Текст распознан программой, в нём встречаются ошибки. Сверяйтесь со сканом.
Пролетарии всех стран, соединяйтесь!
ДВУХНЕДЕЛЬНЫЙ БЮЛЛЕТЕНЬ |2 СОЮЗА СПОРТИВНЫХ ОБЩЕСТВ А
И_ ОРГАНИЗАЦИЙ ГОРОДА МОСКВЫ Цена 5 коп. Менее ооееенееееиеееееееееееееееене =
| Выпуск редакции газеты | «Московский комсомолец®
путан
| 29 января 1966 г.
Ц 0
КОМАНДНОЕ ПЕРВЕНСТВО СТОЛИЦЫ
«ДИНАМО»
2,
«ТРУД»
Г
и, Бронштейн — Ботвинник М; О’ Константинопольсний — Авербах 1 (0) Люблинский — Котов 1 \, Боболовнч — Шамнович Ч, Лившин — Игнатьев ый 0 Чечельницкий — Лепешнин 1 [9] Лохов — Гусев 1 [3] Козлов — Юрнов 1 (0) Люкнманов — Лебедев 1 1 Лацис — Кимельфельд 0
ОСОБЫМ волнением -участники и зрители ожидали встречу лядеров команд. Старые соперники, сыгравшие между собой матч на первенство мира, не встречались друг с другом более десяти лет.
Первые ходы 1, е4 с6 2. 44 @5 8. е5 Бронштейн (белые) сделал в быстром темпе, причем избрал продолжение, которое применял гроссмейстер Таль в матч-реванше с Ботвинником, Зал насторожился, ожидая дебютного сюрприза. Однако после 8...С15 4. Ке2 еб 5. КЗ Себ 6. Б4 5 7. Се2 с5 6. @с С: себ 9. Ка2 Ксб 10. КЬЗ СЬбё 11, С:15 К:е5 12. С: рб К: 6 13. Соб Фаб 14. Фе2 Феб 15. Ф:еб К:еб 16. [3 16 17. С42 Кс эксчемпион мира захватил инициативу, Все же Бронштейн добился ничьей,
18. 0—0 В:4@2 19. К:4а2 Ке7 20. 5 Кр17 21. Ке2 сё 22. вв К: сб 23, с4 дс 24. К:е4 ДЛас8 25. Ь8 Л:Ы1 26. Л:Ы! Ке5 27. ЛЫТ-- Креб 28. Л:Б7 К:е4 29. Бе Л:с4-- 80. Кри! Ла4 31. Ле7 еб 32. Ке8 ЛаЗ. 83. Ке4 Л:а2 834. Леб Л:р2 35. Л:16-- Кра7 36. Леб Са4 87. Ла6 Кр!8 38. Лат? а5 89. Л45 а4 40. Ла5 ЛаЗ 41. М е; 42. Л15-- Крет 43. Л: М КЕреб 44. Ка2 Кра5 45. 15+ Креб 46. Кс4 Сев 47. Кре!1 Ле2 48. Крыл Ле4 49, Кре2 Са7 50. К42 ЛрА. Присуждена нвчья.
Неожиданное продолжение имела отложенная партия Юрков — Козлов.
3 а УР |
У белых вполне ‘достаточный для победы перевес: два активных слона, конь черных бездействует на краю доски, пешка (4 нуждается в защите, Однако арбитр матча мастер О. Моисеев после почти недельного анализа отказался
присудить партию и предложил доиграть ее.
46. СЪ4,!
Белые увеличат свой позиционный перевес, если переведут белопольного слона на
диагональ |1—а8, но сразу 46. Се8 не проходит из-за 46...Ь5; например, 47. СБ4 Кс4 48. СЬ7-- Креб 49, Ссб Ка46 50. С:46 Кр:@6 51.
С:Ь5 Кре5 с большими шансами на ничью,
46. , Крсб?
И после сильнейшего 46... Кре5 47. а4! дела черных неважны,
а) 47...НЬЗ 48. Кре4 Кс5 49. С:с5 Бе 50. СЬ7 Краб 51. Се4! №6 52. а5 Крест 53. Кр: сб, и белые выясрывают,
6) 47...Ксб 48. СаЗ3 К@8 49. Се4 Ксб 50. Се8 |6 51. САТ
КОНКУРЕНТА
С16 52. Кре4 с перевесом,
46. Се8 КВЫ7 47. С:Ь7-- КР: Ь7 48. Кре4 Креб 49. а4 Себ 50. Се?! КрЬ7 (вынужденрешающим
но, ввиду угрозй С12) 51. Краб Ср7 52. р4 Краб 53, Креса С16 54. №4 №6 55. №5
Себ 56, Кра5 С16 57. Са2 Са7 58. Креб 43 59. Кр!7 Се5 60. Ереб 5 61. ар Кр:Б5 62. Ер: 6. Проще 62. С :Н6. 62. ..Крс4 63. Краб Сс8 64. Се8 Кр@5 65. №6 @2 66. С: 42 ©С:42 67. Н7 Се83 68. Кр!7. Черные сдались.
«СПАРТАК»
6; 2
«ЛОНОМОТИВ»
9,
Петросян — Зайцев Симагин — Черных Флор — Араманович Лилиенталь -— Козлов Хасин — Русинов Шацкес — Натанов Юдович — Ворожцов Корзин — Сазонов Глотов -— Холодневич Орлов — Мельников
носоне
(5)
ннодоннномн
сон
В ПОСЛЕДНИЕ годы московские любители шахмат выглядели явно «обиженными» в сравнении с рижанами, тбилисцами,
таллинцами,.. Встречи «на высшем уровне» упрямо
столицу.
обходили
Что ж, можно обойтись и своими силами! Удачно выбранное
время для проведения командного
ских спортобществ позволило увидеть
первенства среди мОскОвряд увлекательных поединков сильнейших гроссмейстеров.
НА СНИМКЕ: встреча экс-чемпиона мира М. Ботвинника и его
преемника на шахматном троне Т. Петросяна в матче фаворитов
соревнования — команд «Труда» и «Спартака»,
Эти команды — лидеры первенства. «Труд» в трех матчах набрал 19'/2, «Спартак» — 17/з очков. Далее: «Локомотив» — 14, «Буревестник» и ОДО М8ВО — по 13», «Динамо» — 12 очков.
31 января — предпоследний тур первенства,
©
Тося победы в: первом ту- | ре над командой «Буревестника» спартаковцы «взяли курс» на высокий результат, Команда железнодорожников по своему квалификационному составу явно уступает ведущим — коллективам, Но ведь важна сумма очков, а «Локомотив» без боя’ их не отдает. Напомним, что в первом туре сильнейший — коллектив «Труда» потерял во встрече с железнодорожниками три очка. Поэтому для «Спартака» важна была не только победа, но и хороший счет, Спартаковцы вновь выступали сильнейшим составом, да ко всему еще команду возглавил чемпион мира. Долгое время — казалось, что счет в матче будет Сезрадостным для — «Локомотива». Потросян уже в дебюте
получил подавляющую позицию протия Зайцева, _ ПЕТРОСЯН — ЗАЙЦЕВ
Староиндийская защита
1. е4 К16 2.°Ксе8 рб 3. е4 @д6 4. 44 Се7 5. Се2 0—0 6, НВ!8 еб 7. 45 К№5 8. #3 15 9. её Ф16 10. Кр5 ®Ф:15 11. 0—0 К!16 12. С43 Фр4 13. Се2 ©15 14. 18 СПб 15. Саз Фа7 16. Кеб С:се1 17. Ф:е1 лит.
В Шахматной
Президиум Шахматной Федерации СССР определил состав сборной команды СССР на ХУ Шахматной олимпиаде.
Команду возглавит чемпион мира Т, Петросян, следующие места займут: гроссмейстер Б, Спасский, чемпион СССР гроссмейстер Л. Штейн, гроссмейстер №. Таль, гроссмейстер В. Корчкой, гроссмейстер Л. Пслугаесский.
Олимпиада открывается 25 октября в Гаване,
Президиум Шахматной — федерации постановил, что ХХХ!М чемпионат СССР 1966
года будет одновременно 30офедерации СССР
нальным турниром ФИДЕ и четыре его победителя получат право играть в межзонельном турнире 1967 года. °
Чтобы дать — возможность членам олимпийской сборной команды сыграть в первенстве страны, президиум решил начать чемпионат 25 декабря,
Без отборочных соревнований в финал — приглашены гроссмейстеры: т. Петросян, М. Ботвинник, В, Смыслов, М. Таль, Б. Спасский, Л, Штейн, Л. Полугаевский, В. Корчной, Е, Геллер, П, Керес, М, Тайманов, Д. Бронштейн,
У белых огромный позиционный перевес, и следующим энергичным — ходом чемпион мира переходит в решающую атаку.
16. 14! е!.
Понятно, что допускать 14—!5 нельзя, но и ход в партии ведет к стратегически — безнадежному = положению. ;
19. Ф;М К: 45.
Такие ходы С, Тартаковер
‚образно называл «самоубийство неийзлечимого — больно- ГО».
20. Ф:17-- Ф:17 21. Л:Й7 С:е6 22. К:@5! С: 05 23. Л:се7 Каб 24. Л@а7, и черные сдались,
А вот партия, в которой белым не удалось сделать
(Окончание на 2-й стр.)
ААОКОВСКАЯ убита ста
Закапчиваются — полуфиналы женского шахматного первенства Москвы, В первой группе вышла в финал Мат веева («Локомотив»), набравшая 8'/; очков нз 11. Вместг с ней в финал вышли пабравшие по 8'/: очков Постинкова [«Буревестник») и Сиротина («Труд»), во они сыграли все 12 партий. Следующие три места заняли Канторович («Буревестник») — 8 очков, Солдатова (ЦДСА) — 7 (из 11), Бронникова («Буревестник») — 7.
Во второй группе сыграли все 13 партий н обеспечили себе участие в финале Н. Черепанова 1<Труд») — 101), очков вн Касннова («Спартак») — 9. У Чудовой («Вуревестник») — 8), из 12, у Копасовекой («Труд») — 7), из 19. Каияева — («Спартак») закончила туринр с 81), 0чкамин из 13.
В третьей группе дележ первого места обеспечила себе девятнадцатилетнияя Стернина («Буревестник») с 9 очками, сыгравшая все 12 партий, Второе место у Л. Кадашинковой («Буревестник») — 8 очков из 11. У Тимофеевой (ЦДСА) — 6!/, из НН. Все партии сыграли также набравшие по 7 очков Попивода («Труд»), Гурьева и Бебчук («Буревестник»).
В четвертьфиналах — первенйства Москвы лидируют:
Первая группа: Москалев-—
31/, (4), Шехтман — 4; (7). Вторая группа: Фрумсоий ин Китайгородский — по 4 очка из 5, Рывкиин — 3(4). Третья группа — Вайсман — 5], (8) н Кудрин — 4), (7).
Началась игра в четвертой группе, где в порядке жребия участвуют; 1. Койфман, 2. Варнгин, 3. Муравьев, 4. Салов, 5. Суханов, 6. Медведский, 7. Тарасевич, 6. Бразнльёкий, 9. Геллер, 10. Выборнов, 11. Сутеев, 12. Инколаев, 13. Злотник, 14. Павлов,
‚1 февраля в клубе любителей спорта Мосекожкомбнната (БВ; Богородская ул., 88) состойтся шахматный вечер, На котором выступит гроссмейстер С. Флор. Начало в 16 часов.
(Окончание, Начало на 1-й стр.)
«СПАРТАК» — «ЛОКОМОТИВ»
ничьей в «ничейном» дебюте 4-х коней, КОЗЛОВ — ЛИЛИЕНТАЛЬ 1. е4 еб 2. КсЗ кб 3. К!8 Ксбё 4. СЬ5 СЬ4 5. 0—0 0—0 6. 43 С:с3 7. Бс аб 8. Сав5 Фе7 9. Ле! Кб 10. @4 Кеб 11. С@а2 с5 12. №8 Сат 13. СП Ке7 14. Саб л18 15. @5 №6 16. СЬА Ь5 17. Лез Ксеб 16. р4 в5 19. СрЗ КЫ7 20. Ке1 К[16 21. 13 Кеб 22. Ле2 15 23, ев КЫ 24. С:14 ре! 25. Каз Кб 26. Ле2-- КрЬб 27. К!2 К:№5 28. Кра КеЗ 29. Фа2 ФЬ4 30. аз Ле8 31. ЛЬ2 Лет 32. с4 Бс 38. С: е4 Лая8В 34. ЛЫ! 15 . 835. ег С: 15 38. СаЗ ЛЬ7 ЗТ. С :15 К:15 38. Ф12 Фаб 39. Фа2 ка4 40. Фаза ФА 41. се8 ФЕЗ--, н черные выиграли. Таким образом, хотя «Спартак» и победил, но в «заочном» — соревновании © «Трудом» его результат на пол-очка хуже,
од МВо
о,
«БУРЕВЕСТНИК»
4 |
А Либерзон — Смыслов М.
1 Бебчун — Быховский [0] \; Дубинский — Волович 0 Мучник — Эстрин 1 1 Соколов--Бонч-Осмоловсний 0 Ч Смирнов — Чгшин у
1 Макаров — ©Фридштейн 0 И Чернов — Васильчук уЯ (0) Малисов — Шипов ° 1 ЫЯ Белоушнин — Бейдин уЯ
Н А ЭТОТ раз команда «Бу- | ревестника», потерпевтая поражение _ от «Спартака» в первом туре; пбстаралась явиться в более сильном составе. . и ° Экс:чемпион_ мира В. Смыех лой «экзаменовал»: Либерзоч на —= молодого — «полугроесмейстера» (а как еще _ назвать мастера, выполнившего норму для получения высшего шахматного звания, но которсе пока еще не присвоено?). Поначалу казалось, — что
старший «по рангу» черными легко добивается равных шансов в испанской партии. Од: нако Либерзон в возникших упрощениях сумел получить двух слонов против слона й коня и старался реализовать свой небольшой перевес «по Смыслову». Экс-чемпион мира прекрасно защищался, отдал одну за другой две пешки и, тонко оценив возннкающее окончание с разноцветными слонами, добился — ни+ чейного исхода. Интересная психологическая дуэль развернулась на второй доске, Экс-чемпнон Москвы после 1, 44 К6 быстро ответил 2. КсЗ, и стало ясно, что он хочет — «что-то сказать» в системе Вересова, Поэтому - черные’ после 2.., 46 3. е4 рб 4. 14 Са7 5. КВ 0—0 предпочли перейти к популярному варианту защиты Уфимцева. Последовало 6. еб, после чего капитан армейцев стал перед выбором: путем 6...4е 7. @е Ф:4!-- — 8. Кр: 1 Лла8-- 9. Кре1 Ка5 10. К: 45 Л: 45 11. Сс4 Лав 12, Ко5 еб, что встретилось в партии Бронштейн— Васюков из — последнего чемпионата страны, уйти «в глухую» и точной игрой — бороться за ничью, либо отойти конем н вынести — ураганный штурм позиции своего короля. Бебчук избрал второй путь, ий ходы 6..7 7. Б4 с5 8.
15 с@ 9. Юр также привели к положению. — встречавшемуся ранее, Так, в Кагаловский — ров (Москва, 1964 г.) было 9.. Ла 10. ®:04 (сразу проигрывает 10... ФЬб? из-за 11. К(5! Кеб 12. Фа4! со страшной угрозой 13. Ф:е6! и 14, К: етж!) 11. Ф]2 с сильнейшей атакой у белых.
На этот раз черные рискнули взять — неприятельского коня — 9...4е. После — 10. ен Л: Ш (нельзя, — конечно,
Макадалее Кеб
10...КрЫ8 ввиду 11, Л: БТ!)
Быховский, на наш — взгляд, сделал заманчивый, но не лучший ход 11. Куб. Заслуживало внимания 11. Се4, что при 11...86 или 11...еЬ 12. С: 77-- Кр!8! ведет к головоломным осложнениям, При продолжениии в партии — черные единственным: путем успевают отразить натиск, 11...сЫ! 12. Сс4.
Первое впечатление — таково, что атака белых неотразима, но...
12...К:е5! 13, ФН5.
Ясно, что проигрывало 13. [е Фа5-- 14. С42 Ф:е5--, а на 18. К: 17 черные заготовили такой вариант: 13...Фа5-- 14. СаЗ (или 14. Кр К: 17 и нет хода Ф15) 14 ..Ф: 02+! 15. Кр.02 К:с4-- и 16... ЪаФ! Интересен маршрут пешки с7, проходящей в ферзи на поле а!!
13... Фаб-- 14. Кр 5 С: 52.
Вынужденно, хотя ведет к проигрышу. Только сейчас выясняется, — почему черные не брали пешкой слона с1. Пешка до поры до времени должна находиться на 2, что видно из варианта 15.лНСТ7 КТ 6 сета Ф: 45! 17. Ф:@5 БаФ, и черные выигрывают.
15.
также
15.. Л :М-- 16. КЗ дс 17..
Ф:Н7-- Кр16 16. Се1 Л16 19. Спё Л :16!1 20. Л:Ьб К : 13.
Лишь сейчас белые заметили, что после 21: о? С15 они теряют ферзя! Поэтому онн еще ответили 21. ЛН5, но после 21. ..Ке5 остановили часы,
Напрашивается вывод, что в этом варианте белые срочно должны искать усиление,
«ТРУД»
ВЫ
«СПАРТАК»
У, Ботвиннин — Петросян |),
у Авербах — Симагин у Ия Котов -— Флор ТА /, Шамкович — Лилиенталь |; 0 Банулин — Хасин 1 /@ — Лепешнин -— Шацнес НА 0 Гусев — Юдович 1 у Юрков — Корзин ИЯ 1 Письменный — Глотов 3) 1 Кимельфельд — Орлов 0
ТОТ матч был, бесспорно, центральным событием первенства, Восемь прославленных гроссмейстеров защипартии,
шали честь своих — команд! Встречу: лидеров пришло посмотреть много любителей.
Можно только пожалеть; что
небольшой зал клуба’ «Труда» оказался явно недостаточным для проведения по: добного соревнования, На единственной демонстрационвной доске показывалась центральная партия,
БОТВИННИК — ПЕТРОСЯН
‚ Старонидийское начало
1, е4 себ 2. КЗ 46 8. #3 рб 4. #3 Ср7 5. Ср2 К 6. 0—0 0—0 7. КЬ42 Ксб 8. а4 Ыб 9. Кс4 СЬ7 10. С42 Фет 11, Ле1 Ла\8 12. Фе1 Л1е8 13. СА ЛлЬа8 14. 53 Фс8 15. СБб 45 16. ей К: @5 17. С:в7 Кр: я7 18. Ксеб К16 19. Ф14 К: еб 20. К:е5 Ла4 21. С:Ь7 Ф:Ь7 22. ФеЗ Лей8 23. Ле2 еб 24. ЬЗ 15 25. Лае1 Л|8 26. Н4 Лс8 27. Фр5 Ле8. Ни- Чья. и
И другие гроссмейстерские баталии закончились мирно. Но гроссмейстеры не покинули зал, а с ПпонятвымМ интересом наблюдали за встречами мастеров. Стопроцентный результат в соревнованиях показывает А. Хасин,
БАКУЛИН — ХАСИН Французская защита
1. ей её 2. @4 @5 3. Кс3 СЬ4 4. еб Ке7 5. а8 С:е3-- 6. Бс сб 7. К13 Фаб 8. С42 Кбсб 9. Се2 е4 10. 0—-0 Сат 11. Ке5 №6 12. КЬЗ Крб 13. а4 0—0—0 14. Фе1 {6 15. 14 лав 16. Ла1 КБА 17. ФаЗ 1е 16. {е Л17 19. Се! Ф4аб 29. а5 ЛЫ8 21, Ср3 К15 22, С12 25. {
В результате игры на :разных флангах черные ми создали пытаются ‘притормозить ступление противника.
23. ЛИ аб 24. СП5 Лет 25. С9З Луе8 26. Се2.
первыдавление. Белые на=
26.. #4! 27. КМ.
Плохо 27, Н12, из-за 27. ,, 15.
27...Ке8 28. Л1.
Парирует 28...К:с2 (29. ФЬЪ:).
28. ..Фр5! 29. Фаб.
Единственный способ избежать материальных — потерь. На 29...Л:{4? следует — 30. Л :Ь7! и т.д.
29...К15! 30. Фе5.
Теперь Хасин жертвой качества ‹добирается» до белого короля.
80...К: #3 31. Бе@ Л: 14! 32, #1 Ф:М 33. Фаб Фе3-- 34. Крыл Ка8 35. Ле1 ФЮР2 36. ЛИ ФЬ4-- 37. Крео! в3З. Велые сдались.
Если на первых — мастерских досках явно чувствовалось давление спартаковцев, то на последних двух шахматисты «Труда» сразу захватили инициативу ин добились побед.
Встреча старых сопериинов В. Смыслова и Д. Бронштейна.
„шансы
«БУРЕВЕСТВИК»
«ДИНАМО»
Смыслов — Бронштейн 4
Ч, Быховский —
Константинопольский '/
1 Нинитин — Люблинский © 0 Бонч-Осмоловсний —
Боболович 1
1 Васильчун — Лившин [1]
О Селнвановсний —
Чечельницний 1
1 Черемисин -— Лохов (1)
1] Марнус -— Козлов 4
1 Койфман -— Лацис (0)
[1] Татаев -— Свядосц 1
ОЖЕТ быть, «Буревестник» вышел на матч не в лучшем составе, может быть, динамовцев подстегнули поражения в первых турах, — так или иначе в этот вечер казалось, что «Динамо» одержит первую победу. За чае -до конца игры сту ленты отставали на два очка и только настойчивость мастеров А. Никитина н Ю. Васильчука привела к равному счету. Следует отметить победы динамовцев Козлова н Свядосца. Наиболее напряженной и единственной. незаконченной партией матча бы: ла встреча на первой доске. СМЫСЛОВ — БРОНШТЕЙН
Каталонское начало
1. е4 еб 2. 23 е5 3. СВЗ Ксб 4. В13 @5 5. ей ®:45.
Одна низ полузабытых идей В. Раузера. Черные жертвуют
темпы, чтобы овладеть пучктом 94. В этом духе разви: валась, кстати, #в партия тех
же соперников в турнире пр: тендентов 1956 года.
6. 0—0 Фа8 7. ЬЗ Се7 В. СЬ2 К!6 9. @4 0—0 10. @с С; еб 11. Ф:48 Л: 48 2. Кба2 Сат 13. Лас! Се7 14.
`Кс4 Ка5 15. Л! Лас.
таково, что сторон примерно равны й вот-вот определится мирная ничья. Но в действительности подобные позиции весьма сложны, и нейтрализовать действие фианкеттированных белых слонов не столь просто. Начинается интересная борьба за центральные пункты.
16. ей! К16 17. Ка4 К: 04 18. С:04 СЬ5 19. е5 Ка5 20. а4 С:е4 21. Бе Саз!
Только с помощью — этого остроумвого выпада Бронштейну удается еще сохранить. свой кавалерийский пост на высоте (5; например, 22 Ла1 Л:се4 23. Л:а3 КБ4 Н, т. д. Почти полчаса обдумывал ответный ход Смыслов.
22. ЛЬ: Л:се4 23. С:а?7 Л:а4 24. Л:Б7 Ла8 25. Ср8! ЛЬ4 26. П:54 С:ЪБ4 27. Саб С: 6 28. ей Л48 29. С:а5 ей 30. Л: 05 16.
Серией тактических ударов Смыслов выиграл пешку, но в ладейном окончании этого недостаточно, так как черный король вскоре приблизится к трофею белых.
31. {4 Кр!17 32. 15 #6 38. рва вЕ ЗА. р! Кре8 35. Кр! 2 Кра7 36. Кр!8 Ла8 37. Крр4 Ла2 38. Ы3 Лаз 839. Ла4 Лаб 40. 4 Л:а6 41. Ла4 Ла? 42. Кр5 ла5 43. КрЫб Л:15 44. Кр:п7 Кре7 45. Крат ЛН5,
Впечатление
В этом положении партия была прервана и затем присуждена ничья, После 46. Креб Л№8 или 46...ЛЬ5 (с5) черные, хотя и не без труда, сохраняют равновесие.
В результате ни матч закончился вничью. В его таблнчке весьма забавно четкое чередование побед и поражений.
„встречи
КОМАНДНОЕ
ПЕРВЕНСТВО СТОЛИЦЫ
«ЛОКОМОТИВ»
0ло МВо
“о о
1 Юдавич — Либерзон [) 1 Зайцев -— Бебчук [1] [1] Мурей — Дубинский 1 1 Глатман — Мучник (1) 1 черных -— Соколов 0 1 Араманович — Манзров © [4 Русинов — Бирюков 1 1 Натанов — Малисов (1) 1 Ворожцов — Белоушнии 0 "а Сазоноя — Бочкарев ый
-Э'° был матч команд абсолютно равных по квалификации,-но не равных, по своему „турнирному — положению: два поражения до_ сих пор имели: железнодорожниви, две победы — шахматисты Московского. гарнизона. Казалось, исход матча ясен. Так думали, видимо, н армейцы..» Однако, прошло всего 15 минут, — ‘а... результат на восьмой. досте уже пе вызывал хсемвевйй:
МАЛИСОВ — НАТАНОВ
1. е4 еб 2. КЗ Ксб 3. с4?
Нужели молодой шахматист не в состоянии найти иного пути нешаблонной игры?
8..Се5 4. ке8 вв 5. К:е5? К:е5 6. й4 СБ4 7. Це К:е4 8. Фе4? К:се8 9. аз
С18! 10. Са5? 06! 11. Фр3? Ке4, и белые остались без фигуры, затратив на всю
партию... 9 минут!
«Комедия ошибок» продол- -калась н в партии Русинов— Бирюков. После 1. е4 её — 2. й4 45 8. Ке8 К16 4. Со5 Сет 5. е5 армеец сыграл 5 Ке4. ‚Далее было - 6, С:е7
Ф:е7 7. Все2? Белые, в свою _
путают! Этот ход выигрывает без включения 4го хода белых н черных, когда чернопольные слоны находятся на своих «стоянках». Сейчас же путем 7... ФЬ4-+- 8, с83 Ф: 52 9. лы Ф:а2 10. 13 Ка2! черные легко выигрывали.
7..5? 8. {3% ФНА-- 9. #28 К: рЗ 10. К: #3 14 11. Куре 1 13. К:еЗ се5 18. сз 0—0 14. 4е Ксё 15. Св2 Фс4 16. Ке2 К:еб 17. 0—0 Ф:еб+, и черные постепенно реализовали свой материальный перевес.
Вообще
очередь, все
это был — редкий матч, когда половина встреч решилась уже в начальной стадии. Во всяком случае, теоретическую ценность — представляют многие партии. Легко, например, опроверг Бэчкарев один из острейших вариантов ферзевого гамбита. После ходов 1. 44 @5 2. сА еб 3. Ке3 К;6 4, Саб — нгравий черными Сазонов — избрал 4...е52! Последовало 5. са сей 6. ®Ф:@4 Ксб 7. С:16! К: 44? (немногим лучше И 7:..91) 8. ©:48 Ке2-- 9. Кра2 К:а1 10. Се5 16 11, СА ей 12. е3 Себ 13. СЬ5 + Кр17 14. Кее2, и белые, выиграв коня а1, получили большой перевес, который, впрочем, реализовать так ® не сумели!
«После драки кулакамн-ве:.
машут», но все же хочется подчеркнуть, что самоуспокоенность армейцев дорого им обошлась ин должна — послужнть хорошим уроком. БРИГАДА «ШАХМАТНОЙ МОСКВЬь.
Участники 1121 8 | 4 | 5 | 6 |7 | 8 | 9110 | Ц 21 © М 1 | Мурей сз сше,! @! | 1 | 0 | 11| 11| 02| 8 1-2 2 | Никитин ‚же. | у, | 1 | 01| 1 |4 | 4 || Е) в 8 1-2 3 | Амексеев зак.) 0) | @ | М; || 1 |6 | Е | | 11) 7 | 3 4 | Краснов „эф | 1| ОЕ ФО |1 011 |7 4 5 | ГОЛДИН „ваше, | О | 1 | | 1 о) 1 1 114 | 01 6); 5 6 | Корзина же) | 0 | 00| 0 | | а | @ |1 1144 |114 | 1 |6 6 7 | Эстрин защ. , | 0) | М: | 0 00| @ | 011 | | |1 |5 7 8 Люблинский М. , | 0| 4 0000: 1 1 |011 | 11| 4) 8 9 | Шашин о. зщ. ь | 11 0] | 0 |0 | (08 | @ | 1 |4 ; 10 | Абрамов,» “. ‚| 0| 0-01 ОГ |1 О 18 [10-11 11 | Белинков эм, , | 01 0| 01 0 | 13 | | | 91 @ | 113% 10— 12 | Варнгий „эм. с | 2) 01.0 О | 1 ороро № | 5:1 | 24| 2
ПУТЕВКА В КЕМЕРИ ы
Закончилась — полуторамесячная борьба! в финале 1х чемпионата | Центрального шахматного |клуба СССР. А. Никитину @е удалось единолично утвердиться на первом месте, На| финише он неожиданно «споткнулся», — набрав против | В. Голдина В. Люблинского всего пол-0Ч- ка. Неудача лидера придала силы Я. Мурею, в последнем туре он героически сражался се В, Голдиным и одержал победу. В игорё два победителя, а впереди ах матч на звание чемпиона ШК (в мае) и дебют на международном турнире ЦШИ (в июле в Кемери). }
Высокий результат А. Аленсесва говорит © том, что он не случайно выполнил (в п0олуфиналесмастерскую: норму- Как всегда, содержательны* ми, боевыми } были — партии
С. Краснова, хотя не во всех поединках он добивался удач.
В. Голдин»и «обошел» шесть мастеров и по меньшей мере заслужил классификационный матч. Участнили старшего поколения Л. Абрамов, Я. Эстрин и автор этих, строк во многих партиях получали преимущество, но, когда наступал пресловутый пятый час игры, они явно ‘<пасовали» перед молодежью,
Приводим две интересные партии победителей турнира, в известной с1епени характеризующие — нх? практическую силу и творческий почерк.
НИКИТИН — БЕЛИНКОВ
Защита Нимцовича
1. е4 К!6 2. КсеЗ еб 83. @4 СЬ4 4. а3 С;е3-- 5. Вс се5 6. 13 45 7. сд ей 6. е3 с4.
Вряд ли это — стратегически сомнительное решение может обойтись без неприятных последствий. Снятие напряжения в центре облегчает белым активизацию на жоролевском фланге.
9. в4 0—0 10. ке2 Ксё 11. Се2 Фе7 12. ВМА Ь5 13. 0—0 16 14. Б4!
Понятно, что, как правило, вести в наступление пешки, прикрывающие собственного короля, не рекомендуется. Но в данной конкретной позиции такая операция является весьма перспективной. Нет пра: вил без исключений!
14...Л@6 15. #5 Бр 16. БЕ Ке8 17. е4 Кс7 18. К:4а5 К: @5 19. ед.
Черным, вероятно, казалось, что эта отдача пешки явится временчой мерой и что отыграть её всегда можно будет без ТРУД). Но ход борь:
О
бы опроверг э предположение, | 19...Ка5 20. 14 КВЗ 21.
Ла2 СЬ7 22. Лаев Фа7 23. Леб К:с1 24. Ф:с1 ФрА 25. Фа!1 Ф:4а1 26, Л: @1 лаб 27, Лае1 Кр!6.
На доске возникает — выигрышное для фелых — окончание, Ниакитий использует свое преимущёство с подкупающей технической легкостью и Ллогичноетью.
28. Вр!92! аб 29. ЛЬ! Вро8 20. ЛеЗ Ла46 31. Ле\3!415 32.
С: 45 33, С:45+ Л:а5 34. Ле! ЛВаТ 85, {р Лор? 36.
А. НИКИТИН.
Л:#7-- Кр: #7 37. Кр!3 ла8 88. Кре4 а5 89. ЛЬ5 ЛЬ8 40. Ле5 а4 41. (45. Черные сдались. МУРЕЙ —- ЭСТРИН
Сицилианская защита ‚|1. ел себ 2. КВ еб 3. с4 Ксб 4. Ке3 Ка4 5. @3 Ке7 6. #3. Кссб 7. Св2 еб 8. 0—0 Сет 9. К: а4 к: 44 19. С14!
`На вид безобидное, продолжёние содержит немалую — толинку тактического яда; Это станет ясным уже через несколько ходов.
10...06 11. Фа2 0—0 12. Лае1 ЛлЬ8?
На ловца Черные делают ход, на поверку щийся серьезной — ошибкой. Эстрин или просмотрел или недооценил весьма оригинальную жертву качества, которая дает в руки белых опасную инициативу.
13. еб! де 14. Л:еы!
Занятная позиция! Качество брать черным нужно, иначе теряется пешка.
14...С:е5 15. С:е5 Лаб 16. Ке4 16 17. Саб Л 18, ©С:с5 Ксб 19. 04 Крот 20, Фе8 Лат.
и зверь бежит! естественный оказываю-
Теперь Мурей — осуществляет решающий прорыв в центре, а затем — красивой
жертвой двух фигур выводит неприятельского короля в «чисто поле»,
21. 45! ед 22. с@ Л: 45.
Оке
23. К: 161 Л: се5 24. КЪ5-++-- Крб 25. Фр7-- Кр:н5 26. Ф:07-- | Крро 27. ФБа-- Кр15 28. СЬЗ3-+- Кре5 — 29. Ф14--. Черные сдались.
Мастер В. ЛЮБЛИНСКИЙ.
Дружеские встречи между шахматистами Московского и Тбилисского университетов имеют свою историю. Побывав в 1963 году в Тбилиси, москвичи одержали победу со счетом 15:9. Следующую встречу в Москве команда МГУ также выиграла. Результат — 11:9. На 10 досках в два круга проходил в столице Грузии третий матч. На этот раз борьба была очень Напряженной. Окончательный результат определился лишь
ИОННЫЙ, ДРУЖЕСКИЙ...
при доигрывании. Шахматисты столичного университета добились минимального перевеса — 10!) : 91).
И вот в конце прошлого года тбилнецы прибыли в Москву для участия в четвертом традиционном матче дружбы. В составе каждой команды по-прежнему 8 шахматистов ин 2 шахматистки.
В первом туре москвичи, выставившие свой — сильнейший состав, добиваются крупной победы — 7:3. Второй
состав, выступавший в следующем туре, сыграл с тоилиецами вничью — 5:5.
В итоге девушки — закончили свой небольшой матч вничью, а на мужских досках шахматигты МГУ сумели на сей раз добиться внушительной победы 10:6. Окончательный счет матча 12:6 в пользу Москов: ского университета.
Среди гостей лучший результат у перворазрядника Т. Джасахуташвили (5-я дос. ка) и перворазрядницы М.
Отличная сессия Гулько
Финнальному турниру — на первенство университета предшествовали многочисленные отборочные — соревнования,
Заключительный этап собрал сильный состав: 8 мастеров и 6 кандидатов в мастера. Турнир являлся одновременно полуфиналом — Всесоюзного первенства профсоюзов (кроме преподавателей н студентов МГУ, в нем играли представитель ДСО «Труд» мастер В. Лепешкин и мастер В. Соловьев (ДСО «Урожай»).
Победителем стал студент первого курса вечернего отделения — механико-математического факультета мастер Борис Гулько. Он отлично провел все соревнование, не потерпел ни одного поражения и, набрав 10 очков из 13 возможных, заслуженно завоевал звание чемпиона МГУ.
Приводим окончание партии Б. Гулько с В. Лепешкиным {черные).
вы
17. 46! СЬ7 18. Л:а5 Ба 19. @7 Л18 20. Ф:Ь7 Кс5 21. ФЬ5 Кеб 22. Кеб аб 23. Фа5 Кс7 24, Ф:а5 Кеб 25, Фа5 Кс7 26. Фа1. Черные сдались,
Выпускник физического фа-
Геннадий Агейченко — набрал 9 очков и на очко перевыполнил установленную норму для получения звания мастера спорта. Начав соревнование с двух поражений, способный шахматист не пал ду‹ хом и сумел прийти к финнишу вторым, оставив за собой 7 мастеров.
Вот как Агейченко победил мастера Я. Эстрииа (белые): Сицилианская защита 1. е4 с5 2. К13 46 3. 44 са 4. К: 44 К 5. Кс3 рб 6. СеЗ Ср7 7. 13 Ксб 8. Фа2 са7 9. 0--0—0 65 10. 3 14 11. Ка5 Лп5 12. Ке2 Лс8В 13.
К: 5 14. ей Ке5 15. ЬЗ? : -
а В
7
Кажется, что белым ничего не угрожает и они могут чувствовать себя в безопасности... Но неожиданно после. довало: 15...Л:с21
Гром среди ясного неба, Дальнейшие события. разви ваются форсированно:
16, Кр:с2 С15-- 17. Кре!1
каЗ-- 16. Ф;:03 - С:@3 19. Л:@3 Фаб5 20. К! Л5 21. Кр1 Фе1-- 22. Кре2 Фа! с решающей атакой у черных,
Б. Гулько и Г. Агейченко завоевали право участия в финальном ‹ турнире всесоюзкоторый состоится летом этого года в Ленинграде,
Третье и четвертое места разделили мастера Я. Эстрии и И. Зайцев, набравшие по 8 очков.
Только пол-очка не хватило кандидату в мастера К. Некрасову для павоевания — звания мастера, Он занял пятое место.
Далее места в турнирной таблице распределились следующим образом: Ю. Разуваев и А. Рошаль — по 7 оч ков, А. Битман, Е, Гик и В. Соловьев — по 61)», Э. Кестенбойм — 5», В. Лепешкин — 4», М. Бейдин о — 3/з, В. Черных — 11/2.
М. ЛЕВИТ, главный судья турнира.
Наморадзе (10-я доска), набравших по 1!/, очка из двух.
Контроль времени на обдумывание в данном матче был несколько необычным. — Возвратнвшийся недавно из Швейцарии гроссмейстер Д. Бронштейн рассказывал, что многие шахматные . соревнования за рубежом проводятся сейчас с таким контролем: 2 часа на 40 ходов, а затем каждому из противников добавляется еще по полчаса на... всю партию, то есть до конца, без ограничения количества ходов, как в блицтурнире!
При таком контроле времени за 5 часов игры заканчиваются все партии. Ну, а каждый шахматист должен быть — готов продемонстрировать свою универсальность — надо уметь — играть и «полублиц». Ведь результат может — определиться в самые последние минуты и даже секунды, буквально «на флажке»,
В данном матче и был испробован в виде опыта этот новый контроль времени во всех четырех отложенных партиях.
Окончательный их резуль: тат оказался вполне закономерным, Первый опыт себя оправдал. Можно надеяться, что он будет испытан и В других встречах.
Мастер Я. ЭСТРИН,
Чемпион МГУ мастер Борис Гульно.
культета кандидат в мастера . ного первенства профсоюзов,
АНКОНЧИЛИСЬ всесоюз- воде по силе игры. она, поные личные соревнования МОЖНО ЛУЧШЕ жалуй, еще более невыдершкольников. Никто из трех ! @ жанна, — капризна и самонапредставителей Москвы не деянна, набрал менее 50 процентов 38. Ф:е5 ФЬ8З 39. ФЬ2 квот. а в заключение зевнул На результате москвичей возможных очков, но в числе @®:Ы2-- 40. Кр:В2 Се7-- 41. ладью. несомненно сказалось и то 0бпобедителей мы видим лишь КрЫЗ3 С:Ь8 42. С:03 К:13 27,..К14 26. Фа2 КЫЗ-+ 29. стоятельство, что первые три одного Владимира Лилеина. 43. ЛЬЫ1 ©Се5 44. ЛЬ7-- Кра2 К:!2 30. р! К:е4 81. тура они играли в ненор- Разделив се харьковчанином Кррё 45. Л:а7 р5 46. {:е4 ФА 32. ФеЗ е! 33. 45 мальных услбвиях. Турнир Мишей Штейнбергом первое {7-" кр!6 47. Се4. — Черные Фе 34. @6 ЛЬб 35. Кр! ФЕЯ проводился в помещении гоместо, он уступил его украинН: сдались, 86. Лр2 Ф13 37. Ф:16?? стиницы «Алтай». — Шварц, цу, одержавшему больше по- Огромное значение имеют Ф: р2--! Белые сдались, например, живет на Рублевбед. Лилеин играл очень ста: собранность и хорошие воле- От чемпиона — московских оком шоссе, а Попивода — в рательно, с большой волей к вые качества. юношей Александра Шварца районе Сокола. Далековато победе, Он использовал: ма- ие ждали многого, Но на нем нм было добираться до Ослейшне шансы для спасения Й больше других сказались танкина. Начало туров в 10 трудных позиций и не про- ‚ п трудные условия (06 этом НИ- часов утра, доигрывание ежеиграл ни одной партии. Хо- же), в которых москвичам дневное и длится до вечера. рошая постановка дебюта по- пришлось начать соревнова‹ Нагрузка, выпавшая на племогла ему одержать / ряд ние, проводимое в их родном чи ребят, была просто непоубедительных побед, Вот ©д- городе. снльвой. Мосгорспортсоюз на из них. Цнсать о выступлению на: дал возможность — поселить ЛИЛЕИН — КИРПИЧНИКОВ ших девушек. _ очень непри- Я инок в гостинице «Ал-
(Москва) (Латвия)
Староиндийская защита
1. 44 КЮ 2. с4 в6б 3. КсЗ Ср7 4. е4 0—0 5. Се2 46 6. В её 7. 0—0 Ксб 68. @а5 Ке7 9. Ке1 Кеб 10. 13 15 11. #4 №5 12, р5 себ 13: БА СаТ 14. а3 аб 15. СеЗ Ьб 16. ЛЬ! Ла? 17. Б4 Л[7 18: ЛЬ2 Кс8 19. КрЬ2 С18 20. КаЗ Ке7 21. КрЫ! Се7 22. Ле1 ®[8 233. Бс Бс 24. ЛЬ8В Са8В 25. Крез Сс7 26. ЛЬ] Са5 27, Ка4 Феб 28. Ка:с5! йе 29. К:с5 [© 30. К:е4 К{5 31. С:а7 К:а7 32. Фа3 К: Б4-- 83. Кр! С15 84. ФеЗ3 Фат 35. ЛЬ8-- КрЫ7 36. К6-- Л:16 37. в! СаЗ
Л ТО
№
„На диаграмме позиция ив партии - Карасев — Штейн: берг. Победитель турнира заявил по ее окончании, что ва очевидное 27, Л:;сб он намеревался сдаться, так как ос: тавалея просто без второй пешки, Карасев сыграл 27. 24? - - Начались - тактические осложнения, москвич растерялся от неожиданного поворота событий, попал в дейтятно. ° Если ‚ Таня Головенкова, набрав 5, ‚очков, показала хороший результат, ‚то 50 процентов „Радмилы Попиводы являются ‚ серьезной ‚неудачей, Эта девушка играет по’ настроению. У Попиводы самоуверенность при ‘первых же, неудачах „сменяется. унынием и разочарованием = и в себе, и в шахматах, Дополнительно во всесоюзный турнир была’ включена второразрядница : Женя Бахрех. 4!/з очка’ этой совсем. неопытной -шахматистки говорят о её несомненных -способностях. Но, уступая пока Попитай», а шахматные работники совета воспользовались этим лишь к 4-му туру. Видимо, и им было трудно добраться до столь отдаленного района столицы. Вот н верь после этого пословице «Дома и стены помогают».
В заключение хочется
пожелать чтобы турвиры тпкольннков проводились в более подходящих условиях. Красный уголок — третьеразрядной гостивицы вряд ли
подходит для ‘первенства Советского Союза.
Мастер А. РОШАЛЬ.
ром,
году
(Год рожд. — 1938)
норму кандидата в мастера,
победителем в турнире сильнейших молодых кандидатов в мастера и играет в шевенингенском турнире с мастерской нормой, Однако никто из кандидатов не перешагнул тогда мастерский рубеж, не хватило пол-очка и Р. Кимельфельду.
Вторая попытка оказалась успешной, В прошлом году в Финале ЦС ДСО «Труд» (полу- Финале первенства СССР) Рудольф делит с мастерами Кореловым и Арсеньевым 4—6-е места (9; из 16) и на пол-очка перевыполняет норму мастера,
Сейчас Рудольф Иосифович Кимельфельд сам занимается с юными шахматистами, Вместе с мастером В. Юрковым он руководит шахматной секцией на стадионе Юных пионеров.
юЮ. БОВЫКИН.
НОВЫЕ МАСТЕРА
Р. И. КИМЕЛЬФЕЛЬД .
ЛЯ юного самым заветным желанием было — сразиться с гроссмейстером Паулем Кересом, который надолго стал его куми-
В шахматную дворца пионеров Рудольф пришел 11- летним подростком; В 1954 году, будучи перворазрядником, он делает первые шаги уже на всесоюзной арене — с этого времени он постоянный участник сборной команды Эстонии на юношеских командных чемпионатах страны, В 1956 за дележ 1—2-го мест на второй доске Р. Кимельфельд получает право играть в турнире сильнейших молодых шахматистов страны. Еще через мандном чемпионате «Спартака», выступая за команду Эстонии, он выполняет
С 1961 года, после переезда семьи в Москву, Рудольф играет во многих московских соревнованиях. Два года назад он выходит
Рудольфа Кимельфельда
секцию — Таллинского
в этих соревнованиях
год во всесоюзном кКо-
ЗАДАЧИ и ЭТЮДЫ
№ 4. Р, КРИЯНИЦЫН Москва
ПУБЛИКУЕТСЯ ВПЕРВЫЕ
№ 5. А, ЯРОСЛАВЦЕВ
Курск .
№ 6. Э. ПОГОСЯНЦ Москва
| Е В щ_ 0
|
Ш „Л „® в Ш в Ш
Мат в 3 хода
У. ПРАВДИСТОВ
Много интересных встреч с советскими и — зарубежными гроссмейстерами проводят
шахматисты редакции и издательства «Правда». 1965 год завершился выступлением чемпнона мира ТТ. Петросяна, а 1966 год начался со встречи с М. Вотвинником,
Ботвинник уже второй раз выступает в Доме культуры правдистов. Полтора года назад в сеансе одновременной игры он проиграл всего лишь одну партию, сделав несколько ничьих. На этот раз правдисты сумели добиться двух побед и сделать шесть ничьих из, 25 игравшихся партий, Победы над гроссмейстером одер- Жжали редактор международного отдела газеты «Нейес лебен» К. Вадмайер и консультант отдела литературы и искусства редакции «Правды» И. Голик. Любопытно, что и в прошлом сеансе единственное поражение Ботвинник потерпел от Голика!
Сейчас в разгаре классификационные турниры и командное первенство издательства и типографии «Правды», в котором принимают участие 9 команд. После четырех туров лидируют шахматисты заводоуправления, возглавляемые. инженерами-перворазрядниками Ю. Горенковым и М. Гореликом. Цинкография — на втором мес-
В феврале начинается первое личное первенство редакции и издательства. Одновременно команда «Правды» будет защищать звание чемпиона московских журналистов во втором командном первенстве — работников печати, Ю. КАРАХАН,
В Государственном литературы и СССР мне посчастливилось найти три неизвестных письма М. ИН. Чигорина, Все, что касается великого русского мастера, дорого и памятно нашим шахматистам. И хотя письма прибавляют лишь отдельные штрихи к уже знакомому портрету, читателям, на. деюсь, будет интересно ознакомиться с этими документами. Тем более, что как раз в эти дни исполняется 116 лет со дня рождения Михаила Ивановича.
Первое письмо (фонд 459, опись 1, единица хранения 4631) обращено А. С. Суворину, издателю газеты «Новое время», на страницах которой М. И. Чигорин 18 лет вел шахматный отдел.
«Вчера и сегодня, по нездоровью, не мог составить отдел «Шахматы», а мотому, если возможно, прошу поместить отдел в пятницу — (обычные дни выхода отдела были понедельник и четверг. — И. Р.); надпись ен[ять] — составить завтра; в противном случае — до понедельника не будет отдела.
Не следует ли сообщить об этом в редакцию?
М. Чигорин.
архиве искусства
26/\1 91».
Далеко не всякий проявляет ту авторскую и ‘редакторскую щепетильную добросовестность, какую — обнаружил М: И. Чигорин в этой маленькой записке,
Очередной чигоринский отдел увидел свет в понедельник, 1 июля,
Адресатом двух других писем (ф. 98, оп. 1, ед. хр, 46) был М. Н. Волконский, издатель журнала «Нива». В «Ежемесячных —литературных и — научно-популярных
ШТРИХИ БИОГ
приложениях» к «Ниве» тоже печатался весьма — популярный в те годы шахматный отдел, редактировавшийся Э. С. Шифферсом, а после его кончины (временами и раньше) — М. Н. Чигориным.
М. И. Чигорин и М. Н. Волконский были связаны также по шахматному кружку, который объединял группу близких к Чигорину энтузиастов и собирался в стенах «Собрания врачей», что на Фонтанке. На исходе 1908 года возникла мысль устроить матч по телеграфу петербургского кружка с парижским «Сеге1е РЫШ- Яог» (кружок имени Филидора). Переговоры тянулись чуть не год, но кончились ничем. Некоторые — подробности этих переговоров и раскрывают обнаруженные письма.
«15.Х1.1903.
10 ч{асов] у[тра]. Многоуважаемый Михаил Николаевич,
Сейча# получил от Сегс1е РмШдог письмо. Парижане настаивают на 20-ти ходах в 30 дней, — 1ев зеш!ез роз51Б- 1е5 а пойте ау1$ [единственно приемлемое условие, по нашему мнению], — пишет секретарь Сеге1е' я. Он ссылается на матч Париж — Петербург
в 1894 г., по условиям которого будто делалось — тоже 20 ход[ов] в м[еся]ц. Кто это ему сообщил? В действительности полагалось 4 (помнится 5-ть! дня на ход.
В 1-й месяц было сделано —
8» ходов Эа » » ЗУ» » » 3 » » З/» » (8/з — значит: одна стор[она] сдел[ала] 9, а другая 8 ходов).
«Комики», право!
В среду, около 9 —10 час[ов]
РАФИИ
веч[ера] буду в Собрании Вра:- чей. Если у Вас будет время, — загляните в клуб. Тогда и обсудим ответ. Ваш М. Чигорин. Р. 5. Ответа не нужно. Если
не будете, — — встретимся в Пятницу»,
И последнее письмо,
«16. 1. 1904 г.
Многоуважаемый Михаил Николаевич,
Напишите, пожалуйста, пофранц[узски] коротенький ответ на прилагаемые два письма, так сказать, официально от имени кружка. В «га\&- е1е» — сообщались условия; 20 ход[ов] в 30 дней, но о том, что срок времени начинается с часа подачи телегр[аммы], умолчали. Кто-то из «вумных» (несомненно Яновский!) спрашивает: если положить срок для ответа в 3 дня, то зачем же играть по телеграфу?.. Лучше сами читайте: «Ауес ип рахей @&1а1 ез4- Ыеп пёсеззате дие 1е5 соцрз за1еп$ епуоуё5 — раг {е1е- Вгарбе?.. ».
Я напишу Сеге1е’ю подробно по-русски. Скажу им «0отповедь». Но надо мне перевести: «Мне писать [переписываться] по-французски так же трудно, как Вам по-русеки. Надеюсь, что в Са!& де 1а В&- вепсе, можно встретить хорошо знающих и русский и Французский] яз[ыки)».
Что-то Вас не гидно в Собр[ании] — Вр[ачей]. впрочем, шахматы как-то скрылись 0оттуда, хотя шахматисты частенько бывают.
С переводом не-торопитесь, хотя чем скорее, тем лучше. Давно письма получены,
Ваш М. Чигорин».
И. РОМАНОВ, кандидат исторических паук.
Ней Выигрыш
РЕШЕНИЯ Бюллетень № 5, 1965 год. № 8. Г. НАДАРЕЙШВИЛИ. 1. ЛЬ7! 1...Кра4 2. #7 Кра5 8. #8Ф, 1...Кра2! 2. @7 Кра! 8. в6л!
№ 9. Г. НАДАРЕЙШВИЛИ.
1. Кре2 с3 2. #8Л. 2. о8Ф? @1Ф-- 3. Нр:а! с2- 4. Кр: се2 — пат. 2...КрЬЭ2 3. Ле1 Крс2 4. ЛН КрЬЗ 5. КраЗ КрЬ2 6. Ле1 КрЬ3 7.
ЛЬ1-- Кра2 8. Крс2 и т. д.
№ 10, И. КРИХЕЛИ. 1. ЛЬ5! с угрозой 2. Ле!!, 1..Се3 3. Ле1, 1...Са4 2. Ле5) — вй обоих случаях с цугцвангом, Побочное решение 1. Лс1.
№ 11. В. НЕИДЗЕ. 1. Ле?! Крс1 2. Л:Ь2 СЬ5- 3. Крез! С:@1 4. Л12 (п2) Ь2 5. С:16 Б1Ф 6. Се5х.
Бюллетень № 6
№ 12. А. ОРЕШИН, 1. Фет с угрозой 2. Фе!. 1...Леб 2. Кеб-- Л:е6 3, СеЗх(, 1...Лсаб 2. ЛеЗ3! Л: е3 3. Ке2ж(, В первом варианте возможна дуаль — 1..Ле5 2. Фе.
№ 13. Е. ДВИЗОВ. 1. Краё!! 1. Кр!6? Кра8!
а) 1...53 2. Кр!7 Б2 3. сб Ь1Ф 4. в7-- КрЫ7 5. @8Ф Кр 6. Фрб-- Ф: аб 7. Б# сё 8. #7 е2 9. @8Ф —с1Ф 19. Фаёх.
б)-1...ЕррВ 2. Ь6 Б3 3. №7-- КрЫ8В 4, Кр№6! 2 5. еб Ы1Ф 6. @7х,
№ 14. Э. ПОГОСЯНЦ, (С черным слоном на с3, ничья!) 1. Кр!3 СеЗ-Н! 2. Кр: е2 Крез 3. Срез С42! 4. СМ-- Кре2 5. С!8-- Кре! 6. С@6!М с1Ф 7, Кре2 СеЗ. 7...Се3 8, Сез-| Кра2 9. С14-. 8. СБ4 | Са2 9. Са6! Ничья.
Бюллетень № 7
№ 15. В. КОПАЕВ. Ложные следы: 1. ФЫ5!? Ле5! и 1. Л615? Ла5! 1. ЛАВЫ! № 16. ®. СЛЕПЯН. 1. К5? с1®Ф 2: е4-- Ге. 1. Ке8! Креб 2. Се7 14 3. Ка7 + Кра5 4. КБе! с1Ф 5, е4-! ге 6. КМА Хх.
№ (7. Э. ПОГОСЯНЦ. 1. ЛрА К!15! 2. е4-- Креб 3. еЁ В!2. 3...Кр:15 4. Ле! К!2 5.| ЛИ. 4, ЛМ! 4. 16? К:с24 5. 17 Ке5 6. 18Ф Кате. 4... Ер: 14 5. 16 Ке4 6. 17 №6 7. 18Ф.
сейчас, несомненно, силь-
13, Се8
нейшим румынским шах-
(может быть,
эипееиненослееноелснизсвезвенеотиеееменевеосезВиутояооЕРПЕЛЕЧАТА ВИНЕ ТНИРНПСИИАНеРУПЕТИВЕНУЕТАМИЧЕОУВПИвЕРдРТПОИИЕУиБЕИИОБСоеОРНИОИЕТБОУАНРНЫЕИССОСВИМОПОСВОЕСИЗЕИИВАЕУ ЕСИ ЕЗЕНЕНООЕНЕСТНСИОТВЕЕЕЯЕСИИЕТИТЕОЕИИЕЕСЕИИЮ
ЗА РУБЕЖОМ |
РУМЫНИЯ
Ввиду того, что 1966 год является для шахматистов «олимпийским», ХХХ чемпионат Румынии, который был — разыгран в Бухаресте, собрал лучшие силы
матистом, В этом чёемпионате он играл солидно и сильно, строго противников сти, о чем можно по следующей партии. РЭДУЛЕСКУ — ГЕОРГИУ Английское начало 1. е4 е5 2. Кс3 Ксё 3. ЕЗ рб 4. Ср2 Св7 5, ез Кре7 6. Кре2 0—0 7. 0—0
наказывая
лучше 13. дс) 18... сё 14. ей Фа5 15. Са4 Лас8 е4? Са3 17. Крыл.
16,
за неточносудить
США
Набрав 81), очков из 11, Р. Фишер в седьмой раз стал чемпионом страны. Р. Бирн и С. Решевский разделили 2—3-е места — по 7'/з, В 8-м и 9-м турах они нанесли поражения Фишеру, но победы в двух последних турах над Н. Россолимо и Н. Бергером позволили молодому гроссмейстеру сохранить лидерстраны. 06 8. 44 ей 9. ей СА ство. Согласно решению 10. 18 С15 11. #5)? американской — шахматной
Новый гроссмейстер следуют — плану федерации, трем первым Флории Георгиу — распра- Авербаха из партии с Бан- 17... К: 45! призерам предоставлено
вился удивительно легко
ником
(ХХ! первенство
Все точно рассчитано;
право выступить в очередсо своими — соперниками, СССР), но там слон чер- иваю е. Ном цикле борьбы за Миначав турнир серией по- ных возвратился на 10-м Ч®РНые добиваются мат®- ровое первенство.
бед (91), ‘из 10, причем ходу на с8. В партии Лар. Рриального перевеса во Вот одна из партий чемсемь подряд!). Во второй сен — Спасский (Белград, всех вариантах. пиона США.
половине он немного сни. 1964 Г.) было сыграно 11 . . . т — о зил темп, но все-таки на- 18, °©теб де 19 К 68 ФИШЕР ВЕНК
брал 17 очков из 21, опередив второго призера ма-
24 Се8 12. С14 45 13. с5 Ь6 14. КЬ5 Саб 15.
С;е216. Ф:е2 К: 44 17.
К: ст
(19. Ф: 43 К:е3) 19... Ф:а45 20. Ле! ФЬ5 21. Ке3 Фа6б
Непанская партия 1. е4 еб 2. К8 Ксё 3.
22. Ке4 Л:се1 23. Ф:с1 р стера Чокылтя на целых 83 Ф@3 Ле8 с преимуществом С:1 24, С:И Ф:а2, и СЬ5 ав 4. Са4 В16 5. 0—0 аа Давьме, саедуют ы РЕН ль черные — выиграли через Ат А Мы 36 Нахт, Гицеску, — Митителу, ЗНАЙ пиме несколько’ ходов, а кьа7 11. КЫА КЬб 12. : цеску, нтителу, Используя хорошую по- 94 ква . Павлов и Джоржеску — зицию слона на 15, чер. Международный мастер Ба2, по 12, Шоош — 101). ные немедленно — атакуют С, САМАРИАН, Обычно в этом
Флорин Георгиу является
центр белых,
Бухарест.
полояении белые продолжали 13.
ЫГ5 или 18. (де 13. ть ; а Ф:48 С:48 14. КБ. Хо- я и ® й% м
дом в партии Фишер предложил жертву пешки: если 12...е4 18. с@ К :е4, го 14. К:е4 С: |4 15. ФЬ5 с опасной инициативой.
12... сб 13. @с йе 14. К15 С: 15 15. е? Фест.
Итоги дебюта благоприятны для белых, которые теперь начинают активные действия — на королевском фланге,
16. в4 16 17. №4 се4 18. Се2 КАТ 19. В#3 16 20. каз Лай8 21. Ф{3 Н5.-
Теперь вскрывается линия «В», и тяжелые фигуры белых вскоре берут на прицел пункт @7.
22, ей Ка5 28. Ке4 КМ 24. С:14 е! 25. Кри! Кр5В 26. Ле1 ЛП 27. Лоб Саб 28. Лав! С18 39. №6 Феб 80. Фе4 Л447 31. 18 Се5 82. К: е5 Ф:се5 88. Л:е7 Л: #7 34. Бе+ Кра8 85. Феб Л@8 36. Се4 Фсё8,
37. Фе8-+! Черные — сдались. Красиво провел заключительную атаку Адиссон во встрече с Эвансом (черные).
| | | |
ПЕ
|
24. Л! Ф18 25. Л:Ве+ еЪ 26. К16++ Кре7 27. Ф15 лЬа8 28. Л@8 ФБ8 29. Лез+ Кр!8 30. КЫ7-+ Кре7 81. Ле8! Ф:П7 32. Ф:ЫТ. Черные сдались.
Л —41669
Типография издательства «Московская правда», АДРЕС РЕДАКЦИИ; Москва, Чистые пруды, 8, комн, 17.
Редактор Т. ПЕТРОСЯН
