: 3 15 16 | Г. Голомбек (Англия) 00| 0 | 01010 |0 |010 |0 |, | М, |, | чз |) | @ 2//; 16
