64 · 1979

№ 45 (592)

16 стр. · PDF 4,6 МБ · текст распознан автоматически

Скачать PDF

Загружаем номер…

Для листания нужен JavaScript. Номер можно открыть в PDF.

Кто упоминается в номере

Список составила программа по распознанному тексту, поэтому кого-то она могла пропустить или спутать.

Текст номера

Текст распознан программой, в нём встречаются ошибки. Сверяйтесь со сканом.

Страница 1

45 (592) 11—14 ноября 1979 г. Л Издается с 1968 года
| стр. 2.
по Ь стРАнЕ советской
‚вокруг. У тиним в. в еио. ДОБРЫЕ ВСХОДЫ
ШИ
||
В.
* и ое ы Нескучный сад в Москве — снег и шахматы.
Фото В. Кутырева.

Страница 2

©
ЗАПОРОЖЬЕ
Открытое первенство областного совета ДСО «Колос» собрало — сильнейших шахматистов Запорожской области.
В мужском турнире приняли участие 16 кандидатов в мастера и перворазрядников. К фииишу с одинаковым — количеством очков (по 10/,) пришли двое — тренер городского шахматного клуба кандидат в мастера А. Антипенко и студент Запорожского медицинского института перворазрядник С. Ткаченко. Лучший коэффициент оказался у А. Антипенко, которому и присуждено звание чёмпиона.
В женском турнире победила 10-летняя Аня Бессонова — учащаяся средней школы № 44 г. Запорожье. Она набрала 10 очков из одиннадцати, опередив более опытных соперниц.
Приз за лучшую партию, установленный областной молодежной газетой «Комсомолец Запорожья», вручен С. Ткаченко.
ПОЛОНСКИЙ — ТКАЧЕНКО
Староиндийская защита
1. 44 К16 2. с4 сб 3. Кс8 Св7 4. е4 46 5. 13 0—0 6. С4аЗ еб 7. 45 КЬ5 8. СеЗ 15 9. Кре2 сб 10. 0—0 14 11. С12 Кат 12. Ь4 с5 13. Бс К:с5 14. Ка4 Ььб 15. К: сб Бес 16. ЛЫ1 в5 17. Кез Л6 18. Ссе2 Лев 19. Са4 ва 20. Сев #1 21. С:а8 Л:в2-- 22. КрЫ! Св4 23. Фе1 Фа5 24. ЛЬ8-- С18 25. СЬ4 ФЬ6б 26. Ле1.
26...КвЭ-- 27. С: #3 1р 28. Ф: @3 Л:#3 29. Л: в8 Фе1-- 30. Ле1 12 31. Л; с1 СВЗХ.
Д. КАРМИНСКИЙ.
РЯЗАНЬ
Новым чемпионом Рязанской области среди сельских шахматистов стал кандидат в мастера Константин Вазерский. В первенстве областного совета сепортобщества «Урожай» он разделил 1— 2-е места с мастером А. Сметаниным, но таблица коэффициентов оказалась более благослонной к младшему по званию.
Успешно выступили преподаватель Рязанского сельскохозяйственного института Г. Калачев и студент этого вуза В. Салома-
› стр. @ 64 @ № 5
ОВ О Г, ОВ ОР
тин, выполнившие норму каидидата в мастера. А. СМЕТАНИН — Г. КАЛАЧЕВ
22. #5 КЬ5 23. Ка5! С: 45 24. Л: 15 #' 25. в6 еб 26. Ф:Ь7-|
Кр!8 27, ей. Черные сдались.
А. НИКОЛАЕВ. ТАШКЕНТ
На старт открытого первенства республиканского шахматиного клуба вышли 180 шахматистов из разных городов Узбекистана, Киргизии, Казахстаиа и Восточной Сибири.
В результате острой борьбы (швейцарская система, 11 туров) первым с 9, очками финишировал ташкентский кандидат в мастера Сергей Федяшин. Его ближайшие преследователи Ф. Шарин, А. Ташходжаев, Г. Воинов, Н. Перегудов, Х. Хамраев, А. Василенко и Л. Баренбаум отстали на очко, зайяв места с второго по восьмое.
Приводим одну из партий победителя. ` С. ФЕДЯШИН — Г. ВОИНОВ Испанская партия 1. е4 еб 2. К!3 Ксб 3. Сь5 Кве7 4. КсЗ 46 5. а4 СаТ 6. Сс4 16 7. СеЗ в6 8. Фа2 Св7
‚ 9. 0—0—0 Св4 10. Ке2 аб 11.
Ь8 С: 18 12. &! Ь5 13. СЬЗ аб 14. а4 Ба 15. С:а4 Кр!8 16. 14 ей 17. К: 44 ФЬ8 18. еЗ3 ФЬТ.
19. еб! де 20. К: с6 К: еб 21. Фа5 ЛЬ8В 22. Ла2 ка8 23. Льа!1 Ф:45 24. Л:а5 С16 25. {е Се7 26. Л:а5 Кеб 27. Сат ла8 28. Ла7 Себ 29. С: себ-- К: себ 30. Л:с7, и белые вскоре выиграли.
Г. БАРЕНБОЙМ, кандидат в мастера.
Финишировал 30-й юбилейный шахматный радиотурнир экипажей судов морского флота. Это популярное состязание, организованное Центральным советом — общества «Водник», продолжалось пять с половиной месяцев. В шахматном марафоне участвовали представители 15 морских пароходств.
В прошлогоднем радиотурнире произошла сенсация. Шахматисты Новороссийского пароходства, долгие годы побеждавшие в классе «А», уступили первенство — черноморцам. Но в этом году новороссийцы выступали сильно и ровно на всех досках и победили, набрав 10
аниницинивининининамининиииь
АННОАНРО ЧО АНА З М ЕИООВООИУ
очков из 12. Они на 1\/, очка обогнали своих традиционных соперников — черноморцев.
Весомый вклад в победу — иовороссийцев внесли моряки теплохода «Люблино», которыми — руководил опытный перворазрядник В. Коновалов. `
«ТАДЖИКИСТАН» — Черноморское пароходство
«ЛЮБЛИНО» Новороссийское пароходство
# в пай,
22...Фат! 23. ФЬ2 Ке4 24. ФА Кеб 25. Фе4 (грозило 25...ФьЗ) 25...®:с7 26. Л41. Не проходило 26. 14 из-за 26...Фе5 +.
26...Ла8 27. #3 15 28. ФМ Ле4 29, Фе3 14 30. ФЬЗ Фаб 31. Ла2 Л! 32. ЛП ‘с. Здесь был зафиксирован выигрыш черных. На 33. Гр решает 33...Н!83-- 34. Л:13 Л: 13 35. Ф: 13 Л: #3.
В классе «Б» победили шахматисты Эстонского пароходства, завоевавшие путевку в высшую лигу. Дунайцы, набрав 4 очка из 6, были лучшими в классе «В».
Р. АЛЬТШУЛЕР, мастер.

Страница 3

Квартет победителей
В подмосковном доме отдыха «Планерная» проведен финал первенства Московской области. В турнире прннялн участие трн международных мастера, семь мастеров и шесть кандидатов в мастера. Международные мастера Мнх. ЦЕЙТЛИН, В. ЧЕХОВ и мастера А. ВЕРНЕР и А. ДОНЧЕНКО заметно превосходили по силе остальных участников и разделили первые четы- Ве места с высоким резак латом —- 11 очнов нз 15. Далее встали: 5. Г. КАЙ-
— 9, 6.
КОНОВАЛЬЦЕВ
— 9, 7. А. КАМЕНЕЦ — 7'/,, 8 --10.
А. ВУЛЬ, С: КАМШОНКОВ и Я. ЭСТРИН — по 7 очков, 11. Ю. ПАВЛОВИ- ЧЕВ — 6'/,, 12. В. УТЕМОВ — 6, 13—14. Ю. ГУСЕВ и ВБ. НИСМАН — по 5'/,, 15. В. КАЧАР — Зи 16. Г. ГРАЧЕВ — 2'/, очка.
Четырем победителям предстоит провести дополнительный матч-турнир в два круга для определения ‚чемпиона Московской области, а также двух участников традиционного международного турнира.
В соревновании было сыграно немало интересных партий.
А. ВЕРНЕР — А. ДОНЧЕНКО Защита Уфимцева
1. е4 46 2. 44 К16 3. КсЗ вб 4, К!3 Се7 5. Се2 0—0 6. 0—0 сб 7. пЗ КЪат 8. С14 Фаб5. Чаще встречается 8...НЬ5 или 8...Фс7'.
9. СЬ2 еб 10. а3 Ле8 11. де йе 12. Фа2 Кб. Заслуживало внимания 12...Фс7 с последующим Ка7 —с5.
13. Ке5б №6 14. С: Ь5 Б@ 15. Св4 Фа8? Серьезная ошибка. Следовало играть 15...16. Неопасно для черных 16. С:4а7 из-за 16...Ла8.
16. Лаа1 Фет 17. С: а7 Лав.
#7 0 ЖА
Черные рассчитывали восстановить материальное равновесие, но не заметили комбинационного удара.
18. Ка5! Ф:а7. В случае 18... са 19. С:с8 Ла:с8 20. ей белые оставались с лишней пешкой.
‚ 19. Ф: 5 16. Удовлетворительной защиты от угроз 20. Ке7-+|- или 20. КсЗ у черных не было.
20. К: 16-- С: 16 21. Ф: 161 Гораздо сильнее, чем 21. Ф : в6-|- Фе”
21...Ф;41 22. С:еб Фат 23. КрЫ2! Черные сдались, так как от угрозы 24. Ла1 иет защиты.
Я. ЭСТРИН — Г. КАЙДАНОВ Французская защита
1` е4 еб 2. а4 45 3. Ка2 Кет 4. Ке!3 #6 5. С43. В ответ на избранное черными редкое построение теория рекомендует 5. 4, стремясь к инициативе на королевском фланге.
5...Се7 6. 0—0. И здесь сильнее 6. 4.
6...0—0 7. с3 Кат 8. Ле1 с5 9. еб Кеб 10. К11 са 11. са ФЬб 12. Се2 16 13. её К : 16. В результате черные получили активную игру — белые должны думать 0 защите пешки 44.
14. ЬЗ Ке4 15. СЬ2. Лучше 15. Кез.
Ч \® ,
№ ®
› ®®
8: ^^ АА ›» ®
И
” о
® | ОА, ХАХ Хе
АВ ЖАЙ
15...К: 12! Эта жертва дает черным опасную инициативу.
16. Кр: {2 К: 44 17. Ле83 К15 18. С: в7 К:е3 19. К:е3 Кр: в7 20. Фа2 Сат 21. Кре1 Лас8 22. Ла1? Белые просматривают комбинационный удар. Следовало защищаться путем 22. Лс1.
22...Л:с2! Белые сдались. Если 23. К:с2, то 23...Л:18 24. @#! Фе1- 25. Кре2 СЬ5-|-.
Актуальный вариант английското начала встретился в партии
В. ЧЕХОВ — А. ВЕРНЕР
Английское начало
1. К!3 К16 2. с4 с5 3. Кс8 45 4. са К: 45 5, е4 КЬ4 6. СЬ5-- К8сб 7. 44 са 8. а3 4с 9. Ф; 48-+ Кр: а8 10. аБ <Ъ 11. С:Ь2 еб 12. 0—0 16 | 15 14. Ка4 К: 4а4 15. С: а4
Вох ИВ к О \\№- \\ \® » ® К» ® (С << ВИ №.
\® №
>
\®
с
\® К & ^ № № ° №
\® к `` & > ^^ К
| Ч
н \ \®
16. С:а7 Кре8 17. С: 47-| Кр: 47 18. Л!41-- Креб 19. Ласе1-|- Крат? 20. Ле4 #5 21. Ь5 Св7 22. Ла1-- Кре8 23. Лс7.Л:ат7 24. Л: #7 ЛЮ 25. Ьб Ла5 26. Л:Ь7 Л7 27.-ЛЬ8--- Кре7 28. ЛЬа8 Л: еб 29. Ь7. Черные сдались. Партия представляет несомненный — теоретический интерес.
Г. РАВИНСКИЙ, главный. судья.
В эстонском городе Вильянди проходил 14-й фестиваль, посвященный памяти Ильмара Рауда. Соревнования проводились с лично-командным — зачетом по швейцарской системе в 11 туров.
Первое место с 23!/, очками из тридцати трех заняла команда «Спартак» из Воронежа, в составе мастера В. Петренко, кандидатов в мастера М. Кислова и К. Черских. Второе место также досталось воронежцам — команде «Эникмаш» (мастер Г. Санакоев, кандидат в мастера А. Рогалев, перворазрядник А. Калинин), набравшей 22 очка. Бронзовым — призером с 21%, очками стала — московская команда «Серп и молот»
Большой интерес у зрителей вызвала игра эстонского кандидата в мастера Яана Эльвеста, выступавшего в личном зачете, Недавний участник чемпионата мира среди «кадетов» показал высокий результат — набрав 9%, очков, он уверенно занял первое место. Добавим, что во встречах с шестью — мастерами Эльвест набрал 5'/, очков!
Второе место у М. Кислова — 8, очков. Третьим финишировал В. Петренко (8). Я. ЭЛЬВЕСТ — В. ПЕТРЕНКО
Сицилианская защита
1. е4 сб 2. К 46 3. а4 са 4. К: а4 В 5. Кс3 Ксб 6. Ссе4 ФЬб 7. КЬЗ еб 8. Се2 Сет 9. 0—0 0—0 10. Се3 Фест 11. 4 аб 12. а4 Ьб 13. в4 Ле8 14. в5 кат 15. 183 КЬ4 16. ЛЬЗ сб 17. С!8 ЛЬ8 18. Фа2 С18 19. Ла1 а5 20. еб Ке5 21. Ка4 Ссат 22. Ла1 ФЬ7 23. Ф12 ЛЬа8 24. ФА №6 25. ей КрЫ7 26. ФезЗ Се7 27. Фед Ксб 28. Ксе2 К : 44 29. К: 44 Ке4 30. с3 Ле8 31. Крыл Ь5 32. аБ аЬ 33. Ле1 Лс8 834. Се2 Ссе5 35. С43 С: а4 36. С: 44 Ь4 37. С:е4 де 38. Лез ЬЗ 39. Феб Ссб 40. Ф16 Фат 41. па Ла8 42. КрЫ2 С45 43. №5 Лас8 44. ЛЬЗ е3 45. Л: е3 Ла8.
46. 15 Фе8 47. с4 С:с4 48. 19 + 12 49. ЛЗеЗ. Черные сдалисы. Н. ГУРТОВОЙ.
№ 45 @ 64 © 3 стр.

Страница 4

ВОКРУГ ТУРНИРА В РИО
Надежда Бразилии
Молодой бразильский шахматист Жаиме Суние был включен в межзональный турнир как представитель страны, организовавшей соревиование: он не имел даже титула международного мастера. И все-таки именно Ж. Суние стал заметным открытием турнира. Его игра в первой половине соревнования оставила большое впечатление. Молодой шахматист выиграл у гроссмейстеров Ю. Балашова, Л. Портиша, Д. Велимировича и сыграл вничью с Я. Тимманом н Т. Петросяном. Набрав 6 очков из восьми, он входил в тройку‘лидеров. Бразильские газеты писали в те дни, что Суние имеет все основания стать преемником Мекинга.
Особенно вдохновила темпераментных бразильских болельщиков победа Ж. Суние над Л. Портишем в девятом туре. Эта партия была отложена в позиции, где Жаиме легко выигрывал. Попросив у судьи конверт, бразильский шахматист еще только собирался записать ход, а многочисленная публика в демонстрационном зале уже знала © близкой победе своего любимца: международный мастер из Сан-Паулу Д. Роча, комментировавший партию, показал зрителям вариант, который сразу решал исход поединка. Восторгу болельщиков не было предела: зал буквально взорвался аплодисментами.
«Мне показалось даже, что я нахожусь не иа шахматном турнире в отеле «Копакабана палас», а на
стадиойе «Маракана» во время футбольного матча», — отметил в своем репортаже — корреспонден1
муавем,
Жанме Суние.
4 ст. @ 64 @ № 45
бразильской газеты «Глобо», рассказывая о событиях девятого тура.
Л. ПОРТИШ — ЖЖ. СУНИЕ Аяглийское начало
1. с4 К6 2. Кс8 еб 3. К!З сб 4. #3 Ьб 5. е4 СЬ7 6. 43 Сет 7. Св2 0—0 8. 0—0 кКсб 9. 44 са 10. К: 44 Фс7 11. ЬЗ аб 12. СЬ2 Лас8 138. Ксе2 ФЬ8 14. Фе2 а6 15. Ла] Ле8 16. Ла2 Са8 17. Лаа1 С18 18. 14 №6 19. КеЗ КЬ4 20. КН еб 21. а3 Кеб 22. Ка5 К:45 23. са Ка5 24. Фа8 Ьб 25. Крыл. Сохраияя напряжение в центре, Портиш дает сопернику встречные шансы. лучше было 25. 1е.
Ь4! 26. ЛЬ1 Ба 27. С:аЗ ея 28. Ке83 КЬ7 29. Кс4 ФЬ5 30. СИ Ке5 31. Ф18 ФЬ8 32. СЬЗ? И сейчас еще было не поздно разменяться пешками в центре, что 0ставляло за белыми — позиционный перевес. Теперь же картина боя резко меняется.
6 Е Ей) Ё НЕОЕННО пин & я ЖА зле и и А. В м 8
32... .ей? Смело жертвуя качество, черные завлекают белых на путь тактической борьбы. Рассчитать последствия комбннации за доской, конечно, нелегко, но Суние доверяет своей интуиции.
33. С:е8 К:е4 34. СЬЗ К:а2 85. К: 42 Ле5 36. Св2 1р 37. ФаЗ. Белые переоценивают позицию — иначе они сыграли бы 37. Ф: в3, пытаясь организовать оборону.
837...ЛЬ5 88. Ь3? ФЬ5 39, Ф: 55 (ничего другоге нет) 839...аь 40. Лс1. Еще одна неточность — следовало играть 40. К11. По-видимому, венгерский гроссмейстер находился в цейтноте.
40...С:45 41. Ле8? РешающЩая ошибка. Необходимо было 41. Кре1.
Здесь партия была отложена, и бразильский шахматист — записал ход. Легко убедиться, что 41... Л:ЬЗ-- 42. Кре1 С:в2 не оставляет белым никаких надежд. Портиш сдался, не возобновляя игры.
Вторую половину турнира ЖЖ. Суние провел не столь успешно, как первую, но все же сумел в конечиом итоге перевыполнить норму международного мастера и опередить девять гроссмейстеров. Выступление 22-летнего студента получило высокую оценку — специалисвие эл. зв
тов. Приведем лишь одно высказывание — оно принадлежит экс-чемпиону мира Василию Смыслову, который познакомился с бразильским шахматистом еще полтора года назад на международном турнире в Сан-Паулу.
«Партии Жаиме Суиие показывают, что он необычайно одарен», — сказал экс-чемпион мира в беседе с корреспондентом агентства Франс Пресс во время своего недавнего визита во Францию.
Затянувшееся ожидание
Вот уже девять лет югославские болельщики надеются увидеть своих знаменитых шахматных матадоров в числе претендентов на мировую корону. Эти надежды, однако, остаются пока лишь надеждами: югославским — гроссмейстерам никак ие удается преодолеть межзональный барьер. Не принес им особых достижений и нынешний межзональный цикл.
Три представителя Югославии выступали на турнирах в Риге и Рио-де-Жанейро, но только Борислав Ивков смог реально претендовать на место в первой тройке. Потерпев в третьем туре поражение от Л. Портиша, он сумел сохранить самообладание. Сделав в последующих турах ничьи с Д. Велимировичем и Л. Бронштейном, 46-летний и пробъмейстир выиграл затем три встречи подряд.
Эффектно провел югославский шахматист партию, — принесшую ему третью победу.
Б. ИВКОВ — Е. ТОРРЕ Староиндийская защита
1. 44 К16 2. с4 в6 3. Кс3 Свт 4. е4 46 5. Се2 0—0 6. Св5 с5 а5 ьб 8. С14 еб. Филиппинский гроссмейстер «приглашает» соперника на острый присланы староиндийской защиты. Ивков принимает
ВЫЗОВ.
©. 4е С:еб 10. С: 46 Ле8 11. К18 Ксб 12. 0—0 Фа5 13. Каз Леа8 14. Ста Ке8 15. Ка5! Уже
сейчас белые наметили красивую
жертву качества. Ь2 16. КЬЗ Фаз3,
1500С:
сн анала 17. С: №6! С: 45 18. са С:а1 19. Ф:а1 Ка4 20. К: а4 са 21. Ф: а4. Две сильные пешки в центре ‚определяют преимущество белых.
21...Фе7 22. её КрЫ7 23. СеЗ Кв7 24. Ск4 Ле8 25. 46! Фа8. Брать пешку еб черные не могли ввиду 26. а7.

Страница 5

26. 47 Л!8 27. Ф14 Фет 28. Ла1 Лаа8 29. Феб ФЬА 30. ФЬА-- Кра8 31. Свб Фаб5 32. С16. Черные сдались.
«Хет-трик» Б. Ивкова, безусловно, подбодрил его болельщиков: югославские газеты под — броскими заголовками опубликовали выигранные гроссмейстером партии. -
«Спокойно и собранно, без тени растерянности начал Бора Ивков после «осечки» на старте свой путь к самым вершинам турнирной таблицы», — писал шахматный 0обозреватель белградской газеты «Спорт» гроссмейстер Д. Яношевич, комментируя победную серию ветерана. Яношевич высказал предположение, что Ивков имеет в Рио несомненные — шансы — повторить свое достижение на Амстердамском межзоийальном турнире 1964 года, когда он завоевал право выступить в матчах претендентов.
Неровная игра на финише турннра не позволила Б. Ивкову оправдать надежды своих соотечественников...
даботы Яна Тиммана
Когда голландский гроссмейстер Яи Тимман уже в дебюте добился заметного преимущества против Драголюба Велимировича, то он, конечно, не думал, что партия доставит ему немало забот и окажется самой длительной в турнире. Партия игралась в восьмом туре, но ее результат стал известен лишь накануне заключительного раунда,
когда гроссмейстеры завершили наконец свой затянувшийся — поединок, — они доигрывали его дважды и провели за доской в общей сложности более 13 часов!
Волнения начались для Тиммана еще в миттельшпиле: соперник, попав в трудную позицию, действовал весьма изобретательно.
Я. ТИММАН — Д. ВЕЛИМИРОВИЧ
Кажется, что белые — вынгрывают по меньшей мере пешку, однако Велимирович находит интересную тактическую возможность 0сложнить борьбу.
22...Л: #8! 23. @ С:е3-- 24. Кре2 С:14 25. Ф:еб С:е5 26. 3 Кря7. За качество черные получили две пешки и сохраняют примерно равные шансы.
27. Л141 Лс7 28. Ле2 Саб 29. Ь4 С:Ь4 30. Л:а5 Краб 31. Ла4 а5 32. #4 сб 33. вй-- Кр: 5 34. Ла5-- КрЬ6б 35. Лс4 а4 36. Кр!3 а3 37. Ла6 Ле? 38. Л: 16-. В цейтноте югославский — гроссмейстер,
по-видимому, действовал не совсем °
точно, что несколько осложняет его задачу: белые отыграли одну из пешек и снова имеют определенный перевес.
88...Кре7 39. Л15 Лат 40. Леб-- Кр!8 41. Ле2 Ла5 42. Кре4 Ль5.
ГОО В ини вы. Й 0 У их жа № АЙ 0 ИВЖ
В этой позиции партия была отложена, и белые записали свой 43-й ход. Велимирович полагал, что ограниченность оставшегося на доске материала позволяет черным
в смело рассчитывать на ничейный
‘исход. «Думаю, что будет ничья», — оптимистично заявил он корреспонденту агентства ТАНЮГ, попросившего его оценить отложенную позицию.
Драшко Велимирович ошибся: тонко проведя окончание, голландский гроссмейстер все же вынудил своего соперника остановить часы. Это случилось на 1083-м ходу. Если добавить, что до встречи с югославским Шахматистом Тимман уже сделал на турнире более 250 ходов, принесших ему пять ничьих и одно поражение, то получатся любопытные цифры: для того, чтобы одержать в Рио первую победу, молодому гроссмейстеру потребовалось почти 400 ходов!
Материал подготовил Ю. КАРЖАВИН.
Венгерские гроссмейстеры Андраш Адорьян и Золтан Рибли, поделившие на межзональном турнире в Риге третье-четвертое места, провели в Будапеште дополнительный матч за право выступить в состязании претендентов. Соперники сыграли шесть партий.
На старте лидерство захватил Рибли, набравший в двух первых — партиях полтора очка. Третья встреча также протекала с его преимуществом и была отложена в ладейном эндшпиле с лишней пешкой у белых. При доигрывании Рибли четко реализовал перевес. ‘
Многие полагали, что судьба матча решена. Счет 21), : '/;, казалось, оставлял Адорьяну лишь призрачные надежды — его сопернику достаточно было в трех оставшихся партиях набрать одно очко. Тем не менее Адорьян, проявив отличные бойцовские качества, сумел восстаиовить равновесие. Ему уда-
‚° —Уенех Адерьяна
лось выиграть четвертую и пятую партии, что резко обострило ситуацию в матче — накануне заключительной встречи счет стал 21), : 21).
Решающая партия должна была состояться В Пятницу 2 ноября, но Рибли взял «тайм-аут». Соперники сели за доску лишь в воскресенье. Белыми играл Адорьян, причём его устраивала ничья — Андраш имелд на межзональном турнире в Риге лучшие показатели по таблице коэффициентов.
А. АДОРЬЯН — 3. РИБЛИ Английское начало
1. с4 #6 2. Кс3 Св7 3. в3 46 4. Се2 еб 5. 43 Кебв 6. е4 15 7. Кве2 Кб 8. п4 Себ 9. Ка5 КГ7 10. Се8 Фа7 11. №5 #& 12. Л: 15 !1е 18. С:е4 пб 14. ФЬЗ ЛЬ8 15. 13 Кв5 16. С: в5 Пе 17. Л: Ь8 С:58 18. 0—0—0 кал 19. К: 44 ей 20. ФаЗ3 сб 21. Ф:а7 Ла8 22. КЬб ФИ7 23. ЛЬ1 Св7 24. #4.
Здесь Рибли сыграл 24...45 и предложил ничью, которую Адорьян принял. Ничья оказалась для Рибли равносильной поражению, но выбора у него в тот момент, по-видимому, уже не было— на оставшиеся 16 ходов черные имели всего две минуты. Ничейный исход — поединка
позволил Андрашу — Адорьяну стать вторым — венгерским шахматистом, завоевавшим путевку на матчи претендентов. До него, как известно, успеха добился Лайош Портиш, поделившвй на межзональном турнире в Бразилии первое— третье места.
А. ЮРКО.
=
= = — — ——— — — — —— ————— № бов 1 © ср.

Страница 6

ИЗБРАННЫЕ ПАРТИИ
Рио-де-Жанейро, 1979 г.
Р. ХЮБНЕР — Л. БРОНШТЕЙН Славянская защита
1. В Н!6 2. с4 сб 3. а4 45 4. КсЗ с 5. а4 Каб 6. е4 Ср4 7. С: с4 еб 8. Се3 КЬА 9. Се2 а5 10. 0—0 Се7 11. №8 СЬ5 12. Лс1 Себ 18. Ка2 Кат 14. Кс4 0—0 15. Фа2 {5 16. 13 Н1б.
17. Ке5 Фе8 18. Се4 Са8 19. Лсе1 Сс7 20. К: в6 Ве 21. Се5
Кр8В 22. еЁ в! 23. Л:еб Феб 24.
Ле7 СЬб 25. СеЗ3 Ла48 26. Ке2 Н!45 27. Л:Ь7 14 28. С:14 с5 29.
С:еб5 Ле8 30, К!4 Ф№б 31, Ла1. Чериые”сдались.
Д. САКС — Х. ЭБЕРТ Сицилианская защита
1. е4 сб 2. В!З 46 3. 44 са 4. К: а4 Нб6 5. Кс3 еб 6. 14 Ксб 7. СеЗ Са? 8. Ф13 еб 9. К: сб С:сб 10. 0—0—0 Фа5 11. Се4 Се7 12. СЬЗ 0-—-0 13. 15 55 14. Св5 Ь4 15. С :16 С: 16 16. НКа5 С: 45 17. С: 45 Лас8 18. Ъ4 КрЫ8 19. Крыл Фет 20. СЬЗ а5 21. в4 Се7 22. в5 16 23. ФБ Са8 24. ЛЬе1 Фе7 25. Лез Сьб.
26. Л42 Са4 27. Лав2 а4 28. Себ ЛЬВ 29. е! Ф: 16 30. Л: е7 Ф:е7 31. Л: в7 Кр: е7 32. Фр5-- Крь8 33. №5 ЛЬ? 34. пб Се5б 35. 16 ЛИТ 36. Са5 ЛЬс7 37. Фк4. Черные сдались.
Ж,. СУНИЕ — Х. ХАРАНДИ Новоиндийская защита
1. с4 НЕ6 2. Н!З 66 3. вЗ СБТ 4. Св2 еб 5. 0:—0 Се7 6. 4 0—0 7. Ке3 Ке4 8. С42 6 9. Ке1 К :се3 10. С:се3 С: в2 11. К: в2 Сб 12. ФаЗ е5 13. Лад1 Ка7 14. КеЗ са 15. С:а4 Ксе5 16. Фе8 С:а4 17. Ф: 44 КЬ7 18. 14 15 19. Кс3 Ф16 20. ЬЗ ЛасВ8 21. е4 Ф:а4-- 22. К: 4 !е 23. К:еб Л!е8 24. Ка4 аб 25. Л:2 Лс5 26. Кс2 Ь5 27. Кез Ьс 28. К: с4 Ла8 29. Л!а2 Кр!8 30. Ла4 Лсс8.
2
№ ®
31. Кр!2 Кс5 32. В : а6 КаЗ-| 33. ЛА: 43 ей 34. К: с8 Л: с8 35. Крез Лс2 36. Ла2 Лс1 37. Кр: 43 Кре7 38. Лс2 Ла1-+ 39. Крс4 Лат 40. КрЬ4 Ла5, и белые выиграли.
Ю. БАЛАШОВ — Ж. СУНИЕ Сицилианская защита
1. е4 с5 2. НВ! 46 3. 44 са 4. К:@4 Н6 5. Кс3 аб 6. `Се2 еб 7. КЬЗ Се7 8. 0—0 0—0 9. а4 Ксб 10. Крыл 56 11. Св5 КЬ4 12. Фа2 СЬ7? 13. Лай1 Лсе8 14. С:!16 С:16 15. Св4 Лсб 16. Фе7 Фс7 17. Кс] ла8 18. каз.
гм
ОЛ а & № ПАЖА Г, 70 уг у
№ > №» ®
№ АТА „ЗА НВКАХ 0 в вВд
18...Л:е3 19. с Ка2 20. Ла1 К :се3 21. Фе3 С: е4'22, 14 СЬ7 23. {е 4е 24. Лае1 Фсб 25. ФеЗ Ке4 26. Л: е4 Ф:е4 27. Л: 16 Ф:в2-- 28. Ф: #2 С:#2+ 29. Кр:в2 @Ё 30. Се2 Ла4 31. КЬ2 Ла2 32. Кр!2 Л:с2 33. Кс4 Ь5 34. а\ аЬ 35. КаЗ Ла2 36. К:Ь5 Кре7 37. Каб Краб 38. Кс4 е4 39. КреЗ 15 40. СН Л:52 41. К46 Ла2 (записанный ход). Белые сдались.
Восьмой тур межзонального женского турнира в Аликанте (Испания) принес первые огорчения Нино Гуриели: лидер соревнования проиграла — Марте Литинской. Эта неудача тбилисской студентки позволила выйти вперед Елене Ахмыловской. При доигрывании отложенных партий она выиграла у Караско (Чили) и завершила вничью встречу с Гуриели, а в восьмом туре победила Штеренберг (Каиада).
В девятом туре Ахмыловская записала в свой актив еще одно очко, выиграв в напряжкенной борьбе у Литинской. Этой партией завершились «междоусобные» поединки — советских
„Межзональный
° в Аликанте
участниц. Лучшего результата в мнин-туринре наших шахматисток добилась Ахмыловская — 3'/, очка из четырех.
После одиннадцати туров Елена Ахмыловская имела 0тличный результат — 9 очков
из десяти и одну отложенную с шансами на выигрыш — партию. Несмотря на поражение в двенадцатом туре от Северейд (США), советская шахматистка никому не уступила свои ПпоЗзиции лидера.
За два тура до финиша Е. Ахмыловская (СССР) имела 11 очков и две отложенные партии. Столько же очков набрала и Т. Лемачко (Болгария), но она имела лишь одну неоконченную встречу. Третью строчку в турнирной таблице занимала Н Гуриели (СССР) — 10'/, очков и одна отложенная партия.
@ ТУРНИР ЗА ТУРНИРОМ НОВИ-САД
Международный турнир в Нови-Саде, посвященный 3З5-летию освобождения этого — югославского города от немецкофашистских — захватчиков, . завершился победой — румынского гроссмейстера Флорина Георгну, набравшего 10 очков из тринадцати. Победитель турнира выиграл семь партий н шесть встреч завершил вничью.
Второе-третье места — поделили советские — гроссмейстеры Ефим Геллер и Евгений Свешников, отставшие от румынского шахматиста на очко. Четвертое место занял с & очками Светозар Глигорич — (Югославия), а пятым финишировал
Александр Белявский (СССР)
— у него 7'/, очков.
*
® ср о @ 64 & № «< =

Страница 7

В редакционной почте немало любопытного шахматиого материала. Открываем сегодняшнюю подборку интересным
письмом В. Малинина из города Ростова-на-Дону.
СЕНСАЦИИ МОГЛО
НЕ БЫТЬ? На старте недавней Спартакиады народов
СССР в Москве едва ли не самой известной стала партия И. Иванов — А. Карпов, в которой мастеру удалось выиграть у чемпиона мира.
Ход черных. В комментариях к партии («б4», № 29) победитель писал: «Теперь для защиты пешек @7 и еб черному королю придется — окоичательно остаться в центре». Так дальше и случилось: 28...Кра8 29. Фаб К12-|- 80. К: 12 С:!2 31. Сез С: е3 32. Л:е8 Фет 33. Фа2, и белые захватили инициативу.
В. Малинин не согласен с таким течением игры. В позиции на диаграмме он предлагает 28...Кр!7 и на 29. Фа6 Ла7 30. С:а7 — 30... .Ла8.
® ПАЛ, Пима у А А Икра ,
Черные отдали пешку, предлагают взять с шахом вторую, но активность фигур и слабость первой горизонтали в позиции соперника компенсирует им материальные потери.
Вот варианты:
31. С:еб-+ Креб 32. Феб Ла1 33. ФН Я нат
31. Л:еб Ла:47! 32. л:6+ С:1!6 33. Феб Л: 42.
31. Ф:еб-+ Кре7 32. Ссб (или 32. Ф: 16+ С: 16 33. С:!5 Л:4а2) 32... Ф: еб 33. Л:еб Ла1 34. С18 СЕ6 35. пр пе 36. Се2 Л: а2.
Во всех случаях черные стоят отлично.
О ЭНДШПИЛЯ
‚- (ОБЗОР ПИСЕМ ЧИТАТЕЛЕЙ)
Так что же? Сенсации могло не случиться?
«СЛОНОВЬЯ УСЛУГА»
Обычно говорят — «медвежья услуга», но в данном случае излишняя активность слона также привела к неприятным — результатам. 8..2
Эта позиция возникла в партии Ф. Сани — Р. Ватанян (Лас-Пальмас, 1979 г.). Пешку 44 нужно спасать. Белые сделали это при помощи — 17. СеЗ (вот оиа — «услуга»), но после 17.. .Себ 18. Леа С15 19. Ле8 С:43 20. Лл:43 Ла5 оказались в худшем эндшшиле.
Анализируя партию, Р. Ваганян предположил («б64», № 35), что защита 17. сЗ опровергалась жертвой 17...К:а4 с дальнейшим 18. са Л:44 19. Лез Лльав.
Однако П. Городецкий из города Сумы усмотрел в этом замечании ошибку. На 18...Л:4а4 он предлагает играть 19. Се2!, «и белые остаются с лишним слоном».
СЛОВО ЗА БЕЛЫМИ
В остром варианте защиты Алехина 1. е4 К16 2. еб Ка5 3. 44 46 4. с4 КЬб 5. 14 де 6. 1е себ 7. 45 еб 8. Кс3 ей 9. са с4 10. КЗ Св4 11. Фа4 С: 13 12. #! СЬ4 13. С: е4 0—0 14. Ле1 #6 15. Св5 Фе7 16. СЬЗ Себ 17. ФМ сыграно немало — содержательных партий.
Одна из них — И. Гриифельд — Л. — Любоевич (Рига, 1979 г.) — приведеиа в «64», № 37. После смелого 17...С: @1 18. 46 Фс5 19. Ке4 Фа4 20. Ла1 Ф:Ь2 21. еб КВат7 22. е7 Ф:12 28. е! Ф-- Л:18 24. Ф: 12 С: 12 черные в конце концов отбили атаку и победили.
Вместо 21. еб перворазрядник Т. Гусейнов (г. Душанбе) предлагает такое развитие атаки: 21. Н!6-- Кре7 (18) 22. Кв4.
При 21...Кре7 все, пожалуй, сходится. Например, 22...К8а7 23. Ф16-- с матом. Но отступлением 21...КрЫ8 черным, видимо, удается защититься: 21. К!6-- Кр№8 22. КрА 15!
ТОЧКУ СТАВИТ ЭВМ
В «64», № 38 в публикации под — заголовком «Упражнения для ЭВМ?» была рассмотреиа задача о восьми ферзях. Ее суть: на пустой доске нужно так расставить — восемь ферзей, чтобы как можно большее число полей оказалось вне ‘их влияния. Известно семь рекордных позиций с одиннадцатью
‚ «ШАХМАТЫ
Совета, многотиражная
лин, ^: . ‚Газета р
тей,
‚| Отвечая на решения крайкома партии и городского газета Краснодарского ордена Трудового Красного Знамени станкостроительного завода имёни Седина в нзчалё года открыла постоянную рубрику «Шахматы для всех», которую ведет инженер ОКСа А. Г. Вауссказывает о’ замечательных людях заводё, крепко любящих шахматную игру. Уже опубликованы зарисовки о ветерене коменды слесаре Ю, Савченко, М..Скачедуб, которая заняла первое место в соревновании шахматистов отдела капитального строительства, инженере отдела главного кандидате в мастера А. Максакове.
К ленинскому юбилею в апрельских номерах газета поместила несколько задач и этюд Платовых, которые решал В. И. Ленин, Появляются и произведения кубанских проблемистов Б, Сидорова, Н. Зайцева. | За активную пропаганду шахмат среди рабочих к служащих завода краевая шахматная федерация наградила газету «Станкостроитель» Почетной грамонеатакованными Вот одна из них.
ПОЛЯМИ.
р
\® №
®
а №
® №
№
АЙ О
\\ 15 = !
®
®
Задача заинтересовала читателей. Свои варианты решений предложили Н.
орохов (Бурятская АССР), В. Дашко (г. Полтава), В. Киреев (г. Баку), В. Кузнецов (г. Горький), И. Перепадя (г. Йошкар- Ола), В. Петренко (г. Севастополь), А. Скороходов (г. Саранск). Однако все предложенные ими расстановки оказались либо зеркальным отражением семи основных — позиций, либо получались от них при помощи — различных поворотов доски.
Конец этой теме положило интересное письмо из Гомеля. Его прислали наши читатели С. Эртель и Б. Голод: «Для решеиия задачи о восьми ферзях мы выполнили полный перебор на ЭВМ. Он показал, что приведенные семь позиций исчерпывают проблему (если не учитывать позиции, получающиеся из них при помощи различных симметрий).
Время решения 15 минут».
А. МАЦУКЕВИЧ, мастер,
7:
Ш ето
зтолтолоо ® ПО СТРАНИЦАМ ГАЗЕТ
ДЛЯ ВСЕХ»
„«Станкостроитель»
заводской сборной старшем инженере
технолога завода,
° И. ФИЛИПЧЕНКО.
№ 45 @ 64 @ 7 <".

Страница 8

ДОБРЫЕ
ВСХОДЫ
«Я. был поражен совершенно необыкновенным интересом к шахматам в Киргизии. Причем интерес подтверждается и возросшей активностью
шахматной жизни в республике, киаде
прежде всего успехом на УП! Спартанародов СССР. Впервые команда Киргизии оказалась не в третьем финале, а пробилась во второй...
Появились интересные шахматисты, Проводятся соревнования: первый в наших среднеазиатских республиках международный турнир с участием
сильных гроссмейстеров, полуфинал первенства страны,
женский зональный турнир, в эти дни первая лига»,
еще раньше — — писал Анатолий Карпов в‘!статье «Слово о клубе ‘шахматном, опубликованной 21 ентября 1979 года в газете «Правда».
Корреспондент — «64» — Владимир БУХТИН встретился с председателем Шахматной федерации Киргизии кандидатом экономических наук Акылбеком МУРАТБЕКОВЫМ и задал ему несколько вопросов,
— “Чемпион мира дап высокую оценку состоянию шахматных деп в республике. Расскажите, пожалуйста, подробнее о тех, кто активно участвует в организационной работе.
— Руководит шахматистами республиканская федерация. В ее составе мастера Б. Самаганова, Н. Зильберман, Д. Маматов, Членами президиума являются также пенсионерка Г, Воскресенская, главный специалист Киргизглавэнерго А. Азрипян, а начальник отдела Министерства здравоохранения — республики М. Кацуба — заместитель председателя федерации. Они — ядро нашего актива,
Большую помощь федерации оказывает Центральный комитет комсомола Киргизской ССР. Постоянно в курсе наших дел секретарь ЦК комсомола по идеологическим — вопросам Ю, Тойчубеков, Помогают нам председатель Фрунзенского горисполкома О. Медеров и его заместитель Ж, Ташнбекова. В пропаганде шахмат оказывают содействие министр сельского хозяйства республики С. Турсунов и его первый заместитель Б. Семененко, а также заместитель министра торговли С. Железнев. И, конечно, у нас тесное сотрудничество с председателем республиканского Спорткомитета Д. Омурзаковым, руководителями — спортобществ «Алга», «Спартак», «Буревестник».
В республике есть целый ряд организаций, где шахматы — пользуются
популярностью и поддержкой. Это — Киргизский — горно-металлургический комбинат, Киргизглавэнерго,
Академия наук Киргизской ССР, Сельскохозяйственный завод имени Фрунзе и другие. Любит шахматы и оказывает нам ективную помощь проректор Киргизского государственного университета С. Панков, который, кстати, сам является сильным перворазрядником.
— Как в республике работа с молодежью!
— Нужно сказать, что у наших молодых шахматистов есть определенные успехи. Стел юношеским чемпионом страны Борис Канцлер, неплохо играл на Спартакиаде — народов СССР 13-летний Таалайбек Иманалиев, который, к слову, выступал на «взрослой доске», о способном шестикласснике Диме Сиротине, — отличившемся на финальных играх «Белой ладьи», еженедельник уже писал. Можно добавить, что команда Фрунзенской спортивной — детско-юношеской школы — олимпийского резерва
поставлена
«Вот такие бы залы и для шахматистов!» — мечтают, выходя из Фрунзенского Даорца спортв А. Карпов и председатель республиканской Шахматной федерации А. Муратбеков (нв снимке он в центре, рядом с чемпионом мира). Фото С. Панина.
№ 1 заняла пятое место из 18 на командном первенстве страны.
Учитывая, что шахматного клуба в республике: пока еще нет, основная работа ведется в кружках при дворцах пионеров как в столице республики, так и в городах Ош, Нарын, Токмак и других. Большую роль в деле пропаганды — шахмат — среди ‘школьников сыграли — соревнования «Белой ладьи», в которых участвовали более 3000 ребят.
Особое внимание руководство федерации уделяет работе среди детей, проживающих в сельской местности. Для них мы организуем лекции, соревнования, к ним выезжаю? квалифицированные шахматисты. Во Фрунзе за последнее время прошло несколько крупных турниров, и их участники — мастера и гроссмейстеры выезжали по нашей просьбе в колхозы и совхозы, читали там лекции, проводили сеансы — одновременной игры. Конечно, мы старались, чтобы сельские ребята принимали в этих мероприятиях активное участие, Следует отметить, что молодежная республиканская газета «Ленинчил Жаш» открыла на своих — страницах шахматный клуб для читателей. Здесь рассказывается о творчестве чемпионов мира, об истории развития шахмат (в том числе и в Киргизии), приводятся интересные партии, сыгранные нашими шахматистами,
— Недавно у вас побывал Анвтолий Карпоа...
— Да, около десяти дней чемпион мира был гостем Киргизии. Его приезд дал мощный толчок дальнейшему развитию шахмат в республике; Анатолий Евгеньевич посетил горнометаллургический комбинат в Орловке, встретился с рабочими и служащими ряда заводов, республиканского — Министерства — сельского хозяйства, Киргизглавэнерго, беседовал с членами - сборной — команды Киргизии, совершил поездку в город Ош. Он провел ряд сеансов одновременной игры. Понятно, сыграть с чемпионом мира — смогли лишь счастливцы, а вот побывали на его выступлениях тысячи любителей шахмат. Кстати, думаю, что сейчас число поклонников шахматной игры в республике значительно возросло.
— Участники только что звкончившегося турнира первой лиги чемпионата страны были очень довольны ортанизацией соревноавния.
— Шахматная федерация республики старается сделать все возможное, чтобы наши гости ° чувствовали себя во Фрунзе как дома. И в этом нас поддерживают все те, кто непосредственно отвечает за — условия для игры и отдыха — участников. Гроссмейстеры и мастера первой лиги играли на сцене актового зала Государственного проектного института «Киргизгипрострой», и как директор института В. Анистратов, так и главный инженер С. Лопатин оказывалн нам постоянную помощь в решении различных вопросов. Жили шахматисты в лучшей — фрунзенской гостинице «Кыргызстан» (директор— А. Карасартов). Здесь же они и пи-
В стр. @ 64 @ № 45 ===

Страница 9

тались. Ежедневно спецавтобус деставлял участников и тренеров из гостиницы к месту игры и обратно. А когда турнир закончился и настало время отправиться по домам, все транспортные вопросы были решены с помощью начальника горагентства Аэрофлота В. Моисеева.
— Выступая на закрытии турнира первой лиги гроссмейстер Юрий Разуваев сказал, что в свой следующий приезд ему хотелось бы играть в новом — помещении — республиканского шахматного клуба. Будет пи выпопнено это пожелание!
— К сожалению, пока клуба у нас еще нет. Но он скоро будет — в этом появилась — острая необходимость. Интересно мнение по этому поводу чемпиона мира: «Вовсе не утверждаю, что откроется шахматный клуб—и шахматная жизнь сразу придет в движение. Нет. Здесь все находится в неразрывной — связи, Вначале должны появиться интерес, шахматисты. И вот сейчас, как мне кажется, в Киргизии интерес подошел к своему пику, промежуточному, не абсолютному, но совершенно ясно, что клуб стал необходимостью»,
Сейчас это понимают и во Фрунзенском горисполкоме, и нам обещано, что клуб будет открыт в самов ближайшее время,
— Некоторые товарищи, в том чиспе, к сожалению, и отдельные руководители, считают, что жизнь можно прожить и без шахмат и если остановится шахматная жизнь, то общество не слишком сильно пострадает. Не сталкивались ли вы с подобными взглядами?
—. Конечно, трудности в этом Плане встречались и у нас. Например, однажды = мы проводили — крупный турнир, и в здании, где планировалась игра, требовалось сделать мелкий ремонт. Мы отправились в организацию, которая должна была отремонтировать помещение, но ее руководитель посчитал эту работу никчемной и ненужной и долгое время ею не занимался. Пришлось обратиться за помощью в партийные органы, и все было сделано буквально за один день. Вообще же очень хорошо © роли шахмат и шахматного клуба сказал чемпион мира в своей статье, опубликованной в «Правде»:
«Если остановится шахматная жизнь, то пострадают от этого не только любители шахматной игры —— будет нанесен ущерб эмоциональному и интеллектуальному климату города.
Шахматы -— серьезный — фактор в решении проблемы свободного времени. Тем более для молодежи. Шахматы — антитеза сборищам в парёадных, выпивке, «диким» гитарам, тупому сидению — перед телевизором. В шахматном клубе юношу не только научат играть и думать, но и привьют ему корректность, умение вести себя в обществе, уважение к личности партнера. Это школа воспитения характера, воспитания человека.
Шахматный клуб -— это и школа общения. Известно, что культура общения претерпевает сегодня кризис. Очень часто утомленный за день человек стремится отгородиться от всего мира в стенах своей квартиры, ограничивает контакты © друзьями телефонным звонком, эмоционально-
° —@® ИНТЕРВЬЮ «64»
интеллектуельное развитие — телевизионным экраном. Тем самым личность обкрадывает себя. А клуб объединяет людей, способствует развитию — коммуникабельности, — представляет для общения любое количество каналов... Люди, понятно, разговаривают не только © 1шахматах.
Так и возникает клуб с большой буквы, в широком понимании этого словёа; место, где содержательно, с пользой и интересом проводят время люди, близкие по духу».
— Ваши лианы нв будущее!
— Хотя у нас имеются определенные успехи, но успокаиваться на достигнутом мы, разумеется, не будем. Мы надеемся на скорое — открытие клуба — это значительно — облегчит нашу работу. Но и ждать этого момента, опустив руки, не намерены. Будем продолжать шахматную работу на предприятиях, в учреждениях, в дворцах пионеров. Рассчитываем более активно использовать в пропаганде шахмат газеты и журналы. В перспективе хотим организовать передачи на киргизском и русском языках по телевидению (что-то похожее на «Шеахматную школу» Центрального телевидения). 3
Будем проводить крупные соревнования, а Фрунзенский международный турнир хотим сделать традиционным. Сейчас стоит задача подготовки молодых мастеров. И мы решим эту проблему, ибо налицо рост интереса к шахматам, особенно в среде молодежи. Я уверен, что недалеко то время, когда в Киргизии появятся собственные — международные мастера и гроссмейстеры.
На одном из последних коийгрессов ФИДЕ (1976 г.) по предложению Шахматной федерации СССР была принята новая редакция Приложения № 1 к Правилам игры, касающегося шахматной нотации. Сделано это с целью унификации записи шахматных партий.
В решении конгресса записаино: «ФИДЕ признает для своих турниров и матчей только одну, алгебраическую систему нотации и рекомендует применять ее также в шахматной литературе. Запись партии с помощью другой нотации в спорных случаях ие может служить доказательством. Арбитр, замечающий, что шахматист пользуется какой-либо другой системой нотации, должен предупредить его об указанном требовании».
Таким образом, может случиться, что, пользуясь не алгебраической системой записи, шахматист лишится права доказать просрочку времени — противником, установить троекратное повторение позиция # т. п. Не исключено, что арбитр не согласится с трактовкой записан-
Как записывать шахматную партию
ного хода, воспроизведенного не алгебраической нотацией.
Нововведение вступает в силу с 1 января 1981 года.
Для. советских шахматистов, всегда пользующихся алгебраической нотацией, оно также актуально.
Прежде всего под запрет попадает полная нотация, широко распространенная и до сих пор считавшаяся примером образцового ведения записи партии.
Сокращенная нотация измененная в правилах ФИДЕ, иесколько отлична от принятой в нашей стране. Например, с 1 января 1981 года взятие следует обозначать знаком умножения, а употребляемые у нас двоеточия признаваться ие будут «в интересах единообразия и ясиости».
Все фигуры (кроме пешки) обозначаются буквой их названия, как это принято в данной стране (у иас — ‚Кр, Ф, Л, С, К). К примеру, первые ходы в шотландской партии: 1. е4 е5 2. НЗ Ксб 3. а4 еха4 4. Кжха4 Н!6 5. Кхеб ЬЖсебв и т. д. Взятие пешкой иа проходе вех 13
«н. п.». Если две фигуры одинакового наименования могут пойти на одно И то же поле, то при их расположении на одной горизонтали добавляется — обозначение вертикали (Кр!3 или Ке!3), при расположении на одной вертикали добавляется | исходная горизонталь (К1!3 или К5!3), если и горизонтали, и вертикали разные, предпочтителен первый метод (Ке!3, а в случае взятия — Крх!3). При превращении пешки после обозначения хода ставится начальная буква новой фигуры (е8Ф, [Хх в8К). Другие — обозначения: 0—0, 0—0-—-0 (короткая и длинная рокировки), -- (шах), + (мат).
Чтобы запись узаконенной алгебраической нотацией стала для всех привычной, следует, видимо, предусмотреть переход к ией во всех официальных соревиованиях 1980 года. Было бы хорошо, если бы и печатный шахматный текст приучал читателей к новым требованиям ФИДЕ.
Л. АБРАМОВ, я международный арбитр.
№ 15 @ 64 @ ° стр.

Страница 10

Зовеаеее еёе р рено верт 5 ЧЕАЕе ЧЕ в а а | ааа зЁ еЕВЕВаеЕ ВЕБ Вы Ели Са ЕН “вая” ла НЕЙ Зы = ЕРНЫЕЕЕ еВЕ ЧЕ № АХ № \\ № ® № це ГВ нЕ ‹ 5 ВОВА чо о5 | ичв РЕ м ° 3 ВЕ Ноа В ‘зв НО КоСкв ВЕ, 8 х 8 ВЕ ве, ёнО Ёк № № № Роб ста № в ЕЕ. 8 ° БЕРНИ Ола : о! ИЕН ЕН 298 к ВНЕСЕННЫЙ ы < те Соя ы === Ки № |+ ® = МЕ. чм ` ` # к ка $ "о ы нае а 88 о ч Ъ к. а чай а м о №«® № «& о ы \\ пани ®№ = 8 ВЕ. аа ооанЕв а ещо 88 а ввали * В’ нано сны) Я ©! С, \ \ ы $ о \ Ш ® ® @* 8 \\ № № не ® У & с, № в № & © в асе < и з ВА сов. ® Зе < м № в” ® | $ зв № "я шчв ых чи чае За | коне | в “ан к Ч ыы а "н яч ® < = м \\ °4\ № К а к ы = ® |5 ча 18 ВВ | мм ей г $ ВАА аа : Ш ' = = Ё "вы И ® = : >, я: н Е 8 Е ве Е в Я чаны Би 8 а ы = га . о. № № о = Ва [№ -х м „ана 23 8 = ЕЕ „за | В _& № ‘паи | © = вн аи = -- ма | к < о & г = аа. ВЕ ионон Ш |. в. зи РЕ = аа. Ве | ке аа] ЕЕ са энд ча 17 в 42| Жо ия НЕ я @ | |"5н8, лан в ©. я илья р в; |» ас ан Зв с жвоот я $ — © 2 Чай 8 \® 5 ь 1 № ® р а“ ® ® о = 2 З; фе | "счичани к "а = |х а и наи я = = к о мин В № № №чй и ® № 3 \ «< № < 8: - = сё < ) ; ее = = “а [3
10 стр. @ 64 @ ® 45

Страница 11

@ ШАШКИ @ ШАШКИ @ ШАШКИ @ ШАШКИ @ ШАШКИ @ ШАШКИ
КУБОК СССР
Рассказывая о ходе турнирной борьбы СССР (№№ 30, 31, 32 «64), мы
на Кубке приводили некоторые примеры творчества участников. Продолжим разбор наиболее интересных партий и игровых моментов на малой доске.
МАРТЫНОВ — «Даугава» РАХУНОВ «Спартак»
1. сЬ4 195 2. р!4 её6 3. Ъа5 1е71 Это продолжение, в большинстве случаев ведущее к неисследованной игре, уже встречалось в партиях М. Рахунова.
4. БеЗ 15 5. 13. Переходя на «рельсы» одного из вариантов «Слепой партии».
5...#б4 6. в!2 веб 7. сЬ4. Лучше 7. сЬ2! сб 8. а;с7 4:66 9. сЬ4 Ба5 10. Ьс8 р!61 е: @5 Ьс7 13. еб 1951 14. В: 14 Бет 15. 165 п: 16 16. #14 е: 23 17. В: 14 1е5 18. йез е: 23 19. к БА с равенством.
7...с44! 8. е: сб „16 9. {р5. И. Мартынов, ошеломленный жертвой шашки, судя по всему, растерялся и потому, проигрывает без борьбы. А ничья еще была возможна: 9.
9е31 сЪб 10. а:с7 @: 44 11. е:с5 165 12. Ба5! в: 21 13. аб4 Б:!12 14. е: вЗ Е :Ъ6 15. а:с7 аЪб
16. 5 Ьс7 17. сЬ2.
9. к: 10. аез 1; а2 11. с: еЗ еа4, и вскоре белые сдались.
МУРСАЛОВ —
«Буревестник»
НОРВАЙШАС «Жальгирис»
1. са4 195 2. БеЗ эта 3. сЬ4 Бе5 4. Бсб 4:Ь4 5. а:с5 са6 6. #14 а4:Ъ4 7. 1: 6 Ба5 8. Вяз 4с7 9. в!4 са6 10. ае5 ас5 11. аБ2! Бс7 12. БаЗ #16! 13. е: в7 Б: 16 14. сЬ2 саб 15. #5. Сыграно в расчете на 15, . !е5? 16. Ьс3 В: 16 17. {е3, и белые должны победить. Однако у черных находится сильное возра-
11. 1@5 В: 14 12.
женне. Иначе протекала партия И. Доска — А. Норвайшас, игранная несколькими — турами раньше: 15. 123 В: 44 16. 1е5 {к ничьей ведет 16. с3
Ь: 42 17. е: с7! 1е5) 16.. 9:4 17. де3 1:42 18. е: в7 аЪ6б 19. еН8 БеЗ 20. Ь: 44 с:е3 с мирным исходом,
15. . „Без! 16. ь:Ъ6 а: себ 17. е!4 (белые вынуждены перейти к защите) 1е5 18. 1е3 в: 16 19. #12 е: #3 20. 1:Б4 1е5 21. е!4 е: р 22. В: 12 дбе5 23. 193 ед4 24. у!4 ейб 25. № т. №6 26. 195 | :14 27. 48 1. @2 28. е:с7 с ничьей.
КЛЯЦКИН — «Даугава» КОРОЛЕВ
Вооруженные Силы
1. её4 195 2. БеЗ БА 3. сЪА р!6 4. Ба5 Бсе5 5. 4: Ьб а: с5 6. #14 Ба7 7. аБ2 Бат 8. 195 в: М 9. ее: р5 1е5 10. #6 сьб 11. а: ст @: 58 12. БеЗ #16?! С этим ходом связан рискованный план игры, введенный в практику гроссмейстером Н. Абациевым. Надежнее
обычные продолжения 12...аЪ6 или 19...ей6 с равенством.
13. сЬ4 её4 14. Ъ:@6 е: с5 15. сЬ2 Бе7 16. асЗ 1е5 17. БеЗ е!4 18. в:е5 4:16 19. сй4 с:еЗ3 20. 1; 84 БеЗ 21. аЪ4 сёб 22. 4с5 4е5. До сих пор встреча протекала аналогично известной партии Ю. Лебедев — Н. Абациев (33-й чемпионат СССР, 1973 г.), которая после 23. БаЗ е!4 24. сЬ6? (к ничьей вело 24. вЬ2 @ас7 25. Ба5 1е5 26. аЪ6 с:а5 27. с06
и т.д.) 24...а:с5 25. Ь: 06 ГеЗ3 вскоре завершилась победой черных.
23. БеЗ. Отличный ход, ставящий черных в весьма трудное положение.
23. . .е!4? По-видимому, решающая ошибка. Спасение следовало искать после 23...вЪ2! Например, 24. е!2 е!4 25. Ба5 Ее5!1 (но не 25...!е5? 26. аб6 с выигрышем) 26. са4 (на 26. 163 {е71 27. в: е5 ей6! и т. д.) 26...дЪ4 27. 163 1:12 28. в:в5 1е7 29. в!6 е: в5 30. 5: РА аст 31. 4е5 Бе1 32. сёб в44! с ничьей. Или 24. Ба5 е!4 25. сё6 аЪб 26. а: ст а : 56 27. е!2 1651 28. 1е3 вбА 29. в: еб БеЗ 30. е!6 в!2 З1. в: е3 пе1, и вынгрыша у белых не видно.
24. вп2 1е5. Если 24... 4с7, то 25. Ба5 {5 (на 25...!е7 26. сБ4!Х) 26. аБ6! с: а5 27. сёб аЪб 28. Бе7 1:16 29. де7 Ьс5 30. е!81 #12 31. е: еб са4 32. {аЗ 4: 16 33. асб, и белые выигрывают.
25. Ба5 1е7 4е7 26. аБ6х) 26. сьб! а: сб 27. №#7, и вскоре черные остановили часы.
ЛИФШИЦ — ' «Красное знамя»
КОРОЛЕВ Вооруженные Силы
1. сё4 195 2. БеЗ вЪ4А 3. сЬ4 Ба5 4. @сб а:с83 5. а; 4 сЪЬбё 6. Ба5 @а: Ъ4 7. а: с3 Ба5 8. сЪ2. После этого хода создается новая, неисследованная по- ЗИЦиЯ.
8. . .аьб 9. сЪ4А а: сЗ 10. Ь: 84 Ба5 11. #14 #!6 12. 1е5 195 13. аЪ4? Белые избирают неверный план игры, в результате которого шашка «еб» становится объектом атаки. Интересная борьба завязывалась после 13. дс5.
13. ..а: с8 14. 4:52 Бсе7 15. её4 ейб 16. БаЗ &@ : 14 17. 123 п: 12 18. е: е5 1е7 19. #12 ей6 20. Те а: 14 21. в: еб в№4 22. аБ4 Ър5 23. е!16 д:е7 24. йс5 ей6 25. с: е7 &:16, и черные добились победы.
(на 25..
@ ШАШКИ @ ШАШКИ ®`
НОРВАЙШАС —
«Жальгирис» АЙРАПЕТЯН «Нефтчи»
1. сд4 в#5 2. вЪА вьб З. 193 де5 4. #12 е:с8 5. а; Ь4 ейб 6. в!4 деб (интересная попытка перевести игру в неисследованное русло) 7. 1:66 с: еб 8. БеЗ 1е7 9. сё2 Ьс7 10. Ъа5,
—й то в
ВСС
Раисы
10...ЪЕ7! — (постепенно черные овладевают — инициативой) 11. аБ2. Если 11. сЬ4, то 11...9!14 12. е: в5 Б:14 с ВОЗМОЖНЫМ продолжением: 13. 1е3 (лучше 13. аЪ2) 13. . .еЪб 14. е: в5 в: 14 15. ег2» саб 16. а; с7 а: Ъ6 17. 123 5с5 18. аЪ2 са4!, и проигрывает 19. Ъс3 4:52 20. а: с? ввиду 20...аЬб 21. Ба5 Ьс5 22. сЬ2 сй4! 23. аб {е3!1 24. а: 14 дез 25. {#:42 4с5 26. Ъ: 44 е: е] х.
11...5е5 12. сЪ4 ‹ саб 13. Бс3 ас7! Если 13.. е!4 14. е: в5 В: 14, то 15. Те3!1 (но не 15. аЪ6? ввиду еЪб 16. Ъ: 44 ‘{еЗ 17. 0: М е: в3 18. В: 14 1р5 с выигрышем), ян черные вынуждены — защищаться путем 15...аБ6!1 16. е: с5 #16 17. а:с7 @:Ь6, поскольку нельзя 15...в0б 16. е: @5 В: 14 17. аЪб! са4 18. Бс5 @4:Ь2 19. а:с1 а:Ъ4 20. Ьс7! 4:66 21. ЧеЗ 1: 42 22. е: с7 Хх.
14. 163 &@!4 15. е: 5 Ъ: 14 16. е!2 сдё4 17. дез 4:52 18. а:с1 #: 42 19. с: еЗ3 аб6 20. ей4 е: с3 21.
: 42 де5! 22. 1е3 Бс5 23. „4 е: в3 24. В: 14! сЪб 25. а:с7 ей6 26. в:еб 1: 12 27. 4с3! Молодой литовский мастер очень четко ведет защиту трудной позиции, Проигрывало 27. Пе5? и 27. 1в5? вследствие Э27.. 1е11 28. вЪб е : Ь4 29. Ъ: 18 БаЗХх.
ет ЕЬб 28. Ву5 11
„16° 2 30. 1@5 п: 14 За аа! с: е3 32. 197. Ничья `В. ЛИТВИНОВИЧ, гроссмейстер.
(Продолжение следует)
=
шшонатаннннниннненые № 45 Г) 64 ® 11 стр.

Страница 12

® ШАШКИ @ ШАШКИ @ ШАШКИ @ ШАШКИ @ ШАШКИ @ ШАШКИ @ ШАШКИ @ ШАШКИ @
ГОМЕЛЬ
Гомельский шахматно-шашщечный клуб (директор А. Иоффе) совместно с облепорткомитетом провел турнир, посвященный очередной годовщине освобождения города от немецко-фащистских — захватчиков. На этот раз, кроме белорусских шашистов, были приглашены участники из Москвы, Ленинграда и Киева.
Первое место с результатом 9 очков из 13 уверенно занял Б. Динерштейн из Минска. На очко отстали сразу четверо: гомельчане И. Цирлин, Н. Ильичев, Э. Лискович и автор этих строк. Установленная норма мастера (7'/, очков) покорилась лишь одному из кандидатов — И. Гринишуну (Гомель).
Турнир был отлично организован. Участники посётили места боевой славы,
АБАЦИЕВ — БЕЛКИН
1. еЪ4 1е5 2. са4 е:с8 3. Ь: 44 Ба5 4. №5 в: 14 5. е:р5 #16 6. еб сб 7 1е3 Беб 8. 4:66 а: с5 9. \еЗ В@7 10. еэЪ4 1е5 11. е!4 е: #3 15: Ъ: бо е!6 В {93 Ба7 14, в!2 са4
Ей не 4е5 16. {е3 ейб 17. асЗ
15 | 18. а: с8 465 19. #14 е: #3 20. к: 12 д4е7 - (уравнивало партию 20...!е5) 21. са2 ей6 22. Тез 1е7 23. в!4 сЬ4 24. а: сб 4:4 25. дез Ь: 42 26. е: с1.
веви, анеке к
чи нреднаи || ии
пабы
26...ей6? Проигрывает. Ничья достигалась после 26...аЪб 27, е!2
ОВЕ ОБЕ
СНОЙ ы в
ОИ
(прорыв 27. 1е5 и 28. е7 не опасен ввиду 28...аБ4 с угрозой поимки будущей дамки белых) Ьс5 28. Ге5 1: №4 29. Ъе7 са4 30. в!8 е!6 31.
146 4е3 (красиво опровергается 31..4е3 из-за 32. йс7 аЬ4 33. саб Ёе5 34. 1е3 в!4 35. е: е5 Б: 16 Зе сЬ2) /32. Е; 04 аЬ4 33. а4:а3 23.
27. е!2 165. Ловушка. Теперь естественный ход 28. ГеЗ3 ведет лишь к ничьей: 28...4е5, 29...а56, 30... к З1,..а:с3. Интересный прием
28. 193 в:е3 29. пв7 еб 30. ей8 е!4 31. в: еб е12, и черные, не ожидая ответа, сдались, так как после 32. с42 нельзя ставить дамку. Более упорно можно было сопротивляться при 31...аБ4, и далее 32. ей6 Ба3 33. де7 е!2 34. са2 1е1 35. ей8 сс5 36. Ба1 саб 37. Че3, но белые должны — провести третью дамку и выиграть.
АЛЕКСЕЕВ — ГРИНИШУН о
® и 0 а м не ©
але
„а (2)
1. @!4, и встреча закончилась вничью. На первый взгляд кажется, что белым неплохо было продолжать 1. а52. Ведь после Ге5? 2. 214 е: 23 3. п: М4 4е5 4. Ъ: 44 е: е3 5. В: 2 с: еб 6. ей4 у них лишняя шашка. Однако черные заготовили
№ © жа % в” "ура яя
уда ©
удар: 1...Пе5! 2. е!4 са4!!, и как легко убедиться, любое взятие проигрывает. Н. АБАЦИЕВ, гроссмейстер.
Швшисты техникума г. Благовещенска любят проводить досуг за шашечной доской, На снимке А. Ишутинова — во время сеанса.
12 стр. @ 64 @ № 5
АлЯЧЯКНИНЕПЯНННеЕНЯНИктАЕЧ пНОЗЖНоНИНИВИЕииеваОнОнса ,
В первенстве г. Златоуста, посвященном 225-летию города, победил кандидат в мастера Н. = Зайцев. Он набрал 17 очков из 20. : 2 Второе и третье места заняли кан- ® дидаты в мастера Г. Мухубулин 2 (15 очков) и В. Шефлер (12\/; оч- = ков).
СТО ВЕТ ТТУ ТЪ 73
Г
В очков из девяти — такого ре-
На полтора очка от-® 5 стал Б. Агашин. Третье место занял В. Войнилович (5 очков).
. .
Семь кандидётов в мастёра и пять перворазрядников вели спор в чемпионате Магнитогор- 5 ска. Успех сопутствовал — кандидату в мастера В. Воронову — 8!/; очков. На очко меньше у В.
Тихонова и на полтора у А. Зигангирова.
Е Г Е Хх а [2] ©
Традиционный — матч Челябинского тракторного завода =
пнениравкавцеодинколаквозэдкоявыпиБЫваолоЕониоя Стат ТУТ ОТР УТУ ТЕО] ановувраваовоаакоаоЕВЕЛиекаовнестонелнно2°
Магнитогорского металлургиче- ® ского комбината выиграли челя- ® бинцы.
Ш чз.
Первенства Винницкой области по русским и международным шёшкам выиграл К. Гервиц. +. =
Кандидат в мастера из Кокчетава К. Абдраимов финишировал 2 первым в чемпионате Казах- 2 стана по стоклеточным шашквм 5 (11 очков из 13). У К. Рысбекова & — 101), очков, у Ф. Бавина — 8!) 5 2
В состязаниях на малой доске ® тройки призеров выглядят так: мужчины — 1. Б. Иманалиев, 2. К.
Абдраимов, 3—4. А. Макагон, А.
Ковзум женщины — 1. А. Онгоева, 2. А. Чуприк, 3. Т. Иванова. +. 4
Мастер из Оше 3. Шпицнадель ® победил в чемпионате Кирги- 2зии с результатом 12!/; очков из © Е 515. Второе-третье — места сост- ® 5 5 ветственно заняли кандидаты в $
СаВавЕЕ вала тванвсиосУВаРоливЕаЕ
®Б. Айтбаев. В женском первенст- 2 ве победила {13-летняя Л. Хусано- = $ ва с хорошим результатом = 122 2 5 очков из 14. На пол-очка меньше у Г. Рябцевой, 11 — у Т. Ворончук.
Обзор составлен по письмам читателей В. Мосейчука, Н. Никопаева, И. Коломейца, Э. Шварца, 5 2 Г. Пака, Г. Василиади.

Страница 13

@ ШАШКИ @ ШАШКИ @ ШАШКИ @ ШАШКИ @ ШАШКИ @ ШАШКИ @ ШАШКИ @ ШАШКИ ®@
За рубежом СУРИНАМ
Валдринг, набрав 6 очков из семи, первенствовал в турнире, предшествовавшем национальному чемпионату. На полтора очка сзади Малахе. Третьим стал Морзен. Посмотрите фрагмент из партии этого соревнования.
НОРДЕН, — ОВЕРМАН
ба, 2 0 © в” © ен
Белые решили стеснить силы противника: 1. 39—34. Последовал шаблонный маневр: 4...16—241 2. 27 : 16 18—22 3. 28:17 24—30 4. 35:24 19:28 5. 43—39 13—18. В ответ — жертва 6. 17—41! 6: 17 7. 38—33 17— 22, и вместо того, чтобы выждать 8. 16—11 Нерден поспешил: 8. 32—27 22:31 9. 33:13 9:18 10. 16—11 20— 24 11. 39—33! (за победу еще можно было бороться после 11. 40—35) 11...24—30 12. 25 : 34 23—29 13. 34 : 12 8:6, и шашек поровну.
* * *
Рамшаран завоевал — титут национального чемпиона (5!/, очков из 9). Столько же набрал и Малахе. На третьем месте Валдринг, Интересно, что из десяти финалистов восемь были в разные годы победителями подобных состязаний.
ГОЛЛАНДИЯ
Очередная, 26-я встреча шашистов Голландии и Бельгии — завершилась победой хозяев поля (7'/, : 2'/,). На
первой доске Р. Палмер победил М. Грегуара,
ИТАЛИЯ
Жак Д'Амико — новый президент Итальянской федерации шашек.
ПОЛЬША
Четвертый командный чемпионат Польши проходил в г. Дарлово. В турнире участвовали 12 сборных, Первое место заняла сельская команда «Гром-Почесна» (вы видите ее на снимке) — 31 очко. На втором——шашисты завода легковых машин из Варшавы — 28!/, очков. На третьем — команда ТКК@Ф Таруньска (Варшава) — 27'/, очков. Лучший индивидуальный результат показал Станислав Марковский из г. Почесна. У него В очков из 11.
Здесь же состоялся личный турнир, победу — в котором одержал Адам Хлясны (Варшава), набравший 10 очков из 14. По 9 у М. Кучинского (Варшава) и — Яна Левандовского (г. Злодий).
РЕШЕНИЯ КОМПОЗИЦИЙ
«64» № 29
№ 1104. В. Матус. Бс7, ВпрЗ, са8, а: е7, №: сб, а: сб х,
Дополняет концовку А. Демишева: 6. — 6, е1, еб, 12, 14, №2, 16; ч. — ат, с3, с5, а4, 18, #5, ©7, ь4 («Шашки», № 12, 1975 г.), уБе7, а: 16, пе, е!2 и т. д.
№ 1105. А. Федорук. 4с3 саб А, 195, №27 Б@З В, #18 4е5 С, 1: а3! аБбр, а!8! ана, еа4 е!4, де5, 1: а7 х.
В. де5, #!8 са4, е: е5 нЗ, е@4, сьёх.
С. вЁ2, еа4, 1:
0. @№2, аь2 в т. Ба] х. ,
Е. а\б, еа4 е!4, ас5х..
А. аЪ6, 5, Ъ@7 Баб, #8! Неверно было бы #18 из-за аЪБ4!, с:аб Н#3, {:а3 #12, ас5 саб = Если же 4. е!4?, то с@41, с: еб аЬ4 с ничьей. сЬ4 РС, е!4, 195, В: е1, с#6, есёх.
Е. сЬб, е!4 сЪ4, п: а1 х с. ав, са4 БеЗ, а: Ьб, е!4х.
Заслуживает внимания ложный след в основном варианте: 3. е!4? Че5!, 1: 4 БеЗ, Беб в!12, Бе7 Фв1, саб 61, 4е7 Баб, са4 а5— 6, де5 Бс7, е!6 с08, в@!8 аб, 166 Бс5, 14 (на БеЗ последует 4а5!, е: а7 ас3 =) са4, 166 4с3, Бс1 аб, е!8 — Бал, 18— #7 ае1 (но не 412? ввиду сЬ2 и в18 Хх), #!8 ва4. Ничья повторением ходов.
№ 1106. А. Голубев. 283—191, 19:10, 36—31, 47—41, 49—43, 45—40, 10—4, 4:341, 15: 25%.
№ 1107. В. Степанов. 2—13, 19—14, 28—19, 41—46 34:23 А, 40:1, 46: 39, 1: 45.
А. 39 : 28, 44: 6, 46 : 34, 6 :50.
са4 4а3, 4с5,
1140. А. ФЕДОРУК Москва
“ п
Выигрыш
1141. Г. РУДНИЦКИЙ Симферополь
ии щие,
ааа”
ПУБЛИКУЕТСЯ ВПЕРВЫЕ
1142. Н. ИРЖАВСКИЙ Советская Армия
К ”
гм жи ©
ат
1143. И. ШИЛЕЦ Архангельск
Запереть дамку и простую
№ 45 @ 64 ® 13 стр,

Страница 14

КОНКУРС МАЛОФИГУРНЫХ КОМПОЗИЦИЙ
Завершаем публикацию итогов ноннурса малофнгурных композиций (см. «64», №№ 44, 52 — 1978 г ин №№ 31, 32 — 1979 г.). В соревновании, организованном Москов: спим городским спортчомитетом н помиссией по гомпозмции, могли участвовать задачи и этюды с числом фигур
не более еосьмн. Итоги этюдного ли напечатаны в № 31 «64» за 1979 +. указывающих на дефенты отмеченных этюдов, не
ний,
аздела нкон..урса бы- Так как замечапоступило, то опубликованное присуждение остается без
изменений. Познакомьтесь
судьей которых был
МИРОВ (Москеа).
Миниатюрная форма композиций издавна пользуется большой популярностью у шахматистов. За
более чем 150-летний период развития — современной композиции было составлено несколько десятков тысяч миниатюр, поэтому — проблемистов особенно — работающих в жанре двух- и трехходовки, — поджидают значительные трудности в поиске оригинальных замыслов и схем. Добавление одной фигуры существенно расширяет простор для творчества, к тому же такое соотношение материала несравненно менее изучено, чем миниатюра. Организаторы конкурса были вправе надеяться на появление оригинальных, интересных задач и ЭТтЮюдов. Однако малый срок, отведенный на составление «восьмифигурок», помешал полному — успеху соревнования. Только в разделе двухходовок творческие результаты достаточно очевидны, в других задачных жанрах итоги выглядят бледнее. В этих разделах к тому же оказалось слишком много дефектных композиций. Тем не менее инициативу организаторов подобного соревнования можно только приветствовать, как приветствовать и проведение новых аналогичных конкурсов.
№ 1. А. ГРИН | приз
с результатами международный арбитр Я. ВЛАДИ-
задачных УФЫ
Раздел двухходовых задач
Участвовало 202 двухходовки 84 авторов.
1 приз — задаче № 1 А. ГРИНА (Москва).
Решение открывает хороший вступительный ход
1. Фрв8!, жертвующий коня @4. по трода ое Кребх, 1...с4, Вр: 4 2.
Краб, Фвах — два красивых мата. Однако замысел автора этим не исчерпывается: В ложном следе 1. Краб? са, Кр: 44 2. Фе8, ФЬАХ, но 1...Н5! и попытке 1. Кре5? — 2. Фе8Хх, но 1...с@! в сочетании с решением — представлена современная идея перемены — функций хода Фр8, который оказался вступлением, матом и угрозой. Комплекс завершает ложный след 1. Фа5? — 2. Фа4%, 1...са 2. ФЬ4Х, но 1...Кр:а4, в котором на защиту 1... са проходит третий, разный мат. Отметим, что все три опровержения иллюзорных игр являются вариантами решения. На редкость содержательная задача!
НП приз — № 2. М. ГО-
РИСЛАВСКОГО (Ростовна-Дону).
В начальном положении все готово: 1...е1Ф, е1К, С—- 2. Фа5, ФЬб, Фс1 Хх, но выжидательные ходы слоном приводят к перекрытию ферзя — 1. С13? еФ1| (2. Фа59?) и 1...
№ 2. М. ГОРИСЛАВСКИЙ № 3. А
И приз
СЬ5? е1В! (2. ФЬб??). Решает 1. Фе1! с геометрической переменой — матов 1...е1Ф, е1К 2. Фа4, ФеЗх. «Стандартный» двухходовый комплекс выполнен очень гармонично.
Ш приз — № 3 А. НО- ВИКОВА (Орск).
Подобные задачи — (без пешек) в шутку называют аристократами. призовой композиции эту характеристику — подкрепляет. элегантная игра: 1. СЬ8? — цугцванг, 1... Кра5, С—, С46! 2. Фат, Ле5, ФИ Хх, но 1...Са4! Правильно 1. Се5! Кра5, С—, Се7! 2. Фа6, ФГ,
Фе8Хх. Первый ход несомненно удался, ведь очень не хочется связывать ферзя защитой слона на поле еб! Непринужденная перемена матов выполнена даже в миниатюрной форме, что, впрочем, оставляет у
арбитра некоторые сомнения в оригинальности схемы.
Т почетный отзыв — № 4 В. КРИВЕНКО (Харьковская обл. ).
Иллюзорная игра 1... К—, Ка5! 2. Фе3, Лед. 1. лез? Кр: ез, Кра5, К — 2. Ф:с3, Фа6б, ЛаЗХх, но 1...е5! В решении черному королю отдается еще одно поле — г е5! — 2. Ф:е8х, 1 Жа5! 2. Себ, Лсах. В и содержательная задача. Жаль, что слишком «задачным» выглядит вступление ложного следа 1. ЛеЗ3?!, — которое гораздо труднее найти, чем решение.
Н почетный отзыв — № 5 А. МИТЮШИНА н Р. ФЕДОРОВИЧА (Львовская обл.).
Попытки ограничить подвижность черного короля
Мат в 2 хода
14 стр. Г] 64 @ 45 <
Мат в 2 хода
Мат в 2 хода
Мат в 2 хода
№ 4. В. КРИВЕНКО
И
опровергаются самим «его величеством» — 1. Нс7? Крс2!1, 1. Кс3? Крс4! и 1. Ке3? Кра4! В решении 1. С!7! вступительные ходы ложных следов становятся матами, а их сочетание с защитами черных образует популярную тему Банного: 1...Кре2, Кро, Кра4 2. Кез, Кст,
Ке83Х. Однако — ложные следы не равноценны, а в случае 1. Кс7? Крс4 возможна неприятная дуаль — 2. С7Х и 2. ФеЗх.
ГИ почетный отзыв — задаче Н. КРАЛИНА (Москва).
БВ. Крыл, Фе8, Лс3, Се8; Ч. Кра4, Ка5, е1, п.
`
е5. 1. СЬ7? — 2. Фе5х,
1...Ке4, Ка3 2. Ф:с4, Л: а3х, 1,..Кра5 2. Фа7Х, но 1...Ксб! Пра- Вильно 1. ФЬ8! — 2. ФеЗх, 1...Кс4, Ка3 2. Л : с4, Ф: 43, 1 ‚ „Кред, еб 2. Фр4, Фив Игра
белого ферзя размашиста, но грубоваты взятия коней в идейных вариантах.
Похвальные отзывы на равных:
— задаче В. ЖЕБЕНЕ- ВА (Харьков).
Б. КрЬ7, ФеЗ, С14, Н!2; Ч. Кр!5, Кс5, пп. ет, №6. 1. СН6! еб, еб, К— 2. Ф14, ФЗ, Фе4%х. После первого хода возникает — позиция новой задачи, которая решается 1. Фе2! еб, е5 2. ФН5, ФеАх.
— задаче Н. КОНДРА-
ТЮКА (Житомирская обл.). БВ. Кра2, Фс1, — Ле6б,
СеЗ; Ч. Кре4, пп. 43, @5,
в7. 1. ФЬ1? — цугцванг, 1...Кра4, Кр!5, Кр!8 2. ФЬ4, Ф:43, Фи1Х, ио
1...441 1. Фев! Кра4, Кр!5, Кр! 2. Лв4, Феб, Ф : 45х. — задаче Э. НАГОВИ- ЦЫНА (Ижевск). Б. Кре2, Феб, ЛИ, Квб,
НОВИКОВ № 5. Р. ФЕДОРОВИЧ 1 поч. отзыв А. МИТЮШИН И! поч. отз пе ищи жили ини. м И Кай №: и во н в и п Йвек пн "та да р ” и ТУ, Й и НН, о
Мат в 2 хода

Страница 15

№ 6. А. ГРИН { приз
И
№
№
№ в
\®
№
\® ®
®
№ №8
< №
№
№
№
®
2.
Й
№ ®
№
® \®
”
Мат в 3 хода
п. 65; Ч. Крез, Са2, еб. 1...Се1, Се5, С15 2. ЛА, Фе2, Ф: 15%. 1. ЛЕ8? СвЫ! 1. ЛЬ — 2. ЛЬ4АХ, 1...
Се1, Св5, С 2. ФИ, Ф : еб, ФеЗх. Раздел
трехходовых задач
Участвовало 124 композиции 79 авторов.
1 приз — задаче № .6 А. ГРИНА.
«Компенсирова нн о е» вступление 1. СЬ5!, отнимающее у короля поле #7, но жертвующее ладью №7, создает угрозу 2. ЛЬ8-|! Кр: №8 3. СХ, 1...Кр!8 2. ЛЬ8-- Кре7 3. Ле8х. Еще двумя правильными матами заканчиваются варианты с ходами пешки Р7 — 1...26 2. Л: 7 вй 3. ФЬ8Х, 1...#5 2. СТ Кр!8 3. ФабХх. Комплекс четырех разнообразных правильных матов оставляет приятное впечатление, оформлен же он по всем правилам «новочешской» школы.
П приз — № 7. К. КА- ТОРГИНА (Сыктывкар).
Эта задача понравилась решателям, участвовавшим в 1 чемпиоийате Москвы. Действительно, первый ход 1. ФЬ8!! очень эффектен, — 1...Л: 68 2. СЬ7 и 3. Кабх, 1...Крс8В 2. С®4+ Кра8 3. Ф16Х. Яркое вступление искупает очевидный недостаток — отсутствие ответа вначале на шах 1. ..Леб.
Ш приз — № 8 В. КО- ПАЕВА (Москва).
1. Фе8! цугцванг, 1...Крс1 2. Фа2! 4а1Ф,
№ 11. С. ЦЫРУЛИК Приз
Мат в 4 хода
№ 7. К. КАТОРГИН ИП приз
#1 8 0 ПЕ
д
№ № \®
® ®
| ПЛ е щий
№ п,
® № №
®
Ш
ры
№
ИА
Мат в 3 хода
а1К 3. СаЗ, КЬЗХх, 1... Кре1 2. Ф: #2 @а1Ф, а1К З. Св4, кК8Х, 1...СНЗ 2. Фе1--, 1...С11! 2. ФЬЗ-- Кре1 3. СЬ4Х. № 8 менее «эмоциональна», чем предыдущие задачи, ио имеет солидное содержание с переменой матов на превращения пешки.
1 почетный отзыв — № 9 Р. ЮОЗЕНАСА (Каунас).
1. ©: #3! — цугцванг, 1...Кра7 2. ФЕ2-- ЛЬб 3. Ла5х. со `` связкой ладьи, 1...Ла1 2. ФЫ!! Л:Ь1 3. Ла5х, 1...ЛаЗ 2. ФЬЗ! — с правильными матами. В целом игра хороша, но первый ход неудачен.
П почетный отзыв № 10 В. АЛЕКСАНДРО- ВА (Томск).
Первый ход красив — 1. Кеб!, жертвуя — ладью, 1...Кр:@5 2. СеЗ Кр!6 (Криб) 3. СЪ4 (С14)х, 1... Кре4 2. ЛЬ5! Кр4 3. Лль4х.
Ш почетный отзыв — задаче Э. НАГОВИЦЫ- НА.
Б. Крат, Фе2, Се4, пп. аб, с2; Ч. Кра4, пп. ат, Ь4. 1. ФЕ! КрЫ5 2. СаЗ-- Кр:а5 3. Ф:атх, 1... Кр:а5 2. Ф:а7-- Крь5 3. саЗх, 1...53 2. Феб аб З. Себх (2...5е 3. С: е2х), 1...а6 2. Себ-- Кра5 3. Феб — чередование вторых и третьих ходов белых в двух парах вариантов.
Похвальные отзывы на равных:
— задаче А. ГРИНА.
№ 12. А. ГРИН 1 поч. отзыв
ДЕ
№ №\®
Мат в 4 хода
№ 8. Ш приз
Мвт в 3 хода
№ 13. Г. ЗАХОДЯКИН И поч. отзыв
ини. № ИСИ Их ВИ ОМ, и
Мат в 8 ходов
В. КОПАЕВ
Б. Креб, ЛЬ2, Кс4, @3, п. 53; Ч. Кра1, Кс2, п. 16. Иллюзорная игра 1... .КаЗ, Кез, НЬ4, Ке1 2. К: К. 1. КрЬ5 КаЗ, Кез, КЬ4, Ке1 2. КеЗ, КаЗ, Ке1, КБ4, однако на ход 1...Ка4 проходят все ответы белых. А. Грин довел известную схему до почти миниатюрного облика, но... дуаль есть дуаль!
— задаче Э. АСАБЫ (Москва).
Б. Кр!8, Ле1, СЫ; Ч. КрА8, СП. 1. Леб! СаЗ 2. ЛЬб-- СЬ7 3. Л:Б7х. При перестановке черного слона на в2 решает 1. Лс4! Се4 2. Л:е4 Кри7 3. ЛЬ#Х, а со слоном на Б3 — 1. С®6! Се2 3. Ле7 и 3. ЛЬ7 Хх.
о задаче В. КРИВЕН-
Б. КрЫ7, Ла2, 18, Ка2, пп. е4, 13; Ч. Кобз, п. а3. 1. ЛЬ4? Крс4 2. еб-- Крь5 3. ла5Х, но 2...Кре5!, 1. Ла8? Кре4 2. Ла4-- Крс5 3. Ла5Х, но 2...КрЬ5! 1. Краб? Кра4! и 1. Креб? Крс4! 1. ЛЬ8! Кра4, Крес4 2. Крез, Краб и 3. Ла8, Ле8х.
Раздел многоходовых задач
Участвовало 73 композиции 54 авторов.
Приз — задаче № 11 С. ЦЫРУЛИКА (Гродненская обл.).
Неожиданным первым
ходом 1. КрАЗ! белый король покидает опасную з0- ну. Черные — в цугцванге: 1...е5 2. КЬ5 — 3. Се7-- Кра8 4. КЬбх, 1... К— 2. Ке7! Кра7 3. СЬ7
7
70
Мат в 3 хода
№ 14. В. МАТЭУШ И поч. отзыв
Мат в 4 хода
№ 9. Р. ЮОЗЕНАС — № 10. В. АЛЕКСАНДРОВ Ё поч. отзыв
И поч. отзыв
Мат в 3 хода
еб 4. Ксбх. Третий правильный мат, к сожалению, «короткий» — 1... Кра8 2. Сс7 и 3. СЬ7 Хх.
1 почетный отзыв № 12 А. ГРИНА.
1. Лаа7! 0—0 2. Ла7-- Крне 3. Л: 67 Краё8 4. ЛЬе7 хх, 1...Ле8 2. Л: ь7 Ле? 3. ЛЬ8-- Ле8 4. Л: е8х, 1...65 2. Ле”? Кр!8 3. Лкс7 и 4. ЛЬ(е)8.
П почетный отзыв — № 13 Г. ЗАХОДЯКИНА
(Москва). 1. Фр2! + 2. Фр2 ЛЗ 3. Ф!2 ЛеЗ 4. Фед ЛаЗ 5.
Фа2 Ле 6. Фс2 ЛЬЗ. Белый ферзь приблизился к своим силам — 7. Ф:ьЬ3З Ф:а2-- 8. Ф:а2х. Любопытный маневр преследо вания.
Ш почетный отзыв — № 14 В. МАТЭУША (Новгородская обл.).
1. Са2! Кра5 2. ЛЬб ь4 З. Се4 ЬЗ 4. Лав», 1...Ь4
2. ЛЬ5 краз 8. Ла5- КрЬ2 4. Св7х, 2...53 3 СЫ! Ь2 4. Се2х — три
красивых правильных мата.
ТУ почетный отзыв — № 15 Г. ПОЗДНЯКОВА и В. СИВОЛАПОВА (Ленинград).
Первый ход — великолепен — 1. Ке8! Оказывается ключ ко всей позиции — поле е7, на которое конь может попасть только с в8. 1...Кра5 2. Ке7-- Кра4 3. С14 Кре4 4. Лс4х, 2...Кре4 3. Ле6б-- Кра4 4. СеЗх, 2...Кре5 З. СеЗ Кре4 4. Лебх’, 1... Кре4 2. Ке7 Кре5 3. Се.
№ 15, Г. ПОЗДНЯКОВ
В. СИВОЛАПОВ
Шви в и в
Мат в 4 ходв
№ 45 К, 64 @ 15 стр.

Страница 16

«Гроссмейстер-турнир»
Чемпиоий мира вновь среди участников
соревнований, и, как всегдв, его
выступление привлекает особое внимвние. Поздравив Анатолия КАРПОВА от имени ивших любителей шахмат с праздником Великого Октября, корреспондент «64» А. Рошаль попросил гроссмейстера рассквзвть © турнире.
— Небольшой голландский городок Тилбург постепенно становится заметной точкой на шахматной карте мира, — говорит А. Карпов. „- Организаторам удается собрать первоклассный состав во многом благодаря превосходным условиям, созданным здесь для участников. Живут шахматисты в загородном отеле, где для них (а также для судей и корреспондентов) отведен отдельный корпус. Тут можно хорошо отдохнуть от игры за доской, сразиться в теннис или позаниматься другими видами спорта, можно посмотреть, например, и редкие кинофильмы — их показывают специально для шахматистов. Есть разве что одно неудобство — некогда пообедать: туры проводятся с 18 до 18 часов (доигрывания — с 20 до 22). Хозяева как бы пытаются приучить гостей к своему привычному режиму дня, согласно которому голландцы рано утром плотно завтракают, затем обходятся сэндвичами, а обедают, лишь возвратившись с работы домой...
Игра проходит в закрытом помещении, и в отличие от предыдущих на нынешнем турнире окно в зал для посетителей зашторено. Но зато теперь две телевизионные. камеры словно переносят зрителей в «комнату шахмат», воспроизводя все происходящее в ней на больших экранах. К услугам любителей и демонстрационные доски, и своевременные квалифицированные комментарии специалистов. В роли комментатора выступает главным образом югославский гроссмейстер Светозар Глигорич — почетный директор турнира, редактор (и, конечно, автор) специального бюллетеня. Глигорич же проводил двухступенчатую жеребьевку, на первом этапе которой определялась фамилия участника, вызываемого к судейскому столу... На торжественном открытии присутствовали послы ряда стран, президент Международной шахматной федерации Ф. Олафссон, генеральный — секретарь ФИДЕ И. Баккер. Но, пожалуй, самый приятный сюрприз был
преподнесен шщахматистам, когда хор со сцены исполнил несколько народных песен на языках тех стран, какие представляют — гроссмейстеры (на русском языке — исполнялась «Дубинушка»).
Состав турнира (согласно — жеребьевке): 1. Р. Хюбнер, 2. Л. Кавалек, 3. Б. Спасский, 4. В. Горт, 5. Я. Тимман, 6. А. Карпов, 7. Г. Сосонко, 8. Д. Сакс, 9. О. Романишин, 10. Л. Портиш, 11. Б. Ларсен, 12. В. Смыслов.
В Тилбурге выступают сразу несколько участников — прошедших межзональных турниров. Особенно отчетливо печать усталости заметна на игре Л. Портиша, Я. Тиммана и Р. Хюбнера. Правда, западногерманский гроссмейстер действует не слишком амбициозно и потому держится на 50-процентном рубеже. А вот Портишу и Тимману, желающему несколько «реабилитироваться» перед очень — верящими в него земляками, приходится очень и очень трудно.
‚ Неровно действует В. Горт: он плохо играл с Романишиным, заме- “чательно вел отрезок партии с Портишем, а затем опять слабо провел встречу против Ларсена. И, наоборот, ровно и спокойно играет Б. Спасский, одержавший, в частности, отличную победу над Хюбнером. Уверенно держится О. Романишии. Шахматный оптимизм помог Олегу выиграть плохо стоявшую партию против Тиммана, но тот же оптимизм подвел его во встрече с Сосонко, когда он отказался от ничьей и потерпел поражение после доигрывания. Однако вернула Романишина в строй лидеров победа над Смысловым. Приходится констатировать, что старший из выступающих в Тилбурге экс-чемпионов мира устает к концу напряженного тура...
Своей игрой Анатолий Карпов в общем-то удовлетворен, хотя в шутку заметил: «Я не имею здесь большого счастья». Победив в первом туре Сосонко, он и во втором имел серьезный перевес против Сакса, но после цейтнота к доигрыванию
в Тилбурге
сохранил «всего» лишнюю пешку в ферзевом эндшпиле. Эта и две последующие ничьи (с Романишиным и Портишем) заставили чемпиона мира играть резко на выигрыш против уже уходившего вперед Ларсена. Вот партия, которая отбросила назад датчанина (он к тому же «по привычке» проиграл и в следующем туре), а чемпиона мира сделала одним из лидеров.
А. КАРПОВ — Б. ЛАРСЕН Защита Каро-Канн
1: е4 сб 2. 44 а5 3. Ка2 де 4. К: е4 К!6 5. КеЗ #6 6. К13 Свт 7. Се2 0—0 8. 0—0 ФЬб 9. ЬЗ Св4 10. СЬ2 аб 11. а4 Кьат 12. 63 С: 13 13, С: 18 Лай8 14. Фе2 Л!1е8 15. Л'е1 К!8 16. Фе4 Кеб.
17. Л: еб 1е 18. Ф:еб-- Крь8 19. Ле1 ФЬ4 20. ь4 Фаб 21. ФЕЗ еб 22. №5 #№ 23. Ле5 Лет7 24. ФЬ4 Л8 25. К: 15. А. Карпов недоволен этим своим ходом, поскольку здесь он упустил из виду, что после имевшего место в партии 25... К: №5 26. Л: №5 С16 27. Фе4 Ла8В остается без защиты белая пешка 44 (в варианте 28. Феб С:44 29. Се4 Лаа7, как ни странно, у черных все в порядке).
28. Л:а5 С:а4 29. Се1 ЛИТ 30. ЛЬ5Б С16 31. Се8 С44. В этот момент БВ. Ларсен предложил ничью, но ие встретил взаимопонимания. Обоюдный цейтнот подлил масла в шахматный огонь...
32. С#5 Ле8 33. Кр! с5 34. Се1 Фаб-- 35. Кра1 Ь5 36. С14 ва 37, Се5-- С:еб 88. Ф:е5-- Лре7 39. Ле5 аЪ 40. ФЬ8 ++. Черные сдались.
После 6 туров относительно короткой турнирной дистанции рели шли А. Карпов, О. Романишин и Д. Саке — по 4 очка. На пол-очка отставали 'В. Ларсен, Б. Спасский и Г. Сосонко.
Редактор Я. И. НЕЙШТАДТ Редакционная коллегия:
М. А. БЕЙЛИН, Я. Г. ВЛАДИМИРОВ,
Н. Т. ГАПРИНДАШВИЛИ, А. Е. КАРПОВ, И. П. КОЗЛОВ, } А. 5. РОШАЛЬ (отв. секретарь), Н. И. САХАРОВ, В. В. СМЫСЛОВ, В. Н. ТИХОМИРОВА. № 45 [592) | по Выходи, | сселка ма «бд обязательна, моста Ворос НАНА тет, 8. ЦЕНА 5 КОП. | Рукописи не возвращаются. Телефоны: 294-79-70, 294-76-69.
Л—34352. Зак. 3865,
Типография издательства «Московская правда», Москва, Д-$2, ул. 1905 года, 7.