Два интервью: Таль после операции
Последние неудачные выступления Михаила Таля очень огорчили многочисленных болельщиков этого популярнейшего гроссмейстера. Впрочем, причина всем была ясна — Таль тяжело болен...
Недавно в тбилисском урологическом институте М. Талю оперировали почку. Как заявил профессор С. Я. Аршба, сделавший операцию, все прошло очень удачно. Пациент быстро поправился и на днях выписался из клиники.
Наш тбилисский корреспондент Г. Гамрекели посетил М. Таля.
— Как вы себя чувствуете?
— Прекрасно. Могу сказать вам больше: за последние годы никогда не чувствовал себя так хорошо.
— Насколько мне известно, вас должны были оперировать гораздо раньше, еще до финала последнего первенства СССР?
— Да, но, по мнению врачей, я должен был на длительный срок отойти от практической игры. Я не мог согласиться с этим.
— Почему вы выбрали тбилисский урологический институт?
— Профессор С. Я. Аршба убедил меня, что после операции я смогу очень быстро вернуться к шахматам.
— Очень быстро?
— Да, очень быстро! Раз все прошло так хорошо и исчезли боли, хочу сыграть в тбилисском международном турнире...
Затем наш корреспондент обратился к профессору С. Я. Аршба.
— Вам, как шахматному болельщику, хорошо известно, что судьба нашего пациента всех интересует...
— Конечно, известно. Талю уже два раза делали операцию почки. Я изучил его «историю болезни». Пришлось иметь дело с довольно сложным случаем. Операция длилась один час и завершилась удачно. В первый день у больного гроссмейстера была небольшая температура. Сейчас, как вы сами убедились, он чувствует себя хорошо. Теперь все зависит от него самого. Он может вполне восстановить свое здоровье и — я надеюсь на это — всех обрадовать своими новыми победами.
В конце 1969 года Талю в тбилисском урологическом институте удалили почку, и через несколько дней он выписался. Корреспондент «64» застал его дома. Так хорошо, как сейчас, Таль, по его словам, давно себя не чувствовал. Оперироваться надо было ещё до чемпионата страны, но тогда пришлось бы надолго бросить игру, а на это он не согласился. Теперь хочет сразу сыграть в тбилисском турнире. Второе интервью даёт хирург, профессор Аршба. Операция шла час, а дальше, говорит он, всё зависит от самого Таля.
