Текст распознан программой, в нём встречаются ошибки. Сверяйтесь со сканом.
Двухнедельный бюллетень городского комитета по физической культуре и спорту при исполкоме Моссовета
№ 24 (314)
ВИКТОР
КОРЧНОЙ — ЧЕТЫРЕХКРАТНЫЙ —
ЧЕНПНОН СОВЕТСКОГО СОЮЗА
»
ъ
-. 731 декабря 1970 г.
Цена 5 коп,
Издается с 1957 года
Выпуск редакции газеты «Московский комсомолец»
УЗОК КРУГ ПРЕТЕНДЕНТОВ
Шесть победителей межзонального турнира —Р. Фишер, Е. Геллер, Б. Ларсен, Р.`Хюбнер, М. Тайманов и В. Ульман вместе с Т. Петросяном и В. Корч- Кто же
ным образовали «узкий круг» ‘претендентов на щахметный престол.
бросит перчатку Спасскому? Ответ даст новый год, 197 1-й. А пока нам известно только вот что:
матч .на первенство мира
ПЕТРОСЯН — четвертьфинал ХЮБНЕР четвертьфинал полуфинал. КОРЧНОЙ — четвертьфинал Финале ГЕЛЛЕР четвертьфинал полуфината ФИШЕР четвертьфинал ТАЙМАНОВ четвертьфинал | ПЛУФИН8л_ 4
инал ЛАРСЕН четвертьфинал ` УЛЬМАН четвертьфинал полуфинал. И
У! МЕЖЗОНАЛЬНЫЙ ТУРНИР:
4
Польмо- де М анкорна, ! 21 | 4) 5| с] 7] в| 9 | 10) 11: 12) 13) 14) 15| 16] 17| 18} 99) 20 21] 29| 23| 24| о | м 1, 1 Р. Фишер. о око вооь! @ 10| Ч) 1 | мм 1 + Тезе (орал) 6) 9) Е), | 9, | Е. Геллер, „зов ьое » ЕО] @1 41|) 11|) ны) 1) на ОЕ Тв) м5 и - 3. | Б. Л@рсей „Зе ав ооове! В | М, ‘и НЕЕ) ча ЕЕ О | а) ар ДЕ 15 и - 4. | Р, Хюбнер ‚тов е сео! М2) ОН @ 10) ОГ) оО Е ЕЕ РЕНА | ор | - 5. ! М. Тайманов. эсер, | Оно) 119, @| ИД ны) Ма) 01 1 | 9 р |) а) р м \- 6.‘ В. Ульман «эл... в ОТО @| 111 1 |) | “| В) Ор рорм \у-\у 7. | Л. Портиш - ке секь, | 45] 52) Ча) 42| 92) 91 @1 | 1 ПАО ма) а) 1 аб) ма ра 013 | 7—8 8. | В. Смыслов эооое, | ОТО НД М; 9) Ч @| 9] 10 ГДЕ) Ы| рН р ОЕЕНраИ18, | 7-8 9, | С. Глигорич , обв е), 014 ЧА 9! 921 |0) 9, Чар ЕН ДЕ ЕЕ О Рам) а 1 [В 9-10 {9. | Л. Полугаевский ‚2.2, || Ч) | 1 “ДД @)| М 1 |2) 1: ОНА ЕТ | о) 41 18 6.10 1! | Э. Мекинг / зоо. е,, | ОГОГОГ М | ро |1 @ а па) | або) 1) | 1, | и - 13 12 1 О. Панно. оз уевееь] = | Ч) ОТ) на) а) м) ма) 20 | о | Фа) рН ||) м) 1 ан | 12 11. | В. Горт квввовоое а] ОЕ) 19,1 ОГО | Ч ОГ, | 01; ОаЕЧ в | Е, 18 14 | Б. Ивков ково во,, | ОД М ОЕ чм, 5) 1 | 4, | АО ме) а) О 92) а ча) ЕЕ чар ма) 10, | М 15 | Я: Мипич, соевое] ОЕ] 0| о) о| о) че) | м от) о | о | @ 1) ей) аа а рю | 35-16 16 | 4. Саттла. зов. | 00| мо) тай О Е М) 0) 1 36) © | на 5) 9) @| 1) 10 | на) ма 110 | 15—16 у | С. Решевский ово, | Оо) па) 01а ча) УЕ |) ча) 6) 10| УЕ о) 0) м 4) | 9 | 14 | У, Аддисоц. весе ое О | МИ ОН 0 | ча) 0 | 10 | Ч лы) 9) а) © 1 9) @ | 0 | 0 1 19: | 18-19 п) | №. матуловны бе 2теч, | 44| 4) О | 0 | 0 | 01) че) 0 | че) 2 | че че) 4] на) 1) ча @| 0) о 5) 6 | 9. | 18—19 Ро. | Р. ПарвНьЯ = о оовоьь] Ч 00 # 0 # чо чо оо! 4.) 0 ТЕ ТЫЫ @| о| М) 01| 11 В); | 20—22 э1 | Т. Уйтумен о вавооо | ЧЕ ОТО 0 011) 4] 00| 7,1 01 ОЕ ЗЕ ® 011 |941 8; | 20—22 2) | М. Филип о св вооое "| 910), о, Ча) Ча) 92| 9) |9) а а) Ч; ® | ЕО) 81); | 20—22 23, | Х. Рубинеттн, ‚о ето о | 014, ОТ ОГО ОТО о ОКНЕ | Фа 6 23 = 24. | Э. Хименес ‚зв осов | М1 | 9, 00 о] 1) 0) 0] м; 0 “| 010 01 9101 41110) @! 5,1 24
Закончился
финал венстаа московского
да» по шахматам. В турнире играли 10 мастеров ин 4
пер- «Трукандидата в мастера. Пераые пять мест заняли мастера: Кимельфельд — 10 очков, Алексеев ‘, Письменный ин Байков — по 8, Чистяков — 7'/,. 6—7 места разделили — кандидат в мастера Иванов н мастер Кременецкий — по 7. Первые три призера ‘завоевали право участия в финале первеиства Центрального совета «Труд»,
Состоялся последний тур в полуфиналах 34-го первенства Москвы по шахматам среди женщин. Положенне в группах сейчас таково: первая группа: Л. Калашинкова — 10 очков из 13, Е. Шмидтке — 9!/, и одна иескончеиная партия, Н. Войцик — 9, Г. Кипареико — 8'/, (1), В. Чудова 8!/,; вторая группа: Л. Постникова — 9'/, из 12, Г. Мельник — 7'/,, О. Коншииа — 7'/,, Н. Афанасьева и В. Донченко — по 6!/,, С. Маглова — 6 (1); третья группа; здесь все партии окончены. Первое место заияла В. Стернина, набравшая 10 очков из 11. Далее — Т. Попова — 9, М. Шумилина — 7'/,, В. Конасовская, Н. Калашникова,
И. Гаспаряиц — по 6).
* * *
98 шахматистов играли в полуфинале первенства «Буревестника» по швейцарской системе. Первое место занял мастер Татаев — 81!/, очков из 10, на пол-очка отсталн кандидаты в мастера Викулов н Пантелеев, 4— б места разделили — кандидаты в мастера — Галахов, Шаховалов и Тарасов — по 7, очков. Пять первых участников будут играть в финале московского первенства общества, где, кроме иих, зваине чемпноиа будут 0спаривать мастера Битмаи, Дворецкний, Дубинский, Краснов, Суханов, Шварц н другие. Фниал начнется в январе 1971 года.
ж+ж *
В Х!1 чемпионате ЦИК по русским шашкам — 70 Турнир провоучастников.
т еее
дится по швейцарской — сне-
„ теме с экспериментальным
подсчетом очков (выигрыш у мастера — 10 очков, у кандидата — 9, ничья с
мастером — 7 очков и т. д.). Всего будет сыграно 10 туров После 8-го тура лндируют мастер Ю. Кириллов-—67 очков, кандидат В мастера Н. Гридасов — ‚ мастера А. Семенов и Е. Семенов— по 57, мастер В. Тарохин— 56. -Турнир проводится по пятницам с 19 часов.
т *
*
Двадцать — одна шахматистка первого ин второго разрядов играла в полуфинале
первенства «Труда» по швейцарской системе. — Первое место заняла — Самборская с 7 очками из 8. Да: лее (в порядке таблицы коэффициентов) Бриль, — Тархано\ская, Сопровская - и Дубровская — по 51).
**
*
Закончился полуфинал женского первенства «Буревестиика». В финал вышли Годлевская, Медиедская, иабравшие по 6 очков нз 7, н Чернышева — 5), !
** *
В «туриире-гиганте» — полуфинале 14-го первенства ЦДШК — почти 400 шахматистов, играющих в двух потоках. В потоке «воскресенье» (193 чел.) — сыграно 7 туров. Впереди кандидаты в мастера Ивлев — 61), очков, Резауский и Сниельников — по 6. 5'/, Очков иабрали Белоусов, Гофштейн, ^
Житенев, Качар, Каем, Кугрышев, Ларин, Мазья, Шехтман. В потоке «понедельник» (181 чел.) после 9 туров В. Гурвич и Храмов набрали по 7, очков, на пол-очка меньше — Афаиасьев, Гречухии, Губа, Евелев, Зильберштейн, Локманов. *е
Очередное заседание московской — квалификационной комиссии по шахматам со: стоится 11 января в 186 часов 30 мниут в Централь.
ном шахматном клубе ССС (Гоголевский бульвар, 14).
НФКА ЖЕ...
Держа перед собой таблицу 38-го чемпионата страны, в которой не заполнены лишь клетки последнего тура, я перелистывал странички с интервые, взятыми у некоторых молодых — участников незадолго — перед стартом последнего в этом году — и самого значимого — турнира нашего внутреннего — календаря. Не скрою: натолкнула меня на это в общем-то любопытное занятие встреча с гроссмейстером Фурманом в вестибюле рижского Дома офицеров н первые же его слова:
— Ну как, подтверждается мой прогноз?
Прогноз был сделан месяца трн— четыре назад. Говоря о «новой волне» наших молодых мастеров — Карпов, Балашов, Ваганян, Тукмаков, — гроссмейстер уверенно счел ее равнозначной предыдущей волне — Таль, Спасский, Полугаевский — 1! добавил:
— Нужно еще некоторое время, чтобы это стало ясно всем.
Семен Абрамович ошибся лишь в сроках: времени, чтобы, это стало ясно всем, попадобилось меньше, чем ов думал..
Такова «предыстория». Странички же интервью, довольно тщательно — изучен ные, вдруг напомнили мне старую петину, которую все мы склонны очень часто периодически забывать: чемпнонат страны — соревповапиё принципиально — нпого
класса, чем любой ннпой, даже сверхименитый наш турнир. Говоря языком матема: тики — неё все же математикам говорить языком шщахматнстов! — оп на порядок выше. И даже «смертный» мастер, попав в него, играет лучше, ‘чем обычно, ибо его «телепатически» ведут за собой сильные партнеры, с которыми он сражается. И поэтому даже опытным бойцам трудно бывает запрогнозировать свой результат с прнемлемой точностью, не говоря уже о дебютантах, которые ошибаются просто катастрофически. Буквально ни один из пих «не угадал» — своего результата, то резко занизив, то резко завысив его.
Среди москвичей дебютантов не было, и в этом отношении московская дружина могла считать себя более подготовленной, чем, скажем, ленинградская, Впрочем, прежде чем говорить о Москвичах, предоставим слово тем, кто окрашивал — погоду на чемпионате золотыми, серебряными и бронзовыми лучами медалей,
Виктор — Корчной. Четырехкратный чемпион СССР. Никто, кроме Ботвинника, такого золотого запаса пе имеет, а многие титулованные— пусть не обижаются — иметь его п не мечтают. Он верен себе в боевитости — лишь в последнем туре, уже в ранге чемпиона, «позволил» — себе Багнроэтом ©
быструю ничью с при
вым, сказав
золото
Й
роют в горах
Чемпионаты Союза всегда интересны. В каждом таком турнире появляются новые имена, идет острая — борьба за призовые места, создаются интересные партии. Как же протекала борьба на чем ппонате”'
После 5-го тура было сразу пять лидеров, после 8-го тура у Кушнир и Ноноплевой по 6'/, очков, у Сауниной — 6, а Раннику так же, каки Саммуль, имеет только 4». Казалось, борьба за первое место развернулась между Кушнир и Коноплевой. Но вот Раннику выиграла подряд пять партий, в том числе у всех лидеров. К тому же Коноплеву начали преследовать неудачи, и после 13-го тура первая четверка выглидела так: Кушнир-- 101), очков, Раннику — 10, Коноплева — 8'/», Сауинна — 8.
На финише Коноплева фактически отказалась от борьбы за первое — место,
стремясь только к тому, чтобы пе уступить третье.
Тем временем в семнадца-
„том туре Кушнир проиграла,
ни Раннику догнала москвичулыбкой: «Старею» (Багиров же без улыбки заметил: «Вот оп, Корчной! Даже не знает, какие надо схемы избирать н где искать размены для быстрой ничьей!»). Верен оп себе и в «негативностн»: нак всегда, недоволен — искрение недоволен! — качеством своей игры.
За счет чего он победил?
— Я в какой-то момент почувствовал, — — говорит Виктор, = что на этом туринре только я могу сдержать натиск молодежи, поддержать честь старой гвардии. Н что не только могу, но и должен это сделать. Рад, что сделать удалось.
Остается добавить, — что прямо из турнирного зала только что родившийся четырехкратный чемпион вместе с приехавшей к нему супругой отправился... в кино На «Самозванца с гитарой». Факт, который мог бы в опытных руках мастеров рецламы создать этому фильму «бешеное паблиснти»!
Владимир Тукмаков. Его выступления на чемпионате ждали — повторится лин Буэнос-Айрес? — но такого космического старта не ожиндал никто.
А он сам*%
— Я готов был к тому, что могу выступить — пеплохо, — говорил Владимир перед последним туром, имея
уже бронзу в кармане н серебро в реальной близости, — но, конечно, надеяться в чемпнонате запять первое место пли второе было бы, мягко говоря; нескромным. Рассчитывал: попаду в пятерку — будет хорошо. Тяготила ли меня роль лидера? В нзвестной степейн да. Я люблю бороться за первое место, но «со второй позиции». Еще больше меня угнетало то, что до 15-го тура шел без
поражений. Не привык еще
ХИП Всесоюзная спартакиада школьников состоится через полтора года и, казалось бы, сегодня думать о ней еще рановато. Но дело в том, что состав нынешней сборной Москвы т этому времени должен значительно 0бповаться, и было решено: сбор кандидатов вполне своевремен уже сейчас. А для этого очень удопны команд: цые матчи... |
Такой двухкруговой — матч сыграли москвичи в Кишиневе с хозяевамно поля — школьниками Молдавии. Хотя многие стдличные ребята впервые участвовали в“подобных — соревнованиях, тем
ку. В последних двух турах оба лидера одержали победы и закончили турнир с 14 очками. На закрытии — чемпионата
была вручена только бронзовая медаль Коноплевой (помимо многих — специальных призов нп подарков, которые получили все участницы), а золотая н серебряная будут разыграны в матче между победительницами турнира.
Майя Раннику дважды была чемпионкой Союза. Алла Кушнир, хотя и не владела чемпионским титулом, но дважды побеждала в туриирах претенденток, — играла матчи на первенство мира.
Несколько слов о дебютантках. Хотя норму на звание мастера никто нз пих не выполнил, некоторые показали, что близки к этому, це: смотря на свою — молодость (например, Сауниной 19 лет, Ушаковой — 20).
Саунина тяготеет к позицнонной игре, Ушакова обычно стремится к атакам, которые ей нередко удаются. Левитина и Алехина нзвестны по школьным ‘соревновак такой ситуации. На первенстве Украины проиграл, папример, две партии. Здесь после поражения удалось одержать две победы, нс другим конкурентом можно было бы побороться за первое место, но Корчной... На днетанцин 5 туров он 0оботнал меня на 1,5 очка, хотя н я набрал в это время не так уж мало очков. Словом, я почувствовал, что пе выдержу гонки ин если буду ее продолжать, могу сорваться нп нё попасть в первую тройку. Поэтому пришлось переключиться па борьбу за второе место.
— Володя, а не будет тебе мешать в партии последнего тура со Штейном то, что главная ° цель — гроссмейстерское звание — уже в кармане.
Тукмаков секунду — помедлил с ответом. Мне пноказалось потом, что он боялся показаться нескромным, ибо чувства — собственного — достоннства у него немало, по хвастовством, зазнайством п рнсовкой — тьфу, тьфу — н не пахнет. Все же ответ последовал честный | для меня неожиданный:
— Главная цель? Гроссменстерская норма не была главной целью...
Потом он трезво н, быть может, даже слишком академично перечислил свои педостатки в каждой из стадий шахматной партии. Не знает дебютов; в миттельшпиле некоторые позиции играет хорошо, а в некоторых плавает; эндшпиль ведет неплохо, но знает — мало. Но несмотря на все это главным ощущением от этого ннтервью осталось у меня чувство: Тукмакову многие очень высокие цели по плечу. Леонид Штейн. Для трехкратного чемпиона — третье
, : ^.
не менее они выиграли с довольно внушительным счетом 131: 6, (первый круг 6 : 4).
Последовательно — провел партию молдавский — кандидат в мастера Цицнис, нспользовав неточность, допущенную противником в дебюте.
ЦИНИС — ЧЕХОВ Испанская партия
1. е4 е5 2. В13 Ксб 3. СЬ5 аб 4. Са4 К16 5. Фе2 Ь5 6. СЬЗ Се7.7. сё а6 8. 0—0 0—0 9. Ла1 Се4.
Существенная неточность. Этот ход эффективен обыкновенно при порядке ходов 9. @4 Ск4 10. Л!а1 ей 11. са а5
—н т до © приемлемой позицией у черных.
пиям, в которых играют до
сих пор.
Не может удовлетворить москвичей результат обладательницы — Кубка Союза Татьяны Лемачко. Опа не проявила необходимой выдержки.
Тамара Зайцева во время турнира чересчур много готовилась к партиям, в результате переутомилась и в последних семи турах набрала лишь одно очко. Людмила Белавенец была слишком миролюбива, ее 13 ничьих (из дих 8 в первых восьми турах) говорят сами за себя.
Итак, на поставленный в прошлом номере «ТШПахматной Москвы» вопрас: „будет ли сломан лед — ответа пока нет.
Чемпионку страны определит матч Кушнир — Ранцику. Он должен состояться В начале наступающего года.
Приводим несколько партий чемпионата.
РАННИКУ — КУШНИР
Защита Алехина
1. е4 К6 2. еб Ка5 83. с4 КЬб 4. а4 46 5. 14 С15 6. КЗ де 7. 1е еб 8. Кс8 Св4 9. еб Ка5 10. Се2 Сет 11. 0—0 К:е8 12. Бе 0—0 13. Са3 Ьб 14. Се4 себ 15. Ь2 С: 13 16. Л: 13 Бе 17. Се сё 18. ей Ка7 19. ФаЗ 15 20. е! К: 16 21. С:се6 Лс8 22. Са4 Ка5 23. Л:18-- С:18 24. С42 в6 25. Ле1 ФАаб 26. Фе4 Сет 27. СЬЗ Кс7 28. КрЫ!1 Л!8.
место вроде бы п пе подарок. Но ведь в шахматы играет человек, п как пи сложна игра — человек сложнее. Кризне 1967 года обрушился на Штейна внезапно — оп потерял кураж, перестал «держать удар», а на выход нз кризиса ему нужно время. Он так легко занял третье место и имел шансы рассчитывать п на большее, н огорчаться ему ин за него, по-моему, нет причин.
Юрий Балашов. Четвертое место, второй гроссмейстерскнй балл и высшее шахматное звание в 20 лет — браво, Юра! Он сам расскажет в следующем номере нашего бюллетеня о своей гроссмейстерской победе над Платоновым в последнем туре; пока же я хочу рассказать 0 нашей встрече в выходной день чемлпноната перед последним туром.
Утром в номере он был один. Большинство его сверстников еще спало, Юра же успел привести себя в состояние полной боевой — готовностн. Он работал. Без лншних слов согласился прокомментировать партию, но — потом, А когда я пригласил его сняться для всесоюзного телеэкрана — съемка заняла бы минут 20 — он каким-то отчаянным жестом пригладил волосы. Он не хотел обидеть отказом — это было видно даже без всевндящего ока кинокамеры, но и сннматься сейчас, перед последней партией оп не хотел.
И еще одно. Недавно, выступая в ЦДКЖ, наставник Балашова Михаил Моисеевич Ботвинник оценил — бойцовские качества Карпова выше балашовских. Слышать этого Балашов не мог, но интуитивно постарался взять под сомнение слова своего учите: ля, и когда Корчной предложил ему в общем-то устран-
.
С ПРИЦЕЛОМ НА БУДУЩЕЕ
10. 63 С15?
Мепыним злом было взятие на 13, хотя и в этом случае позиция черных довольно бесперспективная,
11. 43 Ка5 12. Се2 себ 13. КЬа2 Ксб 14. КИ 45,
Вскрытие игры только облегчает задачу белых.
15. КеЗ Себ 16. КЫ4 'а4 17. КЬЮ дс 18. Бе Ь4 19. сЬ сЬ 20. Са4 Кка4 21. К: а4 ей 22. 14 Фаб 23. СЬЗ ьб6.
Упорнее
23...СЬ5 — 24. К:5 Ф:ь5.
24. Ф!2 Лас8 25. - Кр! ЛМ8 26. СЬ2 Ссеб 27. Лас! Ке8 28. 15 Свт? 29. Ке2 ФЬб 30, К!14 Фаб 31. Ле1 Ф{16 32.
& 0 ® #
к Щ.
# Дсаоля В ШО 0 АЙ ОЖ 77 {| 7 0 7 К Может показаться, — что
черные достигли приблизительного равновесия: слабость пешки еб номпенсируется слабостью пешки (4. Но такое впечатление ошибочно. Следующим ходом белые склоняют чашу весов в свою пользу.
29. 45! К: 45.
Все дело в том, что на 29...ей последует 30. СБ4! с выигрышем качества. После же сделанного хода белые выигрывают пешку.
30. Ф:еб.- Ф:еб 31. Л:еб Ла8 32. Са5 Лат 33.
Ле7! Л:е7 34. С:е7 Кр 35. Се5 Креб 36. С :а7 Краб 37. #3 Кс3 38. Кре2 №6 39. СеЗ КБ5 40. а4 Ка4 41. Сс4 95 42. а5 Кре7 43. С45 С16 44; в4 Крь8 45. Са2 Ке2 46. Кр! Кв1-- 47. Кре4 К: 53 48. СеЗ К14 49. Се4 Кеб 50. Кр!5 Кеб 51. Са5. Черные сдались.
Эта партия была призиана лучшей в турнире.
вающую Юрия ничью, Балашов сразу же отказался. Потом он сам, уже безрезультатно, предлагал кончить дело миром, отложил партию и проиграл ее. Тем не-менее Корчной, «наказав» — Балашова за ошибки шахматные, характер его похвалил, ска: зав:
— Правильно сделал! Надо играть, иначе нельзя паучиться играть!
Но Балашов был едва ли не единственным , в МосКовской делегации, кто сыграл на ‘чемпионате уепещно, да еще Авербаха с его «пенабитой рукой» трудно упрекнуть за место в первой десятке, хотя п от него можно было ждать большего. | Остальные выступили «не в соответст вин» © собственными — шах: матными именами п завоеванным прежде реноме.
Причина неудачи — Игоря Зайцева кристально ясна: у него нет черными репертуара па 1. 44. Его староиндийская и не по стилю Игорю, и ие по духу, н терпел он в пей удар за ударом. Дело дошло до того, что вечные «е4— шники» в партиях с ним становнлнсь — «44—пишками» н пожниали плоды «тонкого» первого хода. Моисеев просто не выдержал проблемы пятого часа борьбы. Что же касается Холмова, Антошина и Либерзона, то здесь серьезная тема для работы тренерского совета и не'На одни день... Поль
Было бы неверным, опьянясь рождением — гроссмейстера Балашова, смотреть па таблицу 38-го чемпионата в розовых очках, н так же неверно, изучая результаты неудачно выступивших мост
вичей, заказывать заупокой- .
ную мессу. Анализ московского выступления может пн должен идти по пути исследования тех причин, что ме-
КОРЫ
Ка5 Феб 33. Л: е5! Л: е5 84. с:а4 Л5:45 35. С: 45 Каб 36. ЛеЗ КЬ5 37. ЛеЗ Фе1-- 38. Кры2 К:44 39. Ф:44 Фе8 40. С: -- Кр: 41. Ф: а8. Черные сдались. Острый эндшлнль — возник во встрече москвича Грачева (белые) с Бериштейгом,
© А
7 ТЯ ДО
ЗВ —— =
УШАКОВА — ЛЮБАРСКАЯ Защита Уфимцева 1. а4 К16 2. К13 #6 3. Саб Св? 4. КЬа2 а6 5. е4 КЪат 6. Се4 себ 7. Фед 45 8. ей са 9. Са3 0—0 10. 0—0—0 еб 11. Кеб Фаб5 12. Крыл аб 13. 54 Ле8 14. №5 ФЬ4 15. Бе Бе 16. ЛЬ4 КЫ7 17. се8 Ф18. В ОА ОЕМ 8, ЛА ПЭ ЛА ЖЗ И ВА 2 У; АЙ АА
\® УМ
К
\\
18. Л:5ь7 С;:еб 19. де Кр:Ъ7 20. ЛЬ1-- Кре8 21. С16 К: 16 22. её е5 23. Фе3 е4 24. Феб Ск4 25. Ф:р4 Леб 26. Се2 Фаб 27. ФА ЛЬБ 28. С: 55 сЬ 29. Фаб-|- Кр!8 30. Л:15. Черные сдались.
КУШНИР — СЕМЕНОВА Староиндийская защита 1. с4 К 2. КсЗ 6 3. в3
#6 4. Св2 Се? 5. К! КЬат 6. 0—0 еб 7. 4а4 16.
продолжать развитие путем 0—0, Л!Ге8 и т. д.
8. е4 0—0 9, 53 еб 10. Се83 КрЫ7 11. Фа2 Ле8 12. Лае1 Фес7 183. КрЫ2 а5 14. Кв1.
Четкий план; белые осво:
бождают дорогу пешке, чтобы усилить давление.
14...К18 15. 4 Кеб 16. К КВ: а4 17. К: 44 ед 18. С: а4 Себ 19. 53 Л!8 20. Ла1 Ке8 21. С:в7 Кр: ст 22. 15 Се8 23. 10 Кр: рб 24.
2 4 А © НА | Этот ход — заслуживает ке Фе На но, Я а 38, И 2% ВУ пя не Ч иж © ро 27. еб де ‚ к | А _й 24) суждения, Черные находят Л:е5 К16 29. К15. Черные | 2 ФЛ 2 ся в положении — защищаю: — сдались. У Дай уу р Ф7 шейся стороны, поэтому по- АА) ВУМАТА теря времени п ослабление Б. ПЕРСИЦ, 1х9 А ДА позиции короля сопряжены с заслуженный |” ВО опасностями. Можно было тренер СССР. Бельцы, 1070 г, 12| 34| 51 6) 7| 87 9 | 10! 11| 19] 13] 14] 15] 167 17 18) 19| 20) © м 1 | А. Кушнир „в... то. 9 |0 1 | 1 | ОГТЕМ, ЕЕ м, Е 1 |1 р ЗОО 11| 1] 14 т 2 | М. Рацпику тать а, | @| ||| 1) о) 1) г) ее | ор р | 10 З | Н. Коноплева , ... зе. |100) @1| М1 М) 0 01, | ТЕЕДЕО| | 1 | Тр за 11), 3 4 | М. Саммуль. .... › + + | О] 4] Ч ОТР 4) М) рам, 11) 9 | 11| м1 | 4--6 5 | Л. Саунина #2... эк. | 0) о] 4) 1) @| 4 10| Тр а 1ро| м0 | 1) | Ор | 4--6 6 | В. Ушакова... - кое] 11| м) 0 | 5) 69) 01 11| м] 0) | Ор | а) 9 | раза | 11 4--6 7 | Т, Затуловскаи . . . зо. | ОГО | м) СЕТ ро М) М) 01) а) М а) а) 1 р ЗЕ 1 | 10 7—9 8 | С. Роотаре . .. .., кз ее. | Мо) 0 || | 10| 1 | 91|) 1 А) | 1 Е Ом, о) И 10 7-9 9 1 Л. Семенова „. 2... каво ье | 01 1) | | 00| 4,1 0.1 @) 111 ТЕТЕ) М) О 10 7-9 10 ЕЛ. Белавенец „зе кое ае вое! М] Е 1 |1 О ;) На) 4.) © УР ГОВОРЯ Я НТА В УМО В А РЯ ЕУА 10—12 11.| В; Борисенко ооо вевнонеае]| МЕ О) мо] ОО] 1 |) ча) 2) 1 о) 1) Е) м) 0) | Эна 10—12 12 | И. Левитина. . ..... эк. ‹ | 0) у; С ГО ОЕ МЕ) | А) 19| @| 1 11|] ре |1) 90); | 10-12 13 | Ц. Кахабришвили „кое клеен | ОГО О | 1) 11| 92) | 12| 0 | 1) 0 | 1 ЧА) а) 1 |2) 4) В | 13—16 18 | Т. Лемачко „с уе не ев ввовье| 1,] 0| ОО | 1191 ео | На 10| м, @ 10 м1 11) В 13-16 15 [ Л, Любарская . . же. ОМ] 11 Мо | м) 9; 9 | | 00| | 9189) 1 | Е 10| м, 8 13—16 16 | М. Санадзе сле э.. ГОО! | 110] м1 | Го чо) | 10| @| 0:11 10| 8 13-16 17 | То Зайцева. э +. 0|о| 0) 0! 4) 1) ©) 14| 1) м) 12) © | Ма) На) 3) 1 | @| 40| 1) 79, | 17-18 18 | Т, Морозова . , а.о. ГО 1 ОГО] ТО О| ЧА ЕО |, ТО 0] | 111 7), | 17—18 19 | Л. Старченко . . ко. О | у] © 111 0 00| 1 11, роз) Ор ЛроЕ ТО @р О) 6; И 20 | Н. Алехина э ео е. «10! 0| 01 10| 0) 0] Ч 0) М) 01 9) М) 7] 10| 0) 1] @| 5% | 20
шали на Турнире в Риге москвичам. А их немало. Например? На старте пе было тренера у Балашова, в то время нак его коллеги по возрасту Карпов н Тукмаков не пребывали при анализе н подготовке в гордом одиночестве. А ведь именно при доигрывании на старте опытный, по все же 20-летинй Юра терял очки.
Жаловались моснвичн и ца отсутствие общего для всех — настоящего (!) сбора для подготовки к чемпионату, о котором так много говорилось, но который так и не был проведен. НИ другие «мероприятия>, — вовремя не осуществленные, наверное, помогли бы москвичам собрать в свои КОПиИлЛКН пяток— десяток яншних 0очков.
Впрочем, теперь все это надо делать для будущего. А сегодня... Сегодня утром в Москву вернулся поезд «Латвия», привезний домой ин гроссмейстера Балашова, н получившего приз за красивейшую партию чемпионата Зайцева, ин их старших товарнщей.
С приездом, друзья. Н с Новым годом!
В заключение — одна нз партий, сыгранных па самом финише чемпионата, в предпоследнем, 20-м туре. ДЕМЕНТЬЕВ —
` АНТОШИН Защита Филидора
1. е4 еб 2. КЮ 46 3. а4 ей 4. К: 44 Ю№6 5. КеЗ Сет 6. Се2.
Ход, продиктованный, вероятно, одним лишь стремленнем уйти от главного варнианта данной системы (6. С14 0—0 7. Фа2 с последующим 0—0—0), в которой у под: московного гроссмейстера есть немало собственных разработок н которую, по сути дела, применяет — едва
участники-
48...Кеб 49. КБ8 К:с4 50. Се? Ка3 51. аб с4 52. ав с3 53. Кеё-- Крит.
53. . Врат
Проигрывает 56.
54. а? с2 55. а8®Ф с1Ф Фа8х.
54. КЬ4 КЬ5 55. СЬб Саз 56. Ке2 Себ 57. С: еб дс 58. Кра3 Кре7 59. Кре4 Кс7 60. а7 Краб 61. КеЗ с2 62. К :е2 К: а5 63. Крь5!
Менее убедительно а8К Н!4 с шансами ничью.
63... .Кс7-|- 64. КрЬб с4 65. КаЗ Ка8-- 66. КрЬ7 еЗ 67. Кр:а8 Кре7 68. КЬ5--. Чер ные сдались. ;
63. на
Мастер Р. КИМЕЛЬФЕЛЬД.
лн не он одни во всем высококвалифицированном мире. 6.. .а6 7. 0—0 0—0 8. См еб. Отвлечемся на минуту от конкретного, вариантного
анализа ин представим — себе оценку знатоков хотя бы лет 50, да что там, инет,
25—30 назад. Добровольно черные создали себе отсталую пешку 46 и навсегда уступили белым пункт 45. И это в то время, когда путем 8...Ксб они «нормально» развивались! Но этот же ход показывает, насколько сложнее — стали сегодняшние шахматы, ибо, сохраняя в себе все класснческие «минусы», оп имеет самый — важный «плюс» шахмат: возможность — организовать активную игру и наладить взаимодействие фигур. 9. К13 Себ 10. Кв5 Кеб 11. К: еб 1 12. Се4 Фе8. Ценой — висячего центра уступки преимущества двух слонов черные — полностью закончили развитие и готовы начать активную игру и па ферзевом фланге (13...57 — Ь5), и в центре (13. ..К : е4).
ВОО Же ао
В АЛА) КАЖ
Ур Во НИЛ ве 13. Ка4 К: е4 14. ФрА 45 15. КЬб К!16! 16. ФЬЗ Фа8 17. К :а8.
И после 17. Ф:еб-- КрЫ8 18. К: а8 ас 19. Кс7 КЬ5 белым не спасти фигуры.
Т...е5!!
Теперь после 17...4с 18,
Кс7 белые сохранили бы
материальный — перевес. А так, имея ладьей (!) меньше,
черные получают за нее <> фигуры, 18. Феб-- Кр№8 19. С: еб
4с 20. С:16 (20. Кс7 К:е5 21. Ф:еб5 Са6) ©С:16 21, Ф:с4 Ф:а8 22. с3.
Буря улеглась, у черных нпеболыной матернпальный перевес, которого могло бы не хватить для победы в эндие пиле (слон и конь неважно координнруют свои — действия), но ведь на доске мнттелышлнль!
> 22...Ь6 23. Лаа1 Кеб 24. Феб Ь5 25. Лаб аб 26. ЛЬб.
Не достигает цели 26. Лаб Фе4 27. Фа6 (27. Л:а5 КВ-+-) Се7 с неприятными угрозами Ка3 или Ке4.
26...Ь4 27. ЛЬ5Б КаЗ 28. ФЬб.
Децснтрализующнй ферзя ход, но выбора уже нет: ина 28. ФеЗ3 неприятно хотя бы 28...К: 2, а на 28. Фе2 — 28...с4 или 28... КМ.
28...К!4 29. 13 Бе 30. с (30. Ф:се5 Са4+ и 31... Ке2--) С: е3 31. #3 Каз 32. Фа6 Са4-- 33. КВКра2 Фе8 34. ЛЬЬ1 Фе2-- 35. Крыв Ле8. й
И «без ладьи» легкие фигуры черных с ферзем справятся с блуждающим — королем соперника! 36. Феб К!2-|. : Белые сдались. 37. Кр4
С16- 38. КрЬб вб-+- 39. Крьб ведет к мату: 39...Кр4-- или 39...ФеЗ3--, а на 37. Крр2 более чем достаточно 37... Ка1-.
Мастер Я. ДАМСКИЙ.
Итоги 38-го чемпионата СССР; Корчной — 16 очков, Тукмаков — 14'/,, Штейн — 14, Балашов — 12'/,, Гипслис, Карпсе, Савон — по 12, Авербах и Подгаец — по 11, Багиров, Дементьев н Либерзон — по 16',, Дорсшневич к Холмов — по 16, Антошин и Зайцев — по 9%, Ваганян и Мнкекас — по ©, Карасев — 8'/.. Платонов — 745, Цейтлин — 6, Моисеев — 51.
ХРАМ ДВУХ ИСКУССТВ
Имя новорожденного — «Шахматно-шашечный клуб автозавода имёни Лихачева», время появления на свет — 1 декабря 1970 года, зарегистрирован по адресу: Новоостаповская улица,
дом 6.
Много лет автозаводцы мечтали © хорошем, тихом помещении, где можно было бы проводить турниры или просто отдыхать вечером за доской. Приходилось же довольствоваться однойединственной комнатой в шумном Дворце культуры, да и на ту покушались бесчисленные коллективы художественной самодеяч
тельности. После очередного
выселения
«рыцари 64 клеток»
приютились за фанерной перегородкой в уголке коридора. Ни о какой массовости в таких условиях нельзя было и говорить. И вдруг, словно волшебный замок Аладдина, возник прекрасный клуб с двумя большими игровыми залами, с лекторием, с комнатами для занятий кружков и легких партий. Просторное и светлое помещение площадью в 400 квадратных метров, которое освободил детский сад, отдали в полное распоряжение шехматно-шашечной секции завода.
На такое торжественное событие, как открытие клуба, пригласили чемпиона мира Бориса Спасского, приехавшего вместе со своим тренером гроссмейстером Игорем Бондаревским. Шахматиста номер один буквально забросали вопросами. В центре внимания, естественно, был межзональный турнир. Спасский дал подробные характеристики ведущим западным гроссмейстерам,
продемонстрировал свою последнюю партию с
Р. Фишером,
сыгранную на олимпиаде в Зигене,
Затем все перешли в соседний зал, где на 32 столиках уже были расставлены шахматы, Спасский и Бондаревский дали альтернативный сеанс одновременной игры, причем фактически на
каждой доске играло 3—4 человека.
Сеансеры — победили в
24 партиях, 8 окончились миром. На память счастливцам, сделавшим ничью, остались бланки с записью
чемпиона мира.
партии и автографом
Среди тех, кто отстоял свою позицию против натиска двух гроссмейстеров, были мастер цеха подвесных толкающих Кконвейеров Валентин Баранов, чемпионка завода лаборантка отдела технического контроля Елизавета Сиротина. Кстати, в сеансе играл и начальник отдела технического контроля, лауреат Государственной премии Юрий Сагалович. Как и положено контролерам, главное внимание он уделял качеству ходов и достиг ничьей,
Хозяевами клуба на равных правах являются шахматисты и шашисты. Поэтому следующим почетным гостем здесь был эксчемпион мира по стоклеточным
шешкам — Вячеслав Щеголев.
Нелегко с ним сражаться и на 64-клеточной доске. Щеголев дал смешанный сеанс одновременной игры в русские и международные шашки,
17 декабря в клубе начался массовый турнир заводских шахматистов, 18 декабря в такое же соревнование включились шашисты. Победители турниров вместе с мастерами и кандидатами
в мастера в феврале 1971 года разыграют звание
завода.
Намечен интересный и разнообразный календарь,
чемпионов
Скоро в
клубе начнут работать учебные группы, состоятся тематические турниры. Любителей шахмат и шашек ждут также новые встречи с ведущими гроссмейстерами, с победителями чемпионатов столицы, СССР, крупных международных соревнований. И что особенно приятно: шахматно-шашечный
замок автозаводцев не
окружен ведомственным рвом — вход сюда открыт для всех
желающих. Добро пожаловать!
В. СУЕТЕНКО.
Автозавод им. И. А. Лихачева,
ИДУТ ПОЛУФИНАЛЫ
Не часто можно увидеть таблицу — турнира, где проставлено более половины результатов, но лишь в одной партии младший по званию одержал верх над старшим Именно так выглядит спартаковская группа полуфинала первенства Москвы. после семи туров. Мастера лишь одни раз получили «пробонну» (Корзин против Храмова)
Отлично. выступает мастер Юдович. В ето турнирной графе 4 очка низ 4, а в двух
прерванных = встречах ему не грозят неприлтности.
4 очка, но. нз 5 встреч, имеет мастер Лепеншни. В его: активе побэелы над самымя молодыми. упастиинками — Соловьевым п Быховским, а также успех. в поединке с междунарольым мастером Хасиным У последнего — 8 очка нз 5 Нз кандидатов в мастера нпанболее успешно выступает Безадзе — 3 нз 5
Ввиду организационных неполадок в полуфинальной
группе № 2 сыграно лишь 4 тура. Одцако — полиоправных лидеров уже можно иазвать. Это мастер Игнатьев и кандидат в мастера — Розенберг, имеющие по 21» очка из 3.
В. ВУЗ, кеждународный арбитр.
Закончился командный турнир коллективов физкультуры — «Спартака». Первое место заняла команда Мицистерства мпостранных — дел СССР, 21 декабря в мипистерстве проводился большой шахматный вечер В гости к
мидовцам пришли экс-чемпион мира То Петросян ин м2ждународный грессмейстер А Лилчевталь — Экс чаалнон мига рассказал об итолах омождлунаресдного турнирасо шансах претендентов и отпотилз на вопросы слушателей Сеаце на 14 досках, который дал А Лилиенталь, тишь в трех партиях закончилея миром. а в остальных 11 гроссмейстер — одержал победу.
ИТАЮЩАЯ публика (то
есть публика, — читающая шахматную периодику) должно быть, уже привыкла к тому, что ведущим, основополагающим н определяющим литературным жанром стало интервью, — Интервью берут у чемпиона мира и у мальчика-демонстратора, у международного ‘арбитра» м у вахтера, у подтвержденного гроссмейстера ‹ и’„ненодтвержденного мастера. И все онн оказываются на редкость интересными собеседниками; которым, судя по интервью, стоит Только рот открыть, как * окружающие ‚тоже сидят с открытыми рта- ‘ми, боясь” пропустить бесценное ‘слово. Корифей этого популярного жанра “ СЧИ- тают что главное в нх работе — успеть сообщить человеку, что у нёго взято интервью, дабы он не очень удивлялся, увидев свое нмя на страницах того илн иного
ИНТЕ
СО СНЕГУР
уважаемого издания. Впрочем, разглядеть имя ннтервьюируемого становится все трудней-— в последнее время на первый план решительно выступает берущий интервЬЮ. Имя свое он выписывает-с особой тщательностью, со веей’ полнотой и со ‹всеми`тнтулами и званиями, Идя навстречу пожеланиям человека с блокнотом — или микрофоном, типографии набирают его вопросы жирным курсивом, а ответы — скромным петитом, чтобы ни у кого не оставалось | сомнений относительно того, кто тут первая скрипка. Приветствуя эту тепденцню и развивая эту традицию, я решил пойти дальше ин сказать новое слово И даже много слов. Мое нповаторство заключается в том, что, подчеркивая ведущую роль «вопрошающего», я свои вопросы задавал в стихах. Это поэффектней, чем жирный курсив! К нам елки протянули лапы, нарядней став и зеленей, н Млечный путь — лишь отсвет слабый лучистых елочных
огней. И шахматисты бы сказали, что год последний сделал ход,
что до восьмой горизонтали дошел семидесятый год, Снег праздничный, пушистый, хрупкий, н в Новый год ведет Лыжня. И явно не пустые кубки сегодня на повестке дня! — Я тоже считаю, что розыгрыш женского и мужского Кубков по шахматам. — ине пустая затея. Особенно для Татьяны — Лемачно. Московская студентка с кубком в руке отправилась в Молдавию... Я хочу сказать, что обладательница шахматного Кубка получила пропуск на шахматный чемпионат в шахматный город Бельцы, А вот мужской Кубок оказался не таким счастливым. —Кго обладатель Давид Бронштейн остался в Москве и мог слышать, как некоторые доброжелатели утверждали, что, мол, Бропштейи ратовал за проведеине розыгрыша Кубка, чтобы самому овладеть — этим трофеем. А если бы Кубок достался Талю? Или Гуфельду? Или Савону? Впрочем, доброжелатели — всегда найдут, что сказать... Как бы там ни было, а столичпой шахматной секции эти Кубки пригодятся, Для отчетности. к Был год насыщен до предела — *
полно удач н неудач. › — Мы повторяли то и дело
ы котлетькое слово «матч».
— Ну, когда идет полнометражный и многосерийный (много серий ничьих) за шахматную корону, во «матч» ким уже коротеньким. Но в
сло-
Минут :“ем году матчи дейнепродолствительно оля жительными. Зато сколько их было! Началось с матча Петросян — Экс-чемпноп мира в истиино спартаковском стиле превратнл своего земляка в эЭксчемпиона страны, Петросян даже «сэкономил» одну партию... Грандиозный — «матч века» — десять - коротких матчей под одной — крышей.
наших, но кое-кому эта победа показалась Пирровой. Если помните, _карфагенский гроссмейстер Пирр с трудом реализовал лишних — слонов
во встрече с древними, римлянами... А олимпиада? Это же тоже множество — коротких командных матчей. Го- ‚ верят, самым напряженным был бой... за шестое место в нашей команде. Он отнял у участников столько ‹творческих сил, что остатка хватило лишь для победы с перевесом в одно очко, Однако победителей не судят, тем более в разгар — новогоднего праздника, Любопытно, что почти все матчи этого перенасыщенного матчами года состояли из четырех партий — «Матч века», олимпиада, Кубки... А что вы скажете о Сочи — там были матчи и короче. — Ах, да! Там действительно каждый из семи молодых — мастеров — получил возможность сыграть по две партии с каждым из семи не очень молодых гроссмейстеров. Тоже, если хотите, матчи. Молодые оказалнсь крепким орешком. "А может быть, гроссмейстеры берегли зубы? Поговаривали, будто не было у старших по званяю стимула для борьбы с полной отдачей. А разве таким уж противоестественным было бы желание доказать, что — приставка «гросс» что-нибудь да, значит? Ведь получилось, что кое-кто нз гроссмейстеров с трудом выполнил... мастерскую норму. Про одного из «великолепной семерки» говорят даже, что он с большим удовольствием (н успехом) сыграл бы в матче: «гроссмейстеры — кандидаты в мастера», : Календари сменили все мы, \ но, откровенно говоря, по-прежнему остры проблемы спортивного календаря. А то ведь два больших турнира шли параллельно много дней, н люди шахматного мира гадали, чей турнир
главней. — Понимаю, вы имеете в виду женский — чемпионат СССР и межзональный турнир. Но не нужно обижать наших мужчин, они тоже неплохо потрудились на чемпионате в Риге. Особен по много забот было у гросс: мейстера Корчного: как лицо заинтересованное, он дол жен был внимательно следить за межзональными сб бытиями и в то же врёмя не выпускать нз поля зрения быстропогого Тукмако: ва, уверенно возглавившего рижскую гонку. Когда затмение (к счастью, неполное) окончилось и тень Мальорки больше не скрывала симиа: тичных черт нашего чемиио
Л—111387
спор
не кажется та-
Полугаевский.
Наши все” же выиграли у`не-
”
Типография издательства «Мосновская правда», Потаповсний пер., 3,
пата, внимание — леиннградского гроссмейстера перестало раздваиватьсл, И он со Свойственной ему энергией взялся.з&а дело. Корчной — досрочно стал четырехкратным чемпионом СССР и напомнил, что около 80% очков умеет набирать не один Фишер. Что же касается московских болельщиков, то их должно порадовать пополненне столичной гроссмейстер: окой гвардии: Юрий Балашов прибыл на новогодний бал со вторым гроссмейстерским баллом, С гостинцами, с веселой песней снешнт в ребятам Дед- Мороз, но взрослым все же интересней узнать, что скажет дед Прогноз. — Не ждете ли вы прогнозов и от меня? Что ж. теперь все только этим н занимаются. Один Фишер
орнгинальничает — молчит Тяжелый, необщительный человек! А я не буду скрывать, что меня больше всего волнует исход — матча... Да, да, вы угадали: Кушнир — Раннику. Сумеет ли москвичка - «наказать» — эстонку за некоторую бесшабашность в игре или, эстонка докажет уязвимость не: сколько `суховатого, академического стиля москвички? Что весомей — два проигранных матча на первенстве мира (Кушнир) или один — выигранный матч на первенство СССР О (Раннику)? Раннику заявила, что, если выиграет матч, будет считать себя второй шахматисткой планеты, а — если проиграет, — третьей, Говорят, узнав об этом, некоторые самолюбивые жрицы Канссы поинтересовались, умеет ли — Майя считать дальше трех...
А в матчах претендентов все ясно. Ясно, что Петросян опытней Хюбнера, Ясно, что Ларсен изобретательней Ульмана. Ясно, что Геллеру и Корчному достался_трудный › противник. Ясно, что повезло Тайманову. Право, до чего же удачлив этот оптимист! Ведь если — послушать высказывания —знающих людей, то станет яснее ясного, что Фишер — Ахиллес, у которого кругом один сплошные пятки. — Ограниченный дебютный репертуар — пята? Пята! Умение играть лишь в’ турнирах со смешанным составом — пята? Пята! Отсутствие матчевого опыта — пята? Еще какая пята! Это только ли: новый гроссмейстер О. Бендер мог утверждать, что, если некий шатен играет лучше некоего брюнета. то ой
и матч `у него выиграет Словом, вы понимаете, почему меня больше — иолпует
матч Кушнир— Раннику? У мужчин все ясно. А настоящий болельщик всегда ждет неожиданности, сенсации, чуда! Тем более в канун Нового года, когда все Ччудесно, сказочно, маняще! Когда бегут быстрее лани к нам припоздавшие друзья, без новогодних пожеланий, наверно, обойтись нельзя... Всем московским любителям шахмат л желаю в Новом году интересных дебютов, выигрышных — окончаний. счастливых «болений» и высоких уровней (по сиетеме профессора Эло).
Интервью со Снегурочкой вел
° Евг. ИЛЬИН.
\
Новогодние
цлыдки
ы
им
А.
Фа дв два»
тн
Рис. Ю. ИЛЬИЧЕВА.
Редактор В. СМЫСЛОВ
